GEMET Environmental Thesaurus Relation Types
Beziehungstypen des GEMET-Umwelt-Thesaurus
GEMET oor Duits
GEMET
en
GEneral Multilingual Environmental Thesaurus (GEMET)
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
GEMET
en
GEneral Multilingual Environmental Thesaurus (GEMET)
de
Allgemeiner Mehrsprachiger Umwelt-Thesaurus; GEMET (= GEneral Multilingual Environmental Thesaurus)
If the keyword value originates from a controlled vocabulary (thesaurus, ontology), for example GEMET, the citation of the originating controlled vocabulary shall be provided.
B. GEMET, ist die Quelle des kontrollierten Vokabulars anzugeben.
GEMET-Umwelt-Thesaurus
en
GEneral Multilingual Environmental Thesaurus (GEMET)
de
Allgemeiner Mehrsprachiger Umwelt-Thesaurus; GEMET (= GEneral Multilingual Environmental Thesaurus)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If the keyword value originates from a controlled vocabulary (thesaurus, ontology), for example GEMET, the citation of the originating controlled vocabulary shall be provided.
Kandidatenländer und Mitgliedsländer haben die Auffassung vertreten, dass vom ersten Tag des Beitritts an die neuen Kommissare da sein müssen.EurLex-2 EurLex-2
If a resource is a spatial data set or spatial data set series, at least one keyword shall be provided from the general environmental multilingual thesaurus (GEMET) describing the relevant spatial data theme as defined in Annex I, # or # to Directive #/#/EC
Sie haben sich nicht beschwert?oj4 oj4
The Greeks also venerated a maternal and terrestrial Artemis who resembled the mother of the earth, Gemeter or Demeter.
Aufbau der Meldungen gemäß den Anhängen I, # und # bei Weiterleitung durch die Mitgliedstaaten an den SekretärLiterature Literature
If a resource is a spatial data set or spatial data set series, at least one keyword shall be provided from the general environmental multilingual thesaurus (GEMET) describing the relevant spatial data theme as defined in Annex I, II or III to Directive 2007/2/EC.
Dieser Vorschlag muss in interinstitutionellen Gesprächen erarbeitet werden und detaillierte Empfehlungen enthalten.EurLex-2 EurLex-2
For over 20 years, GEMET GmbH has been a service-oriented and flexible provider of testing and engineering services in the rail technology industry.
Das von der Kommission ausgehandelte Abkommen sollte vorbehaltlich seines späteren Abschlusses von der Gemeinschaft und den Mitgliedstaaten nach Maßgabe des jeweils geltenden innerstaatlichen Rechts unterzeichnet und vorläufig angewendet werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inspections of tracks and switches Miscellaneous services GEMET GMBH - CORPORATION FOR MEASUREMENT TECHNOLOGY AND WELDING-RELATED CONSTRUCTION SUPERVISION.
Oder gibt es Medaillen fürs Händchenhalten mit Deutschen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
UKT - Institute of Medical Gemetics and Applied Genomics
Es ist überdies erforderlich, die einzelstaatlichen Haushaltspolitiken besser zu koordinierenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ADDITIONAL ENGINEERING SERVICES Accompanying our test services GEMET offers additional engineering services in the field of rail technology industry / track superstructure.
Ziemlich viel.Scheint gewirkt zu habenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deutsch ADDITIONAL ENGINEERING SERVICES Accompanying our test services GEMET offers additional engineering services in the field of rail technology industry / track superstructure.
Die Verordnung (EG) Nr. #/# ist entsprechend zu ändernParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Land-related terms can be checked in Eionet's GEMET Thesaurus.
sogar seine Bewohner kennen lernen?- Wozu?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They have already taken a long way starting with early subject heading systems of the libraries, moving on to multilingual thesauri such as GEMET, some of them evolving towards more expressive ontologies.
Absatz 8(d) regt an, dass die Delegationen als Teil des Dienstes konsularische Dienste von den Mitgliedstaaten übernehmen könnten.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
February 25, 2006 - second publication of the GEMET data.
Nur mich magst du nichtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
GEMET GmbH has been a service-oriented and flexible provider of testing and engineering services in the rail technology industry.
Du wirst hier ganz alleine über die Feiertage festsitzenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
GEMET GMBH - CORPORATION FOR MEASUREMENT TECHNOLOGY AND WELDING-RELATED CONSTRUCTION SUPERVISION.
VERFALLDATUMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
't Vijfde Gemet, Poperinge Estimated distance: 0,06km De Estimated distance: 0,39km
Es ist nicht bekannt, ob Somatropin in die Muttermilch übergehtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
't Vijfde Gemet, Poperinge Estimated distance: 0,37km
Die Union beteiligt sich aktiv an dem Quartett und an der internationalen Task Force zur Reform der PA, die im Juli # eingerichtet wurde, um die Umsetzung der palästinensischen Zivilreformen zu überwachen und zu unterstützen und die internationale Gebergemeinschaft bei ihrer Unterstützung der palästinensischen Reformagenda zu leitenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.