lymphocyte transformation test
Lymphozytentransformationstest
Lymphocyte transformation oor Duits
Lymphocyte transformation
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Lymphocytentransformation
The sensitivity of the lymphocyte transformation test was increased by the use of isotopes.
Es ist ihnen gelungen, die mikroskopische Methode der Lymphocytentransformation mit Anwendung der isotopentechnik empfindlicher zu gestalten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lymphocyte transformation
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Lymphozytentransformation
HPL and SP-1 under these conditions had an immunosuppressive effect on the lymphocyte transformation.
HPL und SP-1 sind unter diesen Versuchsbedingunge imstande, die Lymphozytentransformation im Sinne einer Immunsuppression zu beeinflussen.
Lymphozytenaktivierung
Lymphozytenproliferation
zellvermittelte Immunität
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The sensitivity of the lymphocyte transformation test was increased by the use of isotopes.
den Beteiligten geeignete Pläne zur Verfügung stellen, mit denen sie den Ölrapsdurchwuchs, der den Ölraps MON-#-# enthält, vernichten könnenspringer springer
The results of the lymphocyte transformation test in these immunologically induced diseases were proved for their diagnostic reliability.
Die Verwendung der gewichteten durchschnittlichen Anzahl der während der Periode im Umlauf gewesenen Stammaktien trägt dem Umstand Rechnung, dass das gezeichnete Kapital während der Periode Schwankungen infolge einer größeren oder geringeren Anzahl der zu einem Zeitpunkt im Umlauf gewesenen Stammaktien unterlegen haben kannspringer springer
What role does the lymphocyte transformation test have in the detection of metal sensitization?
Den ganzen Samstag hab ich auf ihn gewartetspringer springer
Lymphoblastoid cells are human lymphocytes transformed by EBV, which grow as permanent lines.
Zum 50. Jahrestag der Unterzeichnung der Römischen Verträge hätten wir uns für die Europäische Union eine Verfassung gewünscht.Literature Literature
If a drug is suspected as etiologic agent, a positive lymphocyte transformation test (LTT) supports the hypothesis.
Bezeichnung der Behördespringer springer
In selected cases of suspected hypersensitivity reaction, sensitization can eventually be analyzed by the lymphocyte transformation test.
Das kann ich ihm nicht verübelnspringer springer
If clinically necessary, further immunological methods (i. e. immunoblots, lymphocyte transformation tests) can be employed.
Na dann, Junge, aufmachenspringer springer
In patients with a negative patch test the lymphocyte transformation test may reveal metal sensitization.
SACHVERHALTspringer springer
The percentage of lymphocyte transformation was estimated morphologically and by H3-thymidine incorporation measurements.
Im Rahmen mehrseitiger oder zweiseitiger Übereinkünfte zwischen der Gemeinschaft und Drittländern kann der Rat auf Vorschlag der Kommission mit qualifizierter Mehrheit die Gleichwertigkeit von Bedingungen oder Maßnahmen für die Typgenehmigung von Systemen, Bauteilen und selbständigen technischen Einheiten gemäß dieser Richtlinie mit solchen gemäß internationaler oder Drittland-Vorschriften anerkennenspringer springer
The lymphocyte transformation test with PHA, ConA, and PWM revealed normal results.
Die erste Übergangsfrist erstreckt sich vom Inkrafttreten dieses Übereinkommens bis zu dem Zeitpunkt, zu dem gemäß einer von der Europäischen Gemeinschaft durchgeführten Bewertung alle in Artikel # Absatz # dieses Protokolls genannten Bedingungen von der UNMIK erfüllt wurdenspringer springer
The lymphocyte transformation test was applied to 15 persons vaccinated against smallpox and to 10 unvaccinated persons.
Es ist entwürdigend für ein Land, an der Spitze einer solchen Negativliste zu stehen.springer springer
Lymphocyte-transformation by photohaemagglutinine (PHA) was examined in 21 patients with generalized psoriasis during photochemotherapy (PUVA).
Mit Maßnahmen zur Verringerung von Verkehrsbedarf lässt sich eine Menge erreichen.springer springer
The lymphocyte transformation test has been repeated by several groups with negative results [14].
Diese Notstandspläne genügen den Kriterien der Richtlinie #/#/EG und sind bei regelmäßiger Aktualisierung und wirksamer Umsetzung geeignet, die angestrebten Ziele zu erreichenLiterature Literature
Lymphocyte transformation test, evaluated by direct microscopic observation.
Die Verordnung (EWG) Nr. #/# ist entsprechend zu ändernspringer springer
Lymphocyte transformation induced by other microbial antigens was studied in three pneumonia patients during and after convalescence.
Was verdient eigentlich eine Lehrerin?springer springer
Studies were performed on the importance of the lymphocyte transformation test in the diagnosis of autoimmune diseases.
Wicket auch Hungerspringer springer
lymphocyte transformation test <LTT> [noun] [med.]
Haben Sie jetzt direkten Sichtkontakt?langbot langbot
Lymphocyte transformation test, evaluated by incorporation of 3H-thymidine.
Eine Reaktion auf die Empfehlung findet sich in der Begründung des geänderten Vorschlags der Kommission für das genannte Programmspringer springer
This negative correlation may be due to impaired cell viability as the main cause for depressed lymphocyte transformation.
Da der Einsatz von zwei NNRