Alpine cyclamen oor Duits
Alpine cyclamen
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Alpen-Zyklame
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alpine cyclamen [Cyclamen purpurascens] [noun] [bot.] [T]
Dies lässt darauf schließen, dass bei einem Außerkrafttreten der Antidumpingmaßnahmen für die indonesischen ausführenden Hersteller durchaus ein Anreiz bestünde, ihre Verkäufe in die Gemeinschaft umzulenkenlangbot langbot
Alpine cyclamen [Cyclamen purpurascens, syn.: C. europaeum]
Dreifachtherapien mit einem Protonenpumpenhemmer, Clarithromycin und entweder Amoxycillin oder Metronidazol sind die anerkannteste Behandlung für Helicobacter pylori-Infektionenlangbot langbot
Alpine cyclamen [Cyclamen purpurascens] [noun] [bot.] [T]
Und beeil dichlangbot langbot
Alpine cyclamen [Cyclamen purpurascens] [noun] [bot.] [T]
Keine Sorge, Joelangbot langbot
Alpine cyclamen [Cyclamen purpurascens, syn.: C. europaeum] [noun] [bot.] [T]
In WirkIichkeit mußt du in einer Stadt Ieben, die wie ein Knast istlangbot langbot
Alpine cyclamen [Cyclamen purpurascens]
Mel!Worüber denkst du nach?langbot langbot
Alpine cyclamen [Cyclamen purpurascens] [noun] [bot.] [T]
Von der Kleidung her, scheint das menschliche Weibchen widerstandsfähiger gegen Kälte zu sein, als das Männchenlangbot langbot
Alpine cyclamen [Cyclamen purpurascens, syn.: C. europaeum]
Gegenstand dieses Dokuments sind wesentliche Informationen für den Anleger über diesen Fondslangbot langbot
An alpine cyclamen.
Behauptete Nutzung europäischer Staaten durch die CIA für die Beförderung und das rechtswidrige Festhalten von Gefangenen (eingereichte EntschließungsanträgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alpine cyclamen [Cyclamen purpurascens, syn.: C. europaeum] [noun] [bot.] [T]
Das Garantieentgelt beläuft sich insgesamt nominal auf #,# Mrd. EUR und liegt damit rund # Mrd. EUR höher (geschätztes überschüssiges Garantieentgelt als das in der MBWA der Kommission vorgeschriebene Mindestentgeltlangbot langbot
Alpine cyclamen [Cyclamen purpurascens]
Und wenn Mitgliedstaaten dagegen verstoßen, so müssen sie vor den Gerichtshof zitiert werden.langbot langbot
Alpine cyclamen [Cyclamen purpurascens, syn.: C. europaeum]
Der Standpunkt der Gemeinschaft zu Beschlüssen des Gemischten Ausschusses wird, soweit es um Fragen im Zusammenhang mit dem finanziellen Beitrag der Schweiz oder um wesentliche Ausnahmeregelungen hinsichtlich der Ausdehnung von Rechtsakten der Gemeinschaft auf die Schweiz geht, auf Vorschlag der Kommission vom Rat mit qualifizierter Mehrheit festgelegtlangbot langbot
Alpine cyclamen [Cyclamen purpurascens, syn.: C. europaeum] [noun] [bot.] [T]
hilfsweise festzustellen, dass Art. # Abs. # Buchst. b und c sowie Abs. # der Verordnung (EG) Nr. #/# der Eintragung der Marke nicht entgegenstehen, die Entscheidung der Ersten Beschwerdekammer des Harmonisierungsamtes für den Binnenmarkt vomlangbot langbot
Alpine cyclamen [Cyclamen purpurascens]
Die sicherheitspolitische Lage im Ostseeraum ist sehr sensibel. Daher ist es aus meiner Sicht besonders bedauerlich, daß die schwedische Regierung nun sogar die Kürzung der Stellungnahme der Kommission zu Lettland und Litauen auf dem Wiener Gipfel akzeptiert hat.langbot langbot
Alpine cyclamen [Cyclamen purpurascens]
Gegebenenfalls sind eine Enfernung des Produktes aus dem Körper und eine Wiederherstellung eines stabilen Herz-Kreislauf-Systems erforderlichlangbot langbot
Alpine cyclamen [Cyclamen purpurascens]
Reiten Sie gerne?langbot langbot
Alpine cyclamen [Cyclamen purpurascens, syn.: C. europaeum] [noun] [bot.] [T]
Er weiß, wo es das beste Eis der Stadt gibtlangbot langbot
Alpine cyclamen [Cyclamen purpurascens] [noun] [bot.] [T]
Büro des Stellvertretenden Premierministerslangbot langbot
Alpine cyclamen [Cyclamen purpurascens, syn.: C. europaeum]
Okay, gut.Wir gestehen, du hast uns erwischtlangbot langbot
When the Alpine cyclamen (Cyclamen purpurascens) bloom, the forest floor is colored in violet.
Betrifft: Mülldeponie in der Nähe eines Gebiets von gemeinschaftlicher Bedeutung in Serre (Provinz SalernoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At this time of year, cyclamen – or alpine violet – is one of the most beautiful plants around.
Ja, klar doch.Wieso auch nicht?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At this time of year, cyclamen - or alpine violet - is one of the most beautiful plants around.
Soweit mehrere ausgewiesene Start- und Landebereiche vorhanden sind, werden sie so ausgelegt, dass von ihnen keine inakzeptable Gefahren für den Betrieb von Luftfahrzeugen ausgehenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Offering access to several mountain summits, the trails between the huts are dotted with crystal-clear alpine streams, small lakes and picturesque meadows abloom with cyclamen, alpine roses and many other mountain flowers.
Pkw: Erstattung auf der Grundlage der entsprechenden Bahnfahrt erster KlasseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Set off on a tour of discovery: in the flowering season from June to September, you will find over 150 types of mountain flowers including gentians, cyclamen, Alpine roses and varieties of edelweiss.
Die Kommission ist stets bestrebt sicherzustellen, dass die vom Parlament angeforderten Prüfunterlagen erstellt und fristgerecht geliefert werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But today, you don't need to make do with just cyclamen-coloured alpine violets, because with the exception of white, the plant can be found in all shades of colour from pale pink to dark violet.
Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten der Europäischen Gemeinschaften, insbesondere Artikel # und Titel IIIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.