Blue Water Bridge oor Duits

Blue Water Bridge

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Blue Water Bridge

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Interstate 69 enters the state near the Michigan-Ohio-Indiana border, and it extends to Port Huron and provides access to the Blue Water Bridge crossing into Sarnia, Ontario .
Bei interoperablen Systemen legt jedes System in seinen eigenen Regeln den Zeitpunkt der Unwiderruflichkeit fest, um- soweit möglich- sicherzustellen, dass die Regeln aller beteiligten interoperablen Systeme in dieser Hinsicht aufeinander abgestimmt sindCommon crawl Common crawl
The Blue Water Bridge Authority had rejected both designs that topped public opinion, because the duplicate bridge would create a false sense of history, while the cable-stayed design would overshadow the existing bridge in height and proportion.
Betrifft: Europäische Schulen- Zulassungsstrategie für das SchuljahrWikiMatrix WikiMatrix
She drew blue water under the bridge, even though the Columbia River always looked gray.
Charlie, wegen gestern AbendLiterature Literature
In the distance were the red Golden Gate Bridge and blue waters of the Pacific.
Gemäß Artikel # Absatz # EG-Vertrag und Artikel #der Verordnung (EG) Nr. #/# schlägt die Kommission vor, dass die Mitgliedstaaten ihre geltenden Regelungen für Beihilfen im Fischereisektor bis spätestens #. Januar # ändern, um sie mit den vorliegenden Leitlinien in Einklang zu bringenLiterature Literature
Chapter 123 THE STOLEN MERCEDES WAS speeding over a bridge with glittering bright blue water on both sides.
Ziel der Union ist es, den Frieden, ihre Werte und das Wohlergehen ihrer Völker zu fördernLiterature Literature
Chapter 123 The stolen mercedes WAS speeding over a bridge with glittering bright blue water on both sides.
Wie halte ich das aus?Literature Literature
Blue water and white beaches—the view from the bridge was breathtaking.
Angesichts der Erfahrungen im Zusammenhang mit der Einrichtung des Fonds empfiehlt es sich, den Förderzeitraum der Jahresprogramme zu verlängern, damit die Mitgliedstaaten den Fonds effizient durchführen und den Zeitplan für die Vorlage des Schlussberichts über die Durchführung des Jahresprogramms anpassen könnenLiterature Literature
Then they were trundling across the bridge, passing over coral atolls and deep blue waters.
Ihr wart einst auch SoldatLiterature Literature
By the Blue Water Bridge Port Huron is connected in Canada with Sarnia, Ontario.
Im dritten Bericht über den wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalt hat die Kommission außerdem darauf hingewiesen, dass die Strukturfonds künftig möglicherweise auch Infrastrukturinvestitionen, die in Verbindung mit Natura # stehen und zur regionalen Wettbewerbsfähigkeit beitragen, tätigen werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Blue Water Bridge spans the St. Clair River, which is part of the St. Lawrence Seaway.
Und ich weiß, Sie wollen, liegt mein Interesse nur mit IhnenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Comfort Inn is ideally located off Interstate 94, just before the Blue Water Bridges to Canada.
Auch wenn Bürger der Europäischen Union in einem bestimmten Gesetz nachlesen, wissen sie oft nicht, dass es andere gemeinschaftliche Rechtsakte gibt, die eng damit verbunden sind.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The location is very convenient for arrival from the airport or by car from the Blue Water Bridge from the US.
Ich möchte Sie auch noch darauf aufmerksam machen, dass dieses Thema vor einigen Monaten in der Konferenz der Präsidenten angesprochen wurde, als im Namen des Ausschusses für auswärtige Angelegenheiten, Menschenrechte, gemeinsame Sicherheit und Verteidigungspolitik vorgeschlagen wurde, eine Ad-hoc-Delegation nach Afghanistan zu entsenden.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Blue Water Bridge connects Highway 402 in Ontario with both Interstate 69 (I-69) and Interstate 94 (I-94) in Michigan.
Kriterien für die Zulassung eines zu ersetzenden StoffesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Guests staying at this hotel will be conveniently near historic downtown Port Huron, Lake Marinas, the Blue Water Bridge and the Port Huron Museums.
