German Brazilian oor Duits
German Brazilian
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Deutschbrasilianer
Deutschbrasilianerin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Itaro Santos (born 28 July 1985) is a German-Brazilian professional snooker player.
Schlafen Sie?WikiMatrix WikiMatrix
German-Brazilian [noun]
Aber jetzt, jedes Mal, wenn ich mich bewege, fängt die Uhr wieder an zu tickenlangbot langbot
German-Brazilian [female]
Oh, hallo.Haben Sie sie gefunden?langbot langbot
German-Brazilian
Willst du dich setzen?langbot langbot
German-Brazilian [female] [noun]
Halb so wild.Hol den Diamantenlangbot langbot
German Brazilians (German: Deutschbrasilianer, Riograndenser Hunsrückisch: Deitschbrasiliooner, Portuguese: teuto-brasileiros) refers to Brazilian people of ethnic German ancestry or origin.
Was muss ich tun?WikiMatrix WikiMatrix
Rodolfo José Fischer Eichler (born 2 April 1944 in Oberá, Province Misiones) is a former Argentine international association football player of German-Brazilian descendancy.
Effentora sollte auf die individuell wirksame Dosis auftitriert werden, die eine hinreichende Analgesie bei möglichst geringen Nebenwirkungen bietetWikiMatrix WikiMatrix
The German-Brazilian Year launched the foundation of an agricultural research laboratory at the Brazilian Agricultural Research Corporation (EMBRAPA) under the umbrella of the Helmholtz Research Centre Jülich.
Los, zieh dich ausWikiMatrix WikiMatrix
The aim of these activities was to raise awareness of the diversity and excellence of German-Brazilian bilateral science cooperation and to give fresh impetus to scientific and technological cooperation.
Sowohl in der internationalen Gemeinschaft als auch in Bosnien und Herzegowina selbst setzt sich immer stärker die Ansicht durch, dass die Regierung und Verwaltung im Land gestrafft und modernisiert werden muss, auch wenn die politischen Führungskräfte in den Entitäten diesen Prozess, dessen Fortschrittegroßteils auf internationalen Bemühungen beruhen, nur in ungleichem Maße befürwortenWikiMatrix WikiMatrix
(DE) Madam President, I asked to speak because I was Chairman of the German-Brazilian Parliamentarian Group in the lower house of the German Parliament for 10 years and I know Brazil very well.
Die Europäische Gemeinschaft wird die Mindestanforderungen in einem Verzeichnis zusammenstellen um sicherzustellen, dass Antragsteller aus der Republik Moldau einheitliche, kohärente Grundlageninformationen erhalten und im Prinzip die gleichen Unterlagen einreichen müssenEuroparl8 Europarl8
But were not acquired the necessary equipment, and despite the lack of resources, the only service of fire fighting in the city of Curitiba, was conducted by German–Brazilian Society of Firefighters Volunteers (1897–1901).
Allgemeine BedingungenWikiMatrix WikiMatrix
The project of cultural exchange with inhabitants of that small Brazilian town has the support of mayor Klaus Bouillon was initiated by sociologist Klaus Lanck, chairman of the German-Brazilian Circle of Friends, as well as by Jürgen Zimmer.
Kontrollelement ElementfarbeCommon crawl Common crawl
From 1991 to 1996 he was a C1 Professor at the Institut für Angewandte Botanik (Institute of Applied Botany) at Hamburg University, and was coordinator of a German-Brazilian project aimed at recultivating abandon locations in areas of the Amazon basin.
Nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren kann beschlossen werden, dass die Spezifikationen nach Artikel # geheim sind und nicht veröffentlicht werdenWikiMatrix WikiMatrix
On this occasion, Federal Minister Prof. Annette Schavan and Brazilian Minister of Science and Technology Prof. Sergio Machado Rezende signed a memorandum of intent concerning the German-Brazilian Dialogue for Sustainability on Research Cooperation in Science, Technology and Innovation (12 March 2009).
Die Beschreibung zu Ordnungsnummer # erhält folgende FassungCommon crawl Common crawl
"Forum-Brasil" is a recently opened centre for german and brazilian cultural activities such as afro-brazilian dance and art or spiritual centre of the candomblé religion.
Schlächter von Theokoles!Common crawl Common crawl
He speaks five languages: German, English, French, Brazilian Portuguese and Spanish.
Gib mir mal meine StrümpfeCommon crawl Common crawl
The German-Egyptian Year of Science and Technology 2007 The German-Israeli Year of Science and Technology 2008 German-Chinese Year of Science and Education 2009/10 German-Brazilian Year of Science, Technology and Innovation 2010/11 German-Russian Year of Education, Science and Innovation 2011/12 German-South African Year of Science 2012/2013 The motto of the German-Egyptian Year of Science and Technology was 'Linking Scientific Masterminds'.
Sind Frauen an Bord?WikiMatrix WikiMatrix
Currently German, French, Italian and Brazilian Portuguese are supported (others may follow on demand).
fordert die Kommission auf, die Interventionsbereiche für den wirtschaftlichen und sozialen Wohlstand von Fischereigebieten im Rahmen von Schwerpunkt # für die nachhaltige Entwicklung (Artikel #) zu klärenCommon crawl Common crawl
In Brazilian Portuguese, German immigrants brought some German words.
Die Geschichte trug sich...... in der norditalienischen Toskana zuWikiMatrix WikiMatrix
Through a series of ethnographic research examples from German and Brazilian preschools, it investigates how eating in the kindergarten can be a sensual pleasure, a health risk, an ethnic custom, or a civil right within different local histories.
Wegen der großen Zahl der Beteiligten, die in diesen Prozess einbezogen werden müssen, der erforderlichen finanziellen Mittel und des erforderlichen technischen Sachverstands ist die Schaffung einer juristischen Person, die eine koordinierte Verwaltung der Mittel des Galileo-Programms während seiner Entwicklungsphase gewährleistet, unabdingbarspringer springer
The British Sunday Herald , several German newspapers, the Brazilian news magazine EPOCA and the biggest Brazilian newspaper O GLOBO have all written feature articles about us!
Mit Belarus wird ja der Menschenrechtsdialog gar nicht erst gesucht. Dabei glaube ich, dass nicht nur die Menschenrechtsverteidiger im Land, sondern auch die EU ein Interesse daran hätten.Common crawl Common crawl
The DVD contains the English videos with additional sound tracks in French, German, Italian, Japanese, Portuguese (Brazilian), Russian, and Spanish.
Deshalb hoffe ich, der Roboter kann mir helfen,... ihn zu verstehen, Sirjw2019 jw2019
PROMT - Free Online Translator and dictionary - English, German, French, Spanish, Italian, Portuguese (Brazilian) and Russian languages.
Aber, Jim Liebling, bist du sicher, daß es ihr warm genug sein wird?Common crawl Common crawl
At that time the LWF was under the leadership of President Gottfried Brakemeier, a Brazilian of German origin, and a Professor of theology.
Die Mitgliedstaaten nehmen jährlich im Rahmen der in Anhang I festgesetzten Gesamtbeträge zusätzliche Zahlungen an die Erzeuger in ihrem Hoheitsgebiet vorGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
We took this test in May 2006 for the EMEA G11N Center in Hamburg and got a clear "PASS" for German, French, Russian, and Brazilian Portuguese.
und niemand wird es je erfahrenCommon crawl Common crawl
1915 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.