I had expected better of it oor Duits
I had expected better of it
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Ich hatte mir mehr davon versprochen
ich hatte mir mehr davon versprochen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I had expected better of it.
Es gelten die unter #.# bis #.# des Anhangs # aufgeführten Vorschriftenlangbot langbot
As much as I didn’t like this version of a forest, I had to admit it was better than what I’d expected.
siehe Absatz #.# dieser RegelungLiterature Literature
It was even better than I had expected, for they filed out of the garage.
* Bericht über den Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie #/#/EWG hinsichtlich bestimmter Maßnahmen zur Vereinfachung der Erhebung der Mehrwertsteuer, zur Unterstützung der Bekämpfung der Steuerhinterziehung und-umgehung und zur Aufhebung bestimmter Entscheidungen über die Genehmigung von Ausnahmeregelungen (KOM#- C#-#/#- #/#(CNS))- Ausschuss für Wirtschaft und WährungLiterature Literature
Perhaps, all those years ago, he had thought it was better for me to marry the sort of man I was expected to marry.
Sie arbeitet in ' nem Schallplattenladen, seit sie nicht mehr hier istLiterature Literature
I remember being very proud of this drawing because it turned out much better than I had expected.
Die Zusammenarbeit mit derWHO erfolgt in Übereinstimmung mitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I had huge expectations, but was kind of disappointed and thought it could be done better.
Als du wieder geschrien hast, stand ich mit kaltem Wasser über dem Kinderbett und sagteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As it was already far better and stronger than any expectation of heaven I ever had!
Die Tagesordnung für die Sitzung am folgenden Tag wurde bereits festgelegt (Dokument Tagesordnung PE #.#/OJMAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The GORE-TEX® Be a Rockstar jam session went better than I expected to be honest and I also had lots of fun - it was a great general experience.
von der Zulassung binnen # Monaten keinen Gebrauch macht, ausdrücklich auf sie verzichtet oder seit mehr als sechs Monaten seine Tätigkeit eingestellt hat, es sei denn, dass der betreffende Mitgliedstaat in diesen Fällen das Erlöschen der Zulassung vorsiehtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I had secretly hoped for a good turnout of heart pillows at the guild meeting but it was even better than expected.
Ist klar, ist klarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
E.G. they had a transporting system at the roof working like a crane, transferring the bodywork to the wanted place and capable to turn in any wanted direction, but how to call it in Greek? A lot of questions had been left when I drove to Dresden on Monday, still full of hope it wouldn’t be that worse. It came even better than I ever expected.
Wurde nach Konsultation der interessierten Kreise gemäß Artikel # der Richtlinie #/#/EG (Rahmenrichtlinie) beschlossen, dass Nutzungsrechte für Nummern von außerordentlichem wirtschaftlichem Wert im Wege wettbewerbsorientierter oder vergleichender Auswahlverfahren vergeben werden, können die Mitgliedstaaten die Höchstfrist von drei Wochen um einen weiteren Zeitraum von bis zu drei Wochen verlängernParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I don't know what will become of Umidigi in the future, but for now I remain very, very disappointed with F1, I had One Plus, several Nubia, I expected better with this Umi, for me it is the worst I could have had in my hands, too bad.
Postanschrift und E-Mail-AdressenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"We had a bit of a concern with the front tyre yesterday, it seems to have got a little better today but I expect tomorrow is going to be really difficult, 30 laps with a soft front tyre.
Harte Nacht?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Of course, my English skills had to melt into thin air the second it’s been my turn (ok, it wouldn’t have been better with my German skills, I guess), but I really hadn't it expected to be different anyway.
Einzelplan VIII: Europäischer Bürgerbeauftragter Und Europäischer DatenschutzbeauftragterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Of course, my English skills had to melt into thin air the second it’s been my turn (ok, it wouldn’t have been better with my German skills, I guess), but I really hadn’t it expected to be different anyway.
Gegebenenfalls können Abschnitte, die nicht zum TEN-V gehören, jedoch ein hohes oder potenziell hohes Güterverkehrsvolumen aufweisen, Bestandteil des Korridors seinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our timeschedule worked out perfectly, much better then I expected. Even when we decided in the middle of decorating, that we did not like our original plan and had to remove the fondant from the middle tier, covering it with fresh ganache and fondant did not mess our plans.
Vor dreizehn Jahren war ich ein noch ganz frisches Mitglied dieses Hauses.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.