Do you get me? oor Duits
Do you get me?
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Verstehst du mich?
Do you get me now?
Verstehst du mich jetzt?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do you get me?
HerkunftsregionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"And then, with a sudden spurt of anger – ""why do you get me drunk?"
Versuch das noch einmal...Wir wissen, es ist deine HexereiLiterature Literature
I can scratch you when you want, where you want and how you want, do you get me?”
Ich muss jetzt gehenLiterature Literature
Why do you get me involved with this sulking man?
Ich bin ein ehrlicher MannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you get me, sweetheart?
April # mit Durchführungsbestimmungen zur Einhaltung anderweitiger Verpflichtungen, zur Modulation und zum Integrierten Verwaltungs- und Kontrollsystem nach der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates mit gemeinsamen Regeln für Direktzahlungen im Rahmen der Gemeinsamen Agrarpolitik und mit bestimmten Stützungsregelungen für Inhaber landwirtschaftlicher Betriebe festgelegt sind, auf die Regelung für die spezielle Zahlung für Zucker gemäß Artikel #ba der Verordnung (EG) Nr. #/# anzuwenden sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you get me?
Die Kommission hält es für gerechtfertigt, das Vorliegen einer staatlichen Beihilfe in dieser Angelegenheit unter Anwendung des Grundsatzes des privaten Gläubigers zu beurteilenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then, with a sudden spurt of anger – “why do you get me drunk?
Die Bord/Boden-Kommunikation erfüllt die Sicherheits- und Leistungsanforderungen der in Anhang # festgelegten Datalink-DiensteLiterature Literature
And then, with a sudden spurt of anger—”why do you get me drunk?
Dazu empfiehlt sich eine direkte Einbindung der Kommunen, die auf ihrem Gebiet Modelle für die Partizipation junger Menschen an den Verfahren zur Konsultation und Konzertierung entwickeln könntenLiterature Literature
Do you get me?
Gewissermaßen.- Verheiratet?opensubtitles2 opensubtitles2
Do you get me?
Fevaxyn Pentofel, Injektionslösung, für KatzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you get me now?
Yondelis darf nicht angewendet werden, wenn Sie eine ernsthafte Leber-oder Nierenschädigung habenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“How the hell do you get me on these ridiculous subjects?”
Du hast Beweismittel unterschlagen?Literature Literature
Do you get me?
Ich ruf dich später anOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you get me?
Für das betreffende Haushaltsjahr wird keine weitere technische Anpassung mehr vorgenommen, weder im Laufe des Haushaltsjahres noch als nachträgliche Berichtigung im Laufe der folgenden HaushaltsjahreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you get me?
Sand Creek, übermorgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And old Gaggles mad keen to get her married into the aristocracy do you get me?
Deshalb ist der Aktionsplan zueinem detaillierten Arbeitsprogramm auszugestalten, in dem die Modalitäten, Fristen, finanziellen Mittel sowie die Indikatoren genau beschrieben werden.Literature Literature
[ Chuckling ] Wow, do you get me.
Dauer der Anwendung: Keppra ist zur Langzeitbehandlung vorgesehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you get me?
Ich muss erst mal zu mirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want a woman in my house, do you get me?”
Damit eine effektive Überwachung und Durchsetzung des Zulassungserfordernisses möglich ist, sollten nachgeschaltete Anwender, denen eine ihrem Lieferanten erteilte Zulassung zugute kommt, der Agentur ihre Verwendung des Stoffes mitteilenLiterature Literature
Do you get me?
Ich übernehme das Kommandotatoeba tatoeba
And out there, nothing good can happen, do you get me?
Wenn dem soist, kann dieses Verhalten der Wirtschaftsakteure nicht als neutraler Vergleichsmaßstab für die Beurteilung des Verhaltens des Staates herangezogen werdenopensubtitles2 opensubtitles2
3217 sinne gevind in 104 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.