Die Zeit oor Duits
Die Zeit
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Die Zeit
Die Zeit ist leider zu knapp weil man mit den Dingern das ganze Wochenende verbringen konnten.
Die Zeit ist leider zu knapp weil man mit den Dingern das ganze Wochenende verbringen könnten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A week later the advertisement appears in Die Zeit and Der Tagesspiegel.
Auf Attentate der sogenannten Kosovo-Befreiungsarmee UCK folgte dann eine gewaltsame Antwort seitens der serbischen Sicherheitskräfte.Literature Literature
Die Zeit wrote "avant-garde that is fun right away."
Ich denke, sie will das du um sie kämpfstWikiMatrix WikiMatrix
Rassinier refers to the German edition of Die Zeit (Aug. 19, 1960)
Du bist sowieso nicht als Königin der Pampas geeignetLiterature Literature
2 Hastu erzelet jre monden / wenn sie vol werden / oder weissestu die zeit wenn sie geberen?
Ich brauche Details, wie Wexler jeden einzelnen umgebracht hatLiterature Literature
This behavior seems to calm and comfort the sheep, reports the German newspaper Die Zeit.
eine Änderung der durchschnittlichen berichteten Jahresemissionen, die erfordert, dass der Luftfahrzeugbetreiber eine andere als die in Abschnitt #.#.# vorgesehene Ebene anwenden mussjw2019 jw2019
bent on vengeance: One of the newspapers was Die Zeit under Richard Tüngel, a right-wing journalist.
Kann Bobby Football spielen?Literature Literature
Die Zeit: "AfD Principles: Not So Important."
Wir wissen Ihre Ausführungen zu schätzenGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Die Bundesrepublik braucht eine regierungsfähige Opposition’, Die Zeit, 11 Nov. 1983; Wohin treibt die SPD?
Nein, nicht bis sie mich verhaftetenLiterature Literature
Thomas Assheuer im Interview mit Jürgen Habermas’, Die Zeit, 6 November 2008.
NAME UND ANSCHRIFT DES PHARMAZEUTISCHEN UNTERNEHMERSLiterature Literature
(originally in Die Zeit, 29 Jan. 1982), ibid. 204–12; Timothy Garton Ash, Im Namen Europas.
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses für die AgrarfondsLiterature Literature
Habermas, J., 2003: “Die Zeit hatte einen doppelten Boden.
Beschluss des Europäischen Parlaments betreffend die Entlastung für die Ausführungdes Haushaltsplans des sechsten, siebten, achten und neunten Europäischen Entwicklungsfonds für das Haushaltsjahr # (KOM#- C#-#/#- #/#(DECLiterature Literature
In: Die Zeit, 22.1.98, pp. 18-19 Anon. (1998e): Compaq kauft Digital Equipment fiir 9,6 Mrd.
Trevaclyn wurde in vier Hauptstudien bei Patienten mit Hypercholesterinämie oder Dyslipidämie untersuchtLiterature Literature
Die Zeit thus referred to Superillu as the "Mouthpiece of the East".
Es bestehen verschiedene Modalitäten der Entwicklungshilfe, die einander ergänzen können (Projekthilfe, Unterstützung sektorbezogener Programme, sektorbezogene und allgemeine Haushaltsunterstützung, humanitäre Hilfe und Hilfe bei der Krisenprävention, Unterstützung für und durch die Zivilgesellschaft, Angleichung von Normen, Standards und Rechtsvorschriften usw.) und danach ausgewählt werden, ob sie in dem jeweiligen Land den größtmöglichen Nutzen habenWikiMatrix WikiMatrix
Wiarda, Jan-Martin (2016): Agenten der Internationalisierung, in: Die Zeit, April 2 2016.
Litauische spracheLiterature Literature
[16] Die Zeit also wrote that sport was in fact "the continuation of politics by other means".
Falls die kontrahierte Kapazität nicht genutzt wird, stellen die Fernleitungsnetzbetreiber diese Kapazität auf dem Primärmarkt auf unterbrechbarer Basis durch Verträge mit unterschiedlicher Laufzeit zur Verfügung, sofern sie nicht vom jeweiligen Netznutzer zu einem angemessenen Preis auf dem Sekundärmarkt angeboten wirdCommon crawl Common crawl
When he was 20 years old he started writing articles for the weekly paper Die Zeit and others.
Durch die Zugangsverpflichtung wird sichergestellt, dass die ADSL-Betreiber ihre Kunden auf ein NGA-Netz migrieren können, sobald ein gefördertes Netz errichtet wurde, so dass sie ihre eigenen künftigen Investitionen planen können und keinen Wettbewerbsnachteil hinnehmen müssenWikiMatrix WikiMatrix
EU Commissioner Karel Van Miert announced this in an interview with the Hamburg weekly magazine Die Zeit.
Daher bitte ich meine Kollegen wirklich, für die Änderungsanträge zu stimmen, die es dem Verbraucher ermöglichen, auf den ersten Blick echte Schokolade von der mit anderen Pflanzenfetten als Kakaobutter versetzten zu unterscheiden.EurLex-2 EurLex-2
Idiomatic expressions in the press language on the basis of "Bild" and "Die Zeit"
Betrifft: GMO WeinGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Also writing in Die Zeit, Thomas Assheuer called Busche’s article ‘a neat little piece of loathsome denunciation’.
Aus all diesen Gründen müssen wir für diesen Bericht stimmen.Literature Literature
During the last days of the stay, Die Zeit asked me about my Berlin experience.
ZeugenaussageLiterature Literature
Die Zeit had refused to print the letter.
Sie tragen die Verantwortung dafür, weil sie an der Macht sind.Literature Literature
Honnefelder, Gottfried (ed.), Was also ist die Zeit?
Sie ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem MitgliedstaatLiterature Literature
He worked as a columnist for publications including music magazine Intro, the weekly magazine Die Zeit and Maxim.
Die Gegend ist verlassenWikiMatrix WikiMatrix
After 2005, he also worked for the parliamentary office of Die Zeit, a weekly German newspaper.
Werden Sie mich operieren?WikiMatrix WikiMatrix
Today, DIE ZEIT is published by former German Chancellor Helmut Schmidt and by Josef Joffe and Michael Naumann.
Name des MitgliedstaatsCommon crawl Common crawl
2739 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.