CAD oor Duits

CAD

naamwoord, afkorting
en
Canadian dollar

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

CAD

computersmanlike
de
= Engl. “computer-aided design”
How reliable is the data transfer from different CAD systems?
Wie zuverlässig erfolgt die Datenübernahme von verschiedenen CAD-Systemen?
JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)

Computer-unterstütztes Design

de
= Engl. “computer-aided design”
JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)

KHK

The optimal treatment of stable CAD is subject to great controversy.
Die optimale Behandlung der stabilen KHK ist äußerst umstritten.
PublicationsKeywordAnalysis

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

cad

/kæd/ naamwoord
en
A person who stands at the door of an omnibus to open and shut it, and to receive fares; an idle hanger-on about innyards.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Prolet

naamwoordmanlike
" Lecherous hound, Cockney cad, a reptile " were just some of the names he called Chaplin.
" Lüsterner Hund, Prolet, Reptil " waren einige der Namen, die er Chaplin gab.
GlosbeMT_RnD

Lümmel

naamwoordmanlike
GlosbeMT_RnD

Schuft

naamwoordmanlike
How could any man be such a cad?
Wie kann ein Mann nur so ein Schuft sein?
GlosbeMT_RnD

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Grobian · CAD · Lump · Schurke · Rüpel · Flegel · Rüpel Grobian

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

CAD application
CAD-Anwendung
cads
Proleten
CAD systems
CAD-Systeme
CAD tools
CAD-Werkzeuge
CAD software
CAD-Software
Cads' fighting when ended is soon mended.
Pack schlägt sich, Pack verträgt sich.
CAD components
CAD-Bauteile
CAD component
CAD-Bauteil
CAD files
CAD-Daten