Lebensmittelenzyme fallen unter den Begriff des Lebensmittels gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# und müssen deshalb gemäß der Richtlinie #/#/EG bei Verwendung in Lebensmitteln als Zutaten in der Kennzeichnung des Lebensmittels angeführt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Blue Water Bridge is a twin-span international bridge across the St. Clair River that links Port Huron, Michigan, United States, and Point Edward, Ontario, Canada.
*) Angabe, in welchem statistischen FAO-Gebiet/Untergebiet/Bereich der Fang getätigt wurde und ob er auf der Hohen See in einer AWZ getätigt wurdeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Best Western Port Huron Blue Water Bridge proudly offers 63 newly renovated guest rooms each complete with cable television with HBO® and free high-speed internet access.
Wir waren nicht anderes alsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On one side of the bridge, the city rose out of the hilly landscape, surrounded by the blue waters of the bay.
Überempfindlichkeitsreaktionen, Pruritus, HautausschlagLiterature Literature
The Blue Water Bridge Authority had rejected both designs, due to the duplicate creating a false sense of history, while the cable-stayed option was feared to overshadow the existing bridge.
Zweitens erheben Sie Einwände gegen die Beihilfe zur Vergütung der Schließung der TrommelofenanlagenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stay at the newly renovated Best Western Port Huron Blue Water Bridge, Michigan hotel overlooking the Black River and located near Lakeside Beach, downtown Port Huron and the McMorran Place Arena.
Aus diesem Grund müssen wir uns bei der Änderung der Richtlinie aus dem Jahr 1994 von ehrgeizigen Zielvorgaben leiten lassen, wie es die Berichterstatterin Frau Corbey ja auch zum Ausdruck gebracht hat.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The water of the Neva rippled a cool blue, and cast shimmering reflections up under the arches of the bridges.
Die Schalttafel ist klar!Literature Literature
The Best Western Port Huron Blue Water Bridge is close to a variety of summer and winter outdoor activities including fishing, golfing, boating, touring local lighthouses and the maritime history of Port Huron.
Wenn du allein bist, dann ist das deine SchuldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I-94's western terminus is in Billings, Montana, at a junction with I-90; its eastern terminus is the U.S. side of the Blue Water Bridge in Port Huron, Michigan, at the Sarnia, Ontario, Canada, border, where together with I-69 it meets Highway 402.
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. Februar # zur Errichtung einer Agentur der Europäischen Union für Grundrechte, insbesondere auf ArtikelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Business guests staying at the Best Western Plus Guildwood Inn will also appreciate the hotels on-site meeting and banquet facilities that can accommodate up to 300 people, quiet surroundings and close proximity to local businesses, including the Blue Water Bridge Authority and local agriculture, tourism, and government offices.
Eurofound nutzte das bemängelte Verfahren aufgrund haushaltstechnischer UngewissheitenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Guests staying at this hotel will be conveniently near historic downtown Port Huron, Lake Marinas, the Blue Water Bridge and the Port Huron Museums. The Best Western Port Huron/Hospitality Inn proudly offers 63 newly renovated guest rooms each complete with cable television with HBO and free high-speed Internet access.
Bis zur Umstrukturierung der Finanzkontrolle der Agentur wird der amtierende Finanzkontrolleur das Referat Verwaltung weiterhin in dessen Bemühungen um eine reibungslose Übertragung der Aufgaben auf die Europäische Kommission im Jahre # unterstützenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Guests staying at this hotel will be conveniently near historic downtown Port Huron, Lake Marinas, the Blue Water Bridge and the Port Huron Museums. The Best Western Port Huron Blue Water Bridge proudly offers 63 newly renovated guest rooms each complete with cable television with HBO® and free high-speed internet access.
Die Obergrenzen für das Jahr # gemäß den Artikeln # bis # der Verordnung (EG) Nr. #/# sind in Anhang I der vorliegenden Verordnung festgesetztParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
85 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.