God helps those who help themselves oor Duits
God helps those who help themselves
en
Fortune comes to those who make a genuine effort to accomplish things.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
hilf dir selbst, dann hilft dir Gott
en
fortune comes to those who make a genuine effort to accomplish things
hilf dir selbst, so hilft dir Gott
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘God helps those who help themselves’, remember?
Tätigkeitsspezifische Leitlinien für Anlagen zur Herstellung von Glas gemäß Anhang I der Richtlinie #/#/EGLiterature Literature
‐‐ “God helps those who help themselves.”
Die Puppe wurde in Austein hergestelltjw2019 jw2019
And God helped those who helped themselves.
Deshalb hat das Europäische Parlament den Bericht von Frau Estrela mit großer Mehrheit angenommen.Literature Literature
One thing I have learned is that the gods help those who help themselves.
Nein, Charlucc '.Er ist ein Psycho. Er hackt dich in StückeLiterature Literature
But, as they say, God helps those who help themselves, and right now you’re not helping yourself.
Dies ist mein LandLiterature Literature
But as you know, God helps those who help themselves.
Wenn durch die Offenlegung der Daten die Vertraulichkeit kommerzieller und industrieller Informationen der Organisation verletzt wird und eine solche Vertraulichkeit durch nationale oder gemeinschaftliche Rechtsvorschriften gewährleistet wird, um berechtigte wirtschaftliche Interessen zu wahren, kann die Organisation diese Informationen an eine Messziffer koppeln, z. B. durch die Festlegung eines Bezugsjahrs (mit der Messziffer #), auf das sich die Entwicklung des tatsächlichen Inputs bzw. der tatsächlichen Auswirkungen beziehtLiterature Literature
Remember the old saying, “God helps those who help themselves.”
Wird auf diesen Absatz Bezug genommen, so gelten Artikel #a Absätze # bis # und Artikel # des Beschlusses #/#/EG unter Beachtung von dessen ArtikelLiterature Literature
“God helps those who help themselves.
Er hat Japanisch gesprochen!Literature Literature
[12] God helps those who help themselves.
Von der Kommission ausgeführte ÜbersetzungsarbeitenLiterature Literature
- and because God helps those who help themselves (amen!)
Wollen wir es auf eine politische Ebene heben, um Terror, Gewalt und anderen Zuständen, die das Europäische Parlament schon oft und aus ganzem Herzen verurteilt hat, einen Riegel vorzuschieben?Literature Literature
God helps those who help themselves, wasn’t that what old Reverend Huxtable used to preach from the pulpit?
Meines Erachtens enthalten diese Themen gemeinsame Elemente.Literature Literature
God helps those who help themselves.
die missbräuchliche Ausnutzung einer beherrschenden Stellung im Gebiet der Gemeinschaft oder Montenegros oder auf einem wesentlichen Teil desselben durch ein oder mehrere UnternehmenLiterature Literature
God helps those who help themselves.
Mit der Entscheidung #/#/EG der Kommission wurde die Berichterstattung über gemeinschaftlich kofinanzierte Programme zur Tilgung und Überwachung von Tierseuchen vereinheitlichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Gods help those who help themselves, she thought, sighing.
Sie müssen auf die BühneLiterature Literature
God helps those who help themselves.”
Wir vergraben den Rest der Kadaver und gehen dannLiterature Literature
Some clergy teach that “God helps those who help themselves.”
Also, warum gehst Du nicht einfach weiter?Literature Literature
God helps those who help themselves.
Einige Versicherungsverträge enthalten sowohl eine Versicherungskomponente als auch eine EinlagenkomponenteLiterature Literature
She did pray, but she also remembered her mother’s favorite aphorism: God helps those who help themselves.
So ein süsses KindLiterature Literature
I believe God helps those who help themselves.
" Pussy " Sprich es richtig aus, eyLiterature Literature
— and because God helps those who help themselves (amen!)
die aufgrund eines nach den Rechtsvorschriften des betreffenden Landes rechtskräftigen Urteils wegen eines Deliktes bestraft worden sind, das ihre berufliche Zuverlässigkeit in Frage stellt, wie beispielsweise wegen eines Verstoßes gegen geltende Rechtsvorschriften über die Ausfuhr von Verteidigungs- und/oder SicherheitsgüternLiterature Literature
He said, " God helps those who help themselves. "
In Bezug auf Zweig # von Anhang I Teil A- ausschließlich der Haftung des Frachtführers- teilt das Unternehmen der Aufsichtsbehörde zudem die Häufigkeit und die durchschnittlichen Kosten der Erstattungsleistungen mitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God was alive, after a long dry spell of atheism, and God helped those who helped themselves.
AntragstellerLiterature Literature
Fisher had always believed that God helps those who help themselves.
Es war noch nie jemand da, um mir auf Wiedersehen zu sagenLiterature Literature
" God helps those who help themselves ".
Das IDE kann die Teilnachricht annehmen, ihre erneute Übertragung anfordern sowie die FE zum Neubeginn oder zum Abbruch der Übertragung auffordernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
93 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.