voorbeelde

Advanced filtering
This number identifies the mask levels at a CAD graphic workstation.
Mit dieser Zahl werden die Maskenebenen an einem CAD-GraphikArbeitsplatz identifiziert.Literature Literature
A large number of radiopharmaceuticals have been developed to study myocardial perfusion enabling accurate diagnosis and localization of coronary artery disease (CAD) and energy metabolism.
Zahlreiche Tracer wurden zur Beurteilung von Perfusion, Substratstoffwechsel sowie autonomer neuronaler Innervation des Herzens entwickelt und werden klinisch eingesetzt.springer springer
The software was developed by Frank Rieg, a professor for engineering design and CAD at the University of Bayreuth.
Die Software wurde von Frank Rieg, einem Universitätsprofessor für Konstruktionslehre und CAD an der Universität Bayreuth, entwickelt.WikiMatrix WikiMatrix
The BricsCAD software, available for the Windows, Linux and macOS operating systems, is available in five editions: BricsCAD Classic provides familiar 2D CAD drafting functionality, native DWG read/write, and incorporates a full LISP API for customization and automation of repetitive tasks.
Die BricsCAD-Software, die für die Betriebssysteme Windows, Linux und macOS erhältlich ist, ist in drei Editionen verfügbar: BricsCAD Classic bietet vertraute 2D-CAD-Zeichnungsfunktionen, natives DWG-Lesen / Schreiben und enthält eine vollständige LISP API zur Anpassung und Automatisierung sich wiederholender Aufgaben.WikiMatrix WikiMatrix
Analysis of the correlation of lipid parameters and age revealed in CAD patients, but not in postmenopausal women without CAD, a significant increase of total cholesterol (r=0.42), and significant reduction of both HDL2-arylesterase (r=−0.47) and HDL3-arylesterase (r=−0.74) with increasing age.
Bei Untersuchung der Korrelation der Lipidparameter mit dem Lebensalter ergab sich bei Patientinnen mit koronarer Herzkrankheit, nicht dagegen bei koronargesunden Frauen nach der Menopause für das Gesamtcholesterin ein signifikanter Anstieg (r=0,42), für die HDL2-Arylesterase (r=−0,47) und die HDL3-Arylesterase (r=−0,74) jeweils mit zunehmendem Lebensalter eine signifikante Verminderung.springer springer
The fast updates of lighting solutions are due to the rapid computation of complex surface shapes in applications that involve models using specialised data usually derived from 3D-CAD.
Die schnellen Aktualisierungen der Beleuchtungslösungen sind auf die rapide Berechnung der komplexen Oberflächenformen in Anwendungen zurückzuführen, die Modelle umfassen, welche spezialisierte, in der Regel aus 3D-CAD gezogene Daten verwenden.cordis cordis
. PowerCAD offers exceptional compatibility with AutoCAD, the world's leading CAD system.
Für den Preis einer AutoCAD Lizens können sie mehrere Arbeitsplätze mit PowerCAD ausstatten.Common crawl Common crawl
CAD (computer-aided design) is the creation of design documents for mechanical, electrical or electronic products with the aid of special software, for example in plant and mechanical engineering or in automotive, aerospace or marine engineering.
CAD (Computer-Aided-Design) bezeichnet das Erstellen von Konstruktionsunterlagen für mechanische, elektrische oder elektronische Erzeugnisse mit Hilfe spezieller Software, zum Beispiel in Anlagen- und Maschinenbau sowie in Auto-, Flugzeug- oder Schiffbau.Common crawl Common crawl
The FME therefore set the minimum capital adequacy (‘CAD’) ratio for the three banks at 16 %, thereof a minimum of 12 % for the Tier I capital.
Die FME setzte daher den Mindest-Eigenkapitalkoeffizienten für die drei Banken auf 16 % fest, wobei der Kernkapitalkoeffizient mindestens 12 % betragen musste.EurLex-2 EurLex-2
Why, the despicable cad.
Was für ein verachtenswerter Kerl.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Without a doubt, in future there will be an increased connection between flow calculation and CAD programs.
Sicherlich wird sich in Zukunft die Verzahnung der Strömungsberechnung mit CADProgrammen deutlich verstärken.Literature Literature
Based on our current knowledge and experience we dealt only with design, as making CAD-models and CNC programs for mold-tools.
Aufbauend auf unserem erworbenen Wissen und den gemachten Erfahrungen haben wir uns bis zu diesem Zeitpunkt ausschliesslich mit dem Entwerfen von CAD-Modellen und CNC-Fräserprogrammen für Kunststoff-Spritzgussmaschinen beschäftigt.Common crawl Common crawl
The companies core ist the first technology for three-dimensional electronical CAD.
Kern des Unternehmens ist die erste Technologie für das dreidimensionale Elektronik-CAD.Common crawl Common crawl
In athletes > 35 years of age, coronary artery disease (CAD) is the most common cause (85%) of sudden death.
Bei den > 35-Jährigen liegt die koronare Herzkrankheit (KHK) mit 85% weit vor anderen Ursachen.springer springer
Fractional flow reserve (FFR) as a new technique for physiological assessment of coronary stenoses could identify patients with CAD in whom the deferral of an intended PCI was more beneficial than performing the planned procedure.
Die Bestimmung der Fraktionierten Flussreserve (FFR) ist ein neues Verfahren zur physiologischen Quantifizierung von Koronarstenosen. In früheren Studien konnte gezeigt werden, dass Patienten, bei denen die FFR über 0,75 lag, nicht von einer geplanten Revaskularisierung profitieren.springer springer
Creating CAD programs
Erstellen von CAD-ProgrammentmClass tmClass
Needless to say that the latest Bartels AutoEngineer version is always integrated to the Bartels AutoEngineer® CAD/CAE system.
Selbstredend ist im Bartels-eigenen Bartels AutoEngineer® -CAD/CAE-System jeweils der neueste Stand des Bartels AutoEngineer integriert.Common crawl Common crawl
The specs from other CAD systems will be migrated too.
Die Rohrklassen aus anderen CAD Systemen werden hierzu migriert.Common crawl Common crawl
Computer-aided detection (CAD) is important for the experienced investigator (increased specificity).
CAD (engl. „computer aided detection“ bzw. „computer assisted diagnosis“) ist wichtig für den erfahrenen Untersucher (Erhöhung der Spezifität).springer springer
The customer demands are visualised in 3D models on powerful CAD systems and the resulting products are manufactured on the most modern machines and processing centres, with the highest possible degree of quality and flexibility.
Die Kundenanforderungen werden auf leistungsfähigen CAD-Systemen in 3-D-Modelle umgesetzt und auf modernsten Maschinen und Bearbeitungszentren mit einem Höchstmaß an Qualität und Flexibilität gefertigt.Common crawl Common crawl
An SXscore ≥ 23 was regarded as severe CAD by definition, and the patients were divided into two groups: those with low SXscores (< 23) and those with high SXscores (≥ 23).
Ein SX-Score ≥ 23 galt definitionsgemäß als schwere KHK; demzufolge wurden die Patienten in 2 Gruppen aufgeteilt: jene mit niedrigem SX-Score (< 23) und jene mit hohem SX-Score (≥ 23).springer springer
That happens when a CAD program exists for automated design according to the design logic.
Das gilt dann, wenn ein CAD-Programm für die entsprechend der Konstruktionslogik automatischer Konstruktion existiert.Literature Literature
Mention which CAD or graphic system and plot driver was used.
das verwendete CAD oder Grafiksystem mit an sowie den eingesetzten Plottertreiber.Common crawl Common crawl
Merely two words, two syllables, scripted by somebody else, and spoken countless times by a million cads or more: I do.
Lediglich auf einem Wort, einer Silbe, unzählige Male ausgesprochen von einer Million Schufte oder mehr: Ja.Literature Literature
- DEVELOPMENT OF APPLICATION SOFTWARE FOR PRODUCT DESIGN SYSTEM , CAD/CAM TOOL INTEGRATION AND CODING AND CLASSIFICATION SYSTEM ;
- ENTWICKLUNG EINER ANWENDUNGSSOFTWARE FÜR EIN PRODUKTENTWURFSSYSTEM , CAD/CAM-WERKZEUGINTEGRATION SOWIE EIN CODIERUNGS - UND KLASSIFIKATIONSSYSTEM ;EurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.