deuterated ethanol
deuteriertes Ethanol
Deuter oor Duits
Deuter
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Georg Deuter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Enthalpies of vaporization of butanol-1 and deuterated water have also been determined.
Verdampfungsenthalpien von Butanol-1 und deuteriertem Wasser wurden ebenfalls bestimmt.springer springer
Another school of meditation music arose among the followers of Rajneesh; Deuter recorded D (1971) and Aum (1972), which mixed acoustic and electronic instruments with sounds of the sea.
Eine weitere Schule der Meditationsmusik entstand unter den Anhängern von Rajneesh; Georg Deuter nahm D (1971) und Aum (1972) auf, die akustische und elektronische Instrumente mit Meeresklängen mischten.WikiMatrix WikiMatrix
The solid echo technique is applied to determining residual dipolar and quadrupolar couplings in molten polyethylene (PE) and deuterated PE, respectively.
Die Solid-Echo-Technik wurde auf die Bestimmung der restdipolaren und restquadrupolaren Kopplung in Schmelzen von Polyäthylen (PE) und deuteriertem PE angewandt.springer springer
Effects of deuteration on the thermal stability, enthalpy change and kinetic parameters for the thermal dehydration of Li2SO4·H2O were examined by means of TG and DSC.
Die Wirkung der Deuterisierung auf die Thermostabilität, die Enthalpie-Änderungen und kinetischen Parameter der thermischen Dehydratisierung von Li2SO4·H2O wurden durch TG und DSC untersucht.springer springer
The thermal dehydration of Ce2(SO4)3·5H2O, Ce2(SO4)3·8H2O, Ce2(SO4)3·9H2O and their isomorphous deuterated compounds was studied by means of thermogravimetric measurements.
Die thermische Dehydratisierung von Ce2(SO4)3·5H2O, Ce2(SO4)3·8H2O und Ce2(SO4)3·9H2O und die entsprechenden deuterierten Verbindungen wurden thermogravimetrisch untersucht.springer springer
This electrophilic substitution is related to similar deuteration reactions of verdins (bilatrienes-a,b,c).
Ähnliche elektrophile Substitutionsreaktionen findet man in der Klasse der Verdine (Bilatriene-a,b,c).springer springer
The deuterated substrate allowed at the same time to establish the stereochemistry of the ene reaction as a concertedcis process.
Das deuterierte Substrat erlaubte zugleich auch die Bestimmung der Stereochemie der en-Reaktion als einen konzertiertencis-Prozeß.springer springer
deuteric; epimagmatic
deuterisch {adj} [geol.]langbot langbot
The one obtained from the deuterate undergoes decomposition at relatively lower temperature.
Das aus Deuteraten erhaltene zersetzt sich schon bei relativ geringeren Temperaturen.springer springer
On the basis of a quantum mechanical treatment the bond distances and the normal frequences of the hydrogen difluoride ion and its deuterated analogue are calculated.
Mit Hilfe eines einfachen quantenmechanischen Näherungsansatzes wird versucht, Bindungsabstände und Normalfrequenzen des Hydrogendifluoridions sowie des entsprechenden deuterierten Ions zu berechnen.springer springer
A decrease of the thermal stability was demonstrated for the deuterated crystal hydrates in comparison with the normal ones.
Die deuterierten Kristallhydrate sind thermisch weniger stabil als die leichtes Kristallwasser enthaltenden Verbindungen.springer springer
to deuterate
mit Deuterium markieren [deuterieren] [verb] [chem.]langbot langbot
IR-spectra of several dioxa- and diaza-boracyclopentanes have been studied together with those of some C-deuterated analogues.
Die IR-Spektren von mehreren Dioxa- und Diazaboracyclopentanderivaten wurden zusammen mit jenen von C-deuterierten Verbindungen untersucht.springer springer
The invention also relates to the use of deuterated substituted dihydrofuranones for treating symptoms associated with irritated states of degenerative joint diseases, of acute pains and of primary dysmenorrhoea.
Weiterhin betrifft die Erfindung die Verwendung deuterierter substituierter Dihydrofuranone zur Behandlung von Symptomen bei Reizzuständen degenerativer Gelenkerkrankungen, von akuten Schmerzen und primärer Dysmenorrhoe.patents-wipo patents-wipo
Deuteration technique was applied to study the micro structures of copolymer series VDC/VC by infrared spectroscopy and high resolution NMR.
Mit deuterierten Monomeren wurde die Mikrostruktur der Copolymerenserie Vinyliden-Chlorid/Vinyl-Chlorid im Infraroten und mit hochauflösender Kernresonanz untersucht.springer springer
The systems Acetone/CS2, Acetone/CHCl3 as well as the systems measured byWolff andHöpfner (deuterated amines withn-hexane andn-butane) were subjected to this investigation.
Die vonZawidski4 gemessenen Systeme Aceton/CHCl3 und Aceton/CS2 wurden ebenfalls kritisch betrachtet und die Überlegenheit der dreiparametrigen gegenüber der zweiparametrigen Rechnung dargetan.springer springer
Deuter et al. (2016) investigated the effect of cognitive role taking and Cuddy's power posing manipulation in the Trier Social Stress Test; although role taking had an influence on the cortisol and testosterone response after stress, the posture manipulation had no effect on hormonal, behavioral or subjective measures.
Deuter et al. (2016) untersuchte die Wirkung der kognitiven Rollenübernahme im Kombination mit der von Cuddy ausgehende Machtmanipulation in einer sozialen Stressaufgabe; während die Rollenübernahme einen Einfluss auf die Cortisol- und Testosteronreaktion nach Stress hatte, hatte die Haltungsmanipulation keinen Einfluss auf hormonelle, verhaltensbedingte oder subjektive Maße.WikiMatrix WikiMatrix
to deuterate [verb] [chem.]
deuterierenlangbot langbot
The use of completely deuterated copper acetylacetonate as an internal standard allows a simple and rapid determination.
Die Anwendung von völlig Deuterium-markiertem Kupfer-Acetylacetonat als innerer Standard erlaubt eine einfache und schnelle Bestimmung.springer springer
The collaboration and wealth of experience of three such well-known manufacturers – Woody Valley, Swing and Deuter – make the Connect Reverse an exceptionally sophisticated product and possibly the most innovative convertible harness on the market.
Der Aufhängepunkt ist so gewählt, dass er dem Piloten ein Höchstmaß an Rückmeldungen des Gleitschirmes übermittelt und gleichzeitig ein sehr stabiles Fluggefühl erzeugt.Common crawl Common crawl
Quantification was achieved by addition of several deuterated internal standards.
Eine Quantifizierung wurde durch Zugabe mehrerer deuterierter interner Standards erreicht.Literature Literature
to deuterate
deuterieren [verb] [chem.]langbot langbot
The overall calcium distribution patterns suggest a secondary calcium-depletion from the feldspars during hydrothermal or deuteric reactions.
Die generelle Ca-Verteilung weist auf eine sekundäre Ca-Verarmung der Feldspäte im Zuge hydrothermaler oder deuterischer Prozesse hin.springer springer
ConnectFour3D is based on DeutFour an delphi open source connect4 program written by Joe Deuter.
Vielen Dank an Joe Deuter, der den Quellcode seines Programms DeutFour veröffentlichte.Common crawl Common crawl
When a mixture of deuterated amino acids is present in the salts medium during spherulation, the density shifts to ρ25=1.2962, indicating de novo synthesis of this enzyme.
Wenn die Induktion der Sphärulation in einem Medium erfolgt, dem eine Mischung deuterierter Aminosäuren zugegeben wurde, hat das Enzym eine höhere Dichte, ρ25=1,2962.springer springer
213 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.