Emergency services personnel oor Duits
Emergency services personnel
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Rettungsdienstpersonal
The present study examines the working ability of emergency service personnel depending on different variables.
Die vorliegende Studie untersucht die Arbeitsfähigkeit bei Rettungsdienstpersonal in Abhängigkeit von verschiedenen Einflussvariablen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) Ground emergency service personnel.
Der dritte Beschluss legt fest, dass es zwischen den beiden Institutionen eine enge Zusammenarbeit in Haushaltsfragen geben sollte.Eurlex2019 Eurlex2019
She sees no emergency service personnel.
Für jede Angabe, die als für den Verbraucher gleich bedeutend mit einer in der oben genannten Aufstellung aufgeführten nährwertbezogenen Angabe angesehen wird, sollten die in dieser Aufstellung angegebenen Verwendungsbedingungen geltenLiterature Literature
Ground emergency service personnel.
Den Fischen ist ausreichend Zeit für die Eingewöhnung und die Anpassung an Änderungen der Wasserqualität zu gebenEurLex-2 EurLex-2
FEMA and city emergency services personnel continue their quarantine...
Dann nehme ich ein Pilzomelett mit Fritten und eine ColaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Immediately the water supply had been shut down, and emergency service personnel along with police put on alert.
Die Bord/Boden-Kommunikation erfüllt die Sicherheits- und Leistungsanforderungen der in Anhang # festgelegten Datalink-DiensteLiterature Literature
Threats, violence and hindrances have unfortunately now become routine for emergency service personnel.
Die Systematik der Wirtschaftszweige NACE Rev. # wird in den Volkswirtschaftlichen Gesamtrechnungen, der Zahlungsbilanz und der Konjunkturstatistik angewandt, und weitere grundlegende Rechtsvorschriften werden durchgeführtspringer springer
Prehospital management of the acute limb amputation places great demands on the emergency service personnel.
Dies bewirkt eine Abkehr von den Grundsätzen und Erfordernissen der EU-Nachbarschaftspolitik.springer springer
This article promotes the understanding of emergency service personnel for the associations between social problems and health.
Ich warne euch!springer springer
Police and emergency service personnel attending the site have yet to comment on the...
Obwohl dies für Irbesartan BMS nicht belegt ist, ist ein ähnlicher Effekt mit Angiotensin # Rezeptor-Antagonisten zu erwartenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contact all law enforcement and emergency services personnel and the power companies.
Unterscheidet ein Unternehmen in seinem Abschluss zwischen kurzfristigen und langfristigen Vermögenswerten und Schulden, darf es latente Steueransprüche (Steuerschulden) nicht als kurzfristige Vermögenswerte (Schulden) ausweisenLiterature Literature
In Germany, the number of attacks on emergency service personnel (police, fire brigade, paramedics etc.) is quite significant.
Sie haben ihn mitgenommen!not-set not-set
The present study examines the working ability of emergency service personnel depending on different variables.
Wie Sie und Herr Nielson sagten, haben die Mitglieder dieser Mission in einem besonders schwierigen politischen Umfeld und unter schwierigen Sicherheitsbedingungen gearbeitet und ein großes persönliches Risiko auf sich genommen.springer springer
The Hamburg Fire Department developed a plan for their emergency service personnel to assume the responsibilities of medical support and supervision.
Absatz 8(d) regt an, dass die Delegationen als Teil des Dienstes konsularische Dienste von den Mitgliedstaaten übernehmen könnten.springer springer
The ifa provides optimum training facilities for firefighters and other emergency service personnel, offering them operational training under realistic, efficient and safe conditions.
Die in Absatz #.# beschriebenen Vorgänge werden für die gewählten Geschwindigkeiten so oft wie nötig wiederholtCommon crawl Common crawl
The present study examined the connection between well-being, life satisfaction and the compatibility of private and professional life of emergency service personnel.
Jedes Mitglied trifft wirksame Vorkehrungen, um allen Verbraucherorganisationen in seinem Land systematisch Bericht über die Arbeit der Gruppe zu erstatten und ihre Reaktionen an die Gruppe weiterzuleitenspringer springer
Along with ease of access for emergency service vehicles, the study examined whether emergency service personnel are trained to deal with accidents in tunnels.
Auch die direkte und individuelle Wahl der Mitglieder mit dem Erfordernis der absoluten Mehrheit unter allen Mitgliedstaaten der Vereinten Nationen ist ein Fortschritt.EurLex-2 EurLex-2
413 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.