Gimme Shelter oor Duits

Gimme Shelter

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Gimme Shelter

Gimme Shelter (documentary)

Gimme Shelter (Film)

Jefferson Airplane performed this song in " Gimme Shelter "
Jefferson Airplane sang diesen Song in " Gimme Shelter "

voorbeelde

Despite drizzly skies, he’d planned to take Gimme Shelter out for another round-the-buoy race against Archer.
Trotz des verhangenen Himmels wollte er die Gimmie Shelter für eine weitere Regatta gegen Archer auftakeln.

The trailer features the song "Gimme Shelter" by The Rolling Stones.
Der Film startet mit „Gimme Shelter“ von den Rolling Stones.

He’s an actual biker-gang biker, like from Gimme Shelter.
Er ist ein echter Bikergang-Biker, wie aus Gimme Shelter.

I would probably have written ‘Gimme Shelter’ whether I was on or off the stuff.
Ob auf Drogen oder nicht - »Gimme Shelter« hätte ich wahrscheinlich so oder so geschrieben.

"I wrote ""Gimme Shelter"" on a stormy day, sitting in Robert Fraser's apartment in Mount Street."
An einem stürmischen Tag schrieb ich in Robert Frasers Wohnung in der Mount Street »Gimme Shelter«.

No citation is needed for what happened next, since it was captured in the documentary Gimme Shelter.
Für das, was als Nächstes geschah, bedarf es keines Zitats: Es wurde in dem Dokumentarfilm Gimme Shelter festgehalten.

And ‘Gimme Shelter’ was the song that was emblematic of the whole Altamonte tragedy.
Und ›Gimme Shelter‹ ist der Song, den man gerade für das Symbol der ganzen Tragödie von Altamont halten kann.

The bow of Gimme Shelter turned into the wind, sails crackling, ropes lashing the deck.
Der Bug der Gimmie Shelter drehte sich in den Wind, die Segel knatterten, und Taue peitschten über das Deck.

"Gimme Shelter" is a song by The Rolling Stones.
Gimme Shelter ist ein Lied der Rolling Stones.

All of that is in “Gimme Shelter”—as it was made, and as it was heard.
All das ist in »Gimme Shelter«, wie es seinerzeit aufgenommen und gehört wurde, enthalten.

Jefferson Airplane performed this song in " Gimme Shelter "
Jefferson Airplane sang diesen Song in " Gimme Shelter "

The wind filled it with a thunderous whomp and Gimme Shelter suddenly surged ahead.
Sofort blähte der Wind das Segel mit einem donnernden Knall, und die Gimmie Shelter schoß plötzlich nach vorn. »Jawohl!

There was a folder for Gimme Shelter, his J-35.
Er enthielt einen Hefter für die Gimmie Shelter, seine J-35.

"Taking ""Street Fighting Man"" to the extremes, or ""Gimme Shelter."""
« Das war »Street Fighting Man« oder »Gimme Shelter« auf die Spitze getrieben.

He played “Gimme Shelter” by the Rolling Stones.
Er spielte Gimme Shelter von den Rolling Stones.

You can see it on the screen in Gimme Shelter – his face has no animation.
In Gimme Shelter sieht man es auf der Leinwand - sein Gesicht bleibt völlig ausdruckslos.

However, they were featured in the film that was made of the Stones during that tour, called Gimme Shelter.
Jedoch kamen sie in dem Film Gimme Shelter vor, der über die Stones bei dieser Tournee gedreht wurde.

He also felt that filming the band without an audience would be a good reaction to earlier films such as Woodstock and Gimme Shelter, where the films paid equal attention to performers and spectators.
Zudem wäre die Aufnahme der Band ohne Publikum ein gutes Gegenstück, quasi eine Antwort auf Filme wie Woodstock und Gimme Shelter wäre, in denen den Darstellern und Zuschauern gleichermaßen viel Aufmerksamkeit gewidmet wurde.

Richards' solo career required him to be a frontman for the first time, and the Hollywood Palladium concert video shows a more active stage persona than the Richards seen in the documentary of the Stones' 1969 American tour, Gimme Shelter .
Nach einer heftigen Auseinandersetzung versöhnten sie sich, schrieben auf Barbados gemeinsam Songs für das 1989 veröffentlichte Album Steel Wheels und absolvierten mit den Rolling Stones 1989 /90 die bis dahin größte Tournee der Rockgeschichte. Das Unternehmen Rolling Stones lief nun wieder auf vollen Touren.

The band had released the first recording with the new line up, a single called "Honky Tonk Women", which was recorded with Jones but had sections of his guitar part edited out and Taylor's part dubbed in at the last minute. It was released on July 3 , 1969 , coinciding with the death of Jones, and remains the band's last number 1 single in the UK Let It Bleed followed in December and was rapidly hailed as another classic, featuring the brooding " Gimme Shelter ", " You Can't Always Get What You Want ", and a further nod to their roots with a cover of Robert Johnson 's "Love In Vain".
Bis zur Veröffentlichung von Their Satanic Majesties Request wurden von der Plattenfirma der Rolling Stones jeweils verschiedene Versionen der Platten für die Märkte USA und Großbritannien produziert.

Stegreif-Architektur: Gimme Shelter - Hochschule Wismar - Faculty of Architecture and Design
Stegreif-Architektur: Gimme Shelter - Hochschule Wismar - Fakultät Gestaltung

"Gimme Shelter" is an attempt to change the way refugees are portrayed.
"Gimme Shelter" ist ein Versuch, Flüchtlinge anders darzustellen.

"Gimme Shelter" was originally featured on the 1969 album Let It Bleed.
Im November 1969 wurde Let It Bleed als Nachfolgealbum von Beggars Banquet veröffentlicht.

Visit Events " Gimme Shelter" - Young refugees take to the stage to have their voices heard
Visit Veranstaltungen "Gimme Shelter" - Junge Flüchtlinge stehen auf der Bühne um gehört zu werden

» Further products of Gimme Shelter
Weitere Produkte von Gimme Shelter