Fast Carrier Task Force oor Duits

Fast Carrier Task Force

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Fast Carrier Task Force

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Clark commanded the Fast Carrier Task Force (TF 77) during the Korean War.
Die Bremsen sind während der Prüfung an nur einer Achse des Fahrzeugs bei einer Anfangsgeschwindigkeit von # km/h zu betätigenWikiMatrix WikiMatrix
The afternoon of 18 June, Hornet formed with the Fast Carrier Task Force to intercept the Japanese First Mobile Fleet, headed through the Philippine Sea for Saipan.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel # AbsatzWikiMatrix WikiMatrix
The flagship of Escort Division Eleven, she departed Manus on 6 September to help guard three escort carriers and a number of fleet oilers to ocean rendezvous with the Fast Carrier Task Forces.
In meiner Heimatstadt Flint/Michigan, die Sie kennen, hat ein #- Jähriger eine #- jährige erschossenWikiMatrix WikiMatrix
On 21 February , she was underway with the Fast Carrier Task Force (TF 58 or TF 38, depending on whether it was part of 5th Fleet or 3rd Fleet ) while it conducted the first strikes against Saipan , Tinian , Rota , and Guam in the Mariana Islands .
Es wird die Auffassung vertreten, dass der anhaltende Druck durch gedumpte Billigeinfuhren auf dem Gemeinschaftsmarkt es dem Wirtschaftszweig der Gemeinschaft während des UZ unmöglich machte, seine Verkaufspreise seinen Kosten entsprechend festzusetzenCommon crawl Common crawl
Toward the center of this powerful assembly rode two fast carriers, the cause of the task force and its mighty arm.
Ist dies nicht der Fall, sollten sie innerhalb der unter Nummer # Buchstabe a gesetzten Frist einen Fragebogen anfordern, da die unter Nummer # Buchstabe b gesetzte Frist für alle interessierten Parteien giltLiterature Literature
The carrier's next operation was with the Fast Carrier Task Force in softening up the Marshall Islands and supporting the landings on Kwajalein, from 29 January-3 February 1944.
Das zweite Problem, das ungelöst bleibt und ernste Auswirkungen für die neuen Mitgliedstaaten hat, liegt in der Berechnung von Bereitschaftsdiensten.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Hornet conducted shakedown training off Bermuda before departing Norfolk on 14 February 1944 to join the Fast Carrier Task Force on 20 March at Majuro Atoll in the Marshall Islands.
Die Beitrittsländer fallen nicht unter den AktionsplanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Fast Carrier Task Force was the main striking force of the United States Navy in the Pacific War from January 1944 through the end of the war in August 1945.
Lhr Herz in diesem Rhythmus zu hören, zeigte mir, was Frieden sein konnteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In March 1944, Burke was promoted to Chief of Staff to the Commander of Task Force 58, the Fifth Fleet's Fast Carrier Task Force, which was commanded by Admiral Marc Mitscher.
aufgrund des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union, insbesondere seines Artikels # AbsatzParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Cleveland-class cruisers served mainly in the Pacific Fleet during World War II, especially in the Fast Carrier Task Force, but some of them served off the coasts of Europe and Africa in the U.S. Atlantic Fleet.
Neben den traditionellen Industrieclustern entstehen zunehmend Meta-Cluster, die mitunter deren Stelle einnehmen: im Vergleich zu den herkömmlichen Industrieclustern können diese als integrierte Industrieplattformen definiert werden, innerhalb derer die technologiegestützten Wirtschaftsgebilde ihre Tätigkeit auf neue Standorte für den Erwerb von Know-how und angewandte Forschung ausweiten und- unter Aufgabe des Konzepts der räumlichen Nähe- Produktions- und Vertriebssysteme aufbauen, die sich an gemeinsamen Werten und Strategien orientierenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Essex, in TG 58.2, now joined with TG 58.1 and TG 58.3 to constitute Task Force 58, the "Fast Carrier Task Force", to launch an attack against Truk on 17 to 18 February 1944 during which eight Japanese ships were sunk.
ANGABEN AUF DER ÄUSSEREN UMHÜLLUNGParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Essex, in TG 50.3, now joined with TG 58.1 and TG 58.2 to constitute Task Force 58, the "Fast Carrier Task Force", launched an attack against Truk between 17 and 18 February 1944 during which eight Japanese ships were sunk.
Sie laufen auch den Vereinbarungen, die 1979 getroffen und 1986 ratifiziert wurden, zuwider, die in Rechtstexten festgeschrieben sind, die primäre Quellen des Gemeinschaftsrechts sind.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Converse cleared Port Purvis 27 March 1944 to join the Fast Carrier Task Force (then-TF 58) for screening duty during the air strikes on the Palaus from 30 March to 1 April, and with that force covered the Hollandia landings through preinvasion air attacks and bombardment, continuing their fire during the landings 22 April.
Verdammt, das blöde daran ist.. dass ich dich wirklich gern hatteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After a brief shakedown cruiser she was allocated to the Pacific Fleet, and in January 1944 she was assigned to Task Force 58, the fast carrier force.
Ich erzog sie, ein Mann zu seinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.