In vitro contracture test oor Duits
In vitro contracture test
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
In-vitro-Kontrakturtest
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Susceptibility for malignant hyperthermia was detected by a positive in vitro contracture test.
Roger, der Wettbewerb fängt morgen an.Kommen Siespringer springer
An MH predisposition can be detected using the invasive in vitro contracture test (IVCT) or mutation analysis.
Abgesehen von der verständlichen Sorge der Betroffenen um ihre Sicherheit kann die offensichtliche Absprache zwischen örtlichen Polizeikräften und der British National Party nur Besorgnis bei all jenen auslösen, die hoffen, dass die Schuldigen auf beiden Seiten von einem Rechtssystem zur Verantwortung gezogen werden, das Politik gegenüber blind ist.springer springer
Diagnosis is generally confirmed by the in vitro contracture test (IVCT).
Du missverstehst mich, Deanspringer springer
The patient should be referred to a specialist MH center where a predisposition can be diagnosed by the functional in vitro contracture test from a muscle biopsy.
Veranschlagt sind Mittel für Miete, Betriebskosten und Unterhaltung von Mietfahrzeugenspringer springer
Following the introduction of efficient diagnostic and therapeutic tools — the in vitro contracture test and intravenous treatment with dantrolene — a dramatic decline in mortality rates has been observed.
Sie ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaatspringer springer
These patients should be transferred to a MH specialist to confirm susceptibility to MH by the in vitro contracture test with caffeine and halothane with a sensitivity of >99% and a specificity of 94%.
Wo ist das kleine Feuer in lhren Augen, wenn Ihnen eine Novizin gefällt?springer springer
The in vitro contracture test (IVCT), which has been used in our department since 1986, represents the standard method for determining disposition to MH and in addition, suspected MH events were analysed by the clinical grading scale (CGS).
Verändert ein Hersteller Bauteile oder Systeme, die auf früheren Fertigungsstufen bereits genehmigt wurden, so ist er für die Genehmigung und die Übereinstimmung der Produktion dieser Bauteile und Systeme verantwortlichspringer springer
The in vitro contracture test (IVCT) is still considered to be the gold standard for diagnosing a disposition for MH. However, advances in genetic testing for MH disposition have supplemented or even replaced the invasive procedure of the IVCT.
Meiner Ansicht nach befindet sich die Gemeinschaft im Gesundheitsbereich in einer kafkaesken Situation, denn wir sind zwar für Tiergesundheit zuständig - von der Stallhaltung über die Ernährung bis hin zum Transport -, doch sind demgegenüber unsere Kompetenzen im Gesundheitsbereich praktisch minimal; das heißt, die Europäische Union hat kaum Kompetenzen im Hinblick auf die menschliche Gesundheit.springer springer
Because of its high sensitivity (97–99%) and specificity (93,6%) as well as the genetic heterogeneity of MH disorder, the in vitro contracture test (IVCT) following the European-MH-Group is considered to be the ”Gold Standard” for phenotypical determination of predisposed patients.
Wie alle Arzneimittel kann Lantus Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssenspringer springer
The case described in this report is a proved example of a non-anesthesia-related triggering of MH in a 21-year-old man who had had an anesthetic-induced MH manifestation in childhood, which was confirmed with an in vitro contracture test.
Das Artefakt, das Sie aus dem Hyperraum gebracht habenspringer springer
At present, the diagnosis in potentially MH-susceptible individuals is still made using the in vitro halothane and caffeine muscle contracture test.
Mom hat' s mir beigebrachtspringer springer
The gold standard in MH diagnosis is the in vitro muscle contracture test (IVCT), which involves an open muscle biopsy.
Alle Teile sind mit einem guillochierten Überdruck zu versehen, auf dem jede mechanisch oder chemisch vorgenommene Verfälschung sichtbar wirdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.