Katrin Göring-Eckardt oor Duits
Katrin Göring-Eckardt
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Katrin Göring-Eckardt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rengha Rodewill: Hoheneck – Das DDR-Frauenzuchthaus, Documentary exploration in photos with eyewitness accounts and a foreword by Katrin Göring-Eckardt.
In kürzester Zeit war Jean- Baptiste Grenouille vom Erdboden verschwundenWikiMatrix WikiMatrix
Katrin Göring-Eckardt, vice-president of the German Bundestag, provided the foreword.
Aus all diesen Gründen unterstütze ich die Überprüfung der Europäischen Nachbarschaftspolitik.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Katrin Göring-Eckardt, Member of the German Bundestag, Chairman of the Bündnis 90/Die Grünen parliamentary group
Buchbindearbeiten und sonstige Kosten für die Erhaltung der Bücher und VeröffentlichungenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Katrin Göring-Eckardt on the upcoming EKD Synod
Injektionssuspension # x # ml Teil einer Bündelpackung.Einzelverkauf unzulässigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Both top candidates, Katrin Göring-Eckardt and Cem Özdemir, belong to this wing.
UnglaublichParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Katrin Göring-Eckardt takes stock of the Magdeburg Synod
VERMERK " FÜR TIERE " SOWIE BEDINGUNGEN ODER BESCHRÄNKUNGEN FÜR EINE SICHERE UND WIRKSAME ANWENDUNG DES TIERARZNEIMITTELS, sofern erforderlichParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This outraged Katrin Göring-Eckardt [Alliance 90/The Greens], who spoke of a “tremendous affront to the EU”.
AusgabetypParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Katrin Göring-Eckardt: "We should live and enjoy our freedom"
Kadett Locarno kommt in SichtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Louis is still standing at the table with Katrin Göring-Eckardt, the new leader of the Green Party.
Nach der Trennung schnupfte Thiago von Tag zu Tag mehrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Then a response from Katrin Göring-Eckardt came.
Die jüngsten Eurostat-Daten (Eurostat Pressemitteilung #/# vom #.#.#) ergaben für die in den Regionalbeihilfeleitlinien anerkannten vom statistischen Effekt betroffenen Regionen folgendes BIP in KKS pro Kopf berechnet als Dreijahresdurchschnitt (#-#) (EU-# = #): Hainaut (#,#); Brandenburg-Südwest (#,#); Lüneburg (#,#); Leipzig (#,#); Sachsen-Anhalt (Halle) (#,#); Kentriki Makedonia (#,#); Dytiki Makedonia (#,#); Attiki (#,#); Principado de Asturias (#,#); Región de Murcia (#,#); Ciudad Autónoma de Ceuta (#,#); Ciudad Autónoma deMelilla (#,#); Basilicata (#,#); Burgenland (#,#); Algarve (#,#); Highlands and IslandsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Christoph Markschies, Katrin Göring-Eckardt, Thomas Macho and Evelyn Finger talk to Alexander Kissler
Erwiesenermaßen ist nämlich ein Prozentpunkt zusätzlich pro Jahr bereits nur sehr schwer erreichbar.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Early on Sunday afternoon Synod President Katrin Göring-Eckardt will make her report.
Datum des FlugesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Her party colleague, Katrin Göring-Eckardt, a member of the German Bundestag, recently warned against “casually” integrating refugees.
Artikel #a Absatz # wird gestrichenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Faith courses can offer them "temporary spaces for experiencing faith", stated Katrin Göring-Eckardt.
Lhr Befehl lautet zu kämpfen, wo Sie sind.Das erwartet er von IhnenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This interplay works well, offering space for good arguments and genuine community," asserts Synod President Katrin Göring-Eckardt.
schriftlich. - (SV) Als schwedischer Liberaler bin ich grundsätzlich skeptisch gegenüber gemeinsamen EU-Steuern, allerdings nicht in Bezug auf Umweltsteuern.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The first guest was the parliamentary party leader of the Greens in the German Bundestag, Katrin Göring-Eckardt.
Je nach dem Carbonatgehalt der Probe wird eine Einwaage wie folgt eingewogenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
President of the EKD Synod Katrin Göring-Eckardt recalled Luther's anti-feminist side with amusement.
Die spezifischen Maßnahmen im Zusammenhang mit dieser Teilnahme werden im Gemischten Veterinärausschuss festgelegtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Katrin Göring-Eckardt, Dr. Anton Hofreiter and Group
Soll ich helfen, Boss?- Nein, geht schonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The loudest warmongering is that of the parliamentary group leader of the Greens, Katrin Göring-Eckardt, in the FAZ.
Weißt du, diese Frau, die immer herkommtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The report of the Synod presidium will be given in the early afternoon by its president, Katrin Göring-Eckardt.
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für GetreideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This office needs to be filled after the resignation of Katrin Göring-Eckardt at the end of September 2013.
In diesem Zusammenhang haben die Behörden auf folgende Passage des Berichts der Arbeitsgruppe verwiesen: Der Anteil an der Finanzierung im Rahmen des Programms ist nach Zielsetzung und Charakter der Vorhaben unterschiedlichParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fritz Kuhn/Katrin Göring-Eckardt: Civic Participation - The Motor for Reforming the Health Sector, FJNSB 3/02, pp. 18-22.
Besonders sinnvoll wäre es zum Beispiel, die Erfahrungen mit der bereits etablierten Europäischen Stahltechnologieplattform, der Plattform für saubere Kohle sowie der Waterborne-Plattform bei einem breiten Publikum zu verbreitenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Synod President Katrin Göring-Eckardt was optimistic about the planned involvement of the Roman Catholic Church in the Reformation anniversary festivities.
Es gibt spezielle Anweisungen, wenn lsaac Hayes kommtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The EKD Synod chose the 71-year-old as successor of Katrin Göring-Eckardt (Green Party) on Sunday evening in Düsseldorf.
Heute wollte er ein Picknick am Strand machenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the end of 2008 the bill was modified based on an amendment introduced by Katrin Göring-Eckardt (Bündnis90/Die Grünen).
Dr. Stark installiert eine neue Uhr,... die dieselben Funktionen ausfüllt wie Weinbrenner, ohne Gesundheitsfürsorge zu benötigenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
53 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.