Cognitive-behavioural therapy
Kognitive Verhaltenstherapie
Cognitive behavioural therapy oor Duits
Cognitive behavioural therapy
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Kognitive Verhaltenstherapie
Within cognitive behaviour therapy the role playing method and role reversal are treatment techniques of central importance.
In der Kognitiven Verhaltenstherapie bilden Rollenspiel und Rollentausch zentrale Behandlungstechniken.
Verhaltenstherapie
Cognitive behaviour therapy leads to the improvement of emotional exhaustion in the majority of the studies.
Der Einsatz kognitiver Verhaltenstherapie (KVT) führt in der Mehrheit der Studien zu Verbesserungen der emotionalen Erschöpfung.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cognitive behavioural therapy
en
Alternative form of [i]cognitive behavioral therapy[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
kognitive Verhaltenstherapie
Psychological programmes prove as well effectiveness, if they include cognitive behaviour therapy.
Es zeigen sich auch psychologische Programme als wirksam, sofern sie kognitive Verhaltenstherapie beinhalten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In particular, cognitive behavioural therapy and family intervention have recently been recommended in evidence-based treatment guidelines.
Artikel # Absatz # erhält folgende Fassungspringer springer
• The primary psychological treatment for mood disorders is Cognitive Behaviour Therapy (CBT).
Der Eindringling müsste erst diese Tür aufbrechenLiterature Literature
Cognitive behavioural therapy and the rigorous self-examination of a monastic rule, for example, have many similarities.
die Frist sowie die sonstigen Einzelheiten der Anzeige des Eingangs der Waren durch den zugelassenen Empfänger bei der Bestimmungsstelle, damit diese gegebenenfalls bei deren Eintreffen eine Kontrolle vornehmen kannLiterature Literature
Psychological programmes prove as well effectiveness, if they include cognitive behaviour therapy.
Investitionen des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaftpmc pmc
Non-directive counselling, cognitive behavioural therapy and interpersonal psychotherapy can help relieve depression for many women after childbirth.
Leistungen aus der allgemeinen Versicherung für den Fallder Invalidität, aus dem Sondersystem für den Fall der Invalidität der Bergarbeiter und aus dem Sondersystem für Seeleute der HandelsmarineCommon crawl Common crawl
cognitive behavioural therapy <CBT> [Br.]
Juni #) verwiesenlangbot langbot
Lord Layard has suggested funding mass programmes of cognitive behavioural therapy for all members of the population.
Ein lebensfähiges Geschäft ist in der Regel ein Geschäft, das selbständig geführt werden kann, d. h.- abgesehen von einer Übergangszeit- unabhängig von den an dem Zusammenschluss beteiligten Unternehmen hinsichtlich der Versorgung mit Vorleistungen und anderen Formen der ZusammenarbeitLiterature Literature
Depending on the diagnosis and severity, both cognitive behaviour therapy and pharmacological approaches are applied.
Ich sehe, daß auch Frau Green diesem Vorschlag zustimmen kann.springer springer
Cognitive behavioural therapy wouldn’t work, and neither would neuro-linguistic programming.
Wie sollte man das auch erklären?Literature Literature
She says I need cognitive behavioural therapy.
Kannst du mich nicht einfachalleinlassen?Literature Literature
But the main work would be a course of cognitive behavioural therapy.
Polen stellte fest, dass das Privatisierungsverfahren bis Juni # abgeschlossen sein sollLiterature Literature
Therapeutic strategies range from support, coaching, selfhelp-groups, psychotherapy (cognitive-behaviour therapy) to medication (selective-serotonin-reuptake inhibitors).
Hinsichtlich der Zusammensetzung des gemischten Monitoringausschusses ist Artikel # zu beachtenspringer springer
Clinical experiences and open studies indicate that both psychodynamic as well as cognitive-behaviour therapies are effective.
Nach buccaler Anwendung von Effentora erfährt Fentanyl initial eine rasche Verteilung, die ein Gleichgewicht von Fentanyl zwischen Plasma und stark durchbluteten Geweben (Hirn, Herz und Lungen) darstelltspringer springer
Usually a combination of medication (using SSRI = Selective Serotonine Reuptake Inhibitors) and cognitive-behavioural therapy is helpful.
Wenn sie mein Vater wärenCommon crawl Common crawl
Only for cognitive behavioural therapy (CBT) exists an adequate number of studies which prove its efficacy.
Teil I Buchstabe d) Ziffer ii) erhält folgende Fassungpmc pmc
Currently, treatment focuses on alleviating symptoms through exercise training and cognitive behavioural therapy (CBT).
Selbst der Lehrer...... ist schwach ohne seinem Schwertcordis cordis
cognitive behavioural therapy <CBT> [Br.] [noun] [psych.]
Soll ich mir das merken?langbot langbot
The combination of medication and Cognitive Behaviour Therapy is effective for the treatment of Obsessive-Compulsive disorder.
Diese Mittel dienen zur Finanzierung der Mieten für die Gebäude Kortenberg und ER in Brüssel, wo die Beamten und die im Rahmen der ESVP/GASP abgeordneten nationalen Experten untergebracht werden sollenCommon crawl Common crawl
‘You had an hour of cognitive behavioural therapy with her every week until she ran away, didn’t you?’
Wenn wir den Tieren kein Lysin geben, fallen sie ins Koma und sterbenLiterature Literature
‘I’m going to refer you for some cognitive behavioural therapy.
Die Exekutive wird wiederum auf Kosten der Legislative gestärkt.Literature Literature
Cognitive behaviour therapy leads to the improvement of emotional exhaustion in the majority of the studies.
Sehr häufige Nebenwirkungen (bei mehr als # von # Patienten beobachtet, welche Kineret angewendet haben) sindpmc pmc
Cognitive behaviour therapy, targeting lifestyle changes, including exercise and eating behaviour, is the evidence-based treatment of choice.
Jetzt weiß, dass ich Recht habespringer springer
An overview of how cognitive behaviour therapy is used in the treatment of depression.
Die Kommission jedoch schlägt nichts weiter vor als die Durchführung von Studien und die Einleitung weiterer Maßnahmen, die sie nicht im Einzelnen erläutert hat.Common crawl Common crawl
cognitive behaviour therapy <CBT> [Br.]
Keine Tricks mehr, Edwardlangbot langbot
I also offer hypnotherapy and cognitive behavioural therapy.
Nach der Induktionsbehandlung beträgt die empfohlene Dosis # mg als subkutane Injektion jede zweite WocheLiterature Literature
412 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.