III-V oor Duits
III-V
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
III-V
Grades I–II are referred to as partial and grades III–V as complex ureteral injuries.
Grad I–II werden als partielle und Grad III–V als komplexe Verletzungen bezeichnet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
III/V compounds of gallium or indium.
Nach unserer Auffassung sollte sich nicht der Internationale Strafgerichtshof mit Verletzungen der Menschenrechte in der Welt befassen, sondern die Vereinten Nationen sollten dazu Ad-hoc-Tribunale einberufen.EurLex-2 EurLex-2
"III/V compounds" of gallium or indium.
Dezember # über die Entwicklung des Schengener Informationssystems der zweiten Generation (SIS II), insbesondere auf Artikel # Buchstabe anot-set not-set
c. Other III-V compound semiconductor photocathodes;
Es ist jedoch dringend notwendig,die Zusammenhänge zwischen einerseits öffentlicher Gesundheit und der Gesundheit und Empfindlichkeit von Tieren und andererseits der biologischen Vielfalt, der Dynamik der Ökosysteme, der Fragmentierung von Lebensräumen, den Veränderungen der Bodennutzung, dem Klimawandel und anderen ökologischen und gesellschaftlichen Veränderungen und Kräften genauer zu untersuchenEurLex-2 EurLex-2
3. Other III-V compound semiconductor photocathodes;
Innovative Maßnahmen und Projekte oder Demonstrationsmaßnahmen und-projekte mit Bezug zu den Umweltzielen der Gemeinschaft, wozu unter anderem die Herausbildung oder Verbreitung von als vorbildliche Praxis geltenden Techniken, Know-how oder Technologien gehören, sowie Maßnahmen und Projekte für Sensibilisierungskampagnen und die spezielle Ausbildung der für den Waldbrandschutz zuständigen Personen sollten mit Mitteln der Gemeinschaft im Rahmen von LIFE+ finanziert werden können, sofern sie nicht für eine Finanzierung durch andere Finanzinstrumente der Gemeinschaft in Betracht kommenEurLex-2 EurLex-2
Other "III/V compound" semiconductor photocathodes having a maximum "radiant sensitivity" exceeding 10 mA/W;
Die Serumkonzentration, die bei erwachsenen Cynomolgusaffen für einen #%igen Abfall der Plättchenzahl vom Basiswert nötig war, war etwa #-bis #fach höher als die zu erwartende maximale klinische SerumkonzentrationEurLex-2 EurLex-2
(l) Annexes III, V and VII shall not apply;
Sie warten, bis wir wieder rausfliegenEurLex-2 EurLex-2
— for beef: in Annex III, Parts I, III, V and VI,
mindestens sechs Hin- und Rückflüge täglich von Montag bis Freitag und mindestens sieben Hin- und Rückflüge für Samstag-Sonntag zusammenEurLex-2 EurLex-2
This field is only used in Annexes III, V, VI and VIII.
Ich habe Autopsien der Herzen von Patienten durchgeführt, um die Fehlbildungen zu studierenEurLex-2 EurLex-2
c. other III-V compound semiconductor photocathodes;
Es wird Zeit, den Armreif abzulegen, mein guter JungeEurLex-2 EurLex-2
The focus was on semiconductor lasers fabricated from both silicon and group III-V semiconductor materials.
Betrifft: Klärung von Konflikten in Bezug auf die gerichtliche Zuständigkeit in Strafsachencordis cordis
d. "III/V compounds" of gallium or indium.
TemperaturprüfungEurLex-2 EurLex-2
d. III/V compounds of gallium or indium.
Buben und Vierer für den CounsellorEurLex-2 EurLex-2
Abnormal delays in I-V or III-V indicate a lesion in the brain stem itself.
Die Einreise mazedonischer Bürger in die EU-Länder ist ein dringendes Problem.Literature Literature
Points II, III, V and VI of the Annex are deleted.
[ ist national auszufüllen ]EurLex-2 EurLex-2
These are known as AIII-BV-semiconductors (or in short as III-V semiconductors).
Aber nun glaube ich, dass ihre Gefühle für ihn echt sindLiterature Literature
“III/V compound” semiconductor (e.g., GaAs or GaInAs) photocathodes and transferred electron photocathodes;
Das wurde er nichtEurLex-2 EurLex-2
The III–V wafer surface is covered with a positive photo-resist (step 1).
Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten UnternehmensLiterature Literature
Lett. 33 (1978) 659-661 1.11 Naese, C.J.: III- V-alloys for optoelectronic applications.
fordert die Parlamente der AKP-Staaten auf, von ihren Regierungen sowie von der Kommission eine Beteiligung am Prozess der Vorbereitung und Umsetzung der Länder- und Regionalstrategiepapiere zur Zusammenarbeit zwischen der Union und den AKP-Staaten (Zeitraum #-#) zu verlangenLiterature Literature
This field is only used in Annexes III, V, # and VIII
Gültigkeit der Ausschreibungoj4 oj4
other III-V compound semiconductor photocathodes;
Es wird erwartet, dass President Hassan die Einstellung des Nuklearwaffenprogramms seines Landes ankündigen wirdEurLex-2 EurLex-2
Planned trading sector project-reduction quantity (II*III*V)
Aus demselben Grund ist auch die Verwendung von Reißverschlüssen nicht ausgeschlossen, obwohl diese in der Regel Spinnstoffe enthaltenEurLex-2 EurLex-2
"III-V compound" semiconductor (e.g., GaAs or GaInAs) photocathodes and transferred electron photocathodes;
Das Ergänzungsprotokoll zu dem Zusatzabkommen über die Geltung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft für das Fürstentum Liechtenstein wird im Namen der Gemeinschaft geschlossenEurLex-2 EurLex-2
Annexes I, II, III, V and VI are amended in accordance with Annex I to this Directive.
An der geplanten Anbindung seien nur zwei Parteien beteiligt, der Staat und die Caisse nationale d’assurance vieillesse (Staatliche Altersversorgungskasse), da La Poste aufgrund der angemeldeten Reform aus der Verantwortung entlassen werdeEurLex-2 EurLex-2
Other “III/V compound” semiconductor photocathodes having a maximum “radiant sensitivity” exceeding 10 mA/W;
Die Angaben entsprechen dem Stand vom: (TT/MM/JJEurLex-2 EurLex-2
11173 sinne gevind in 167 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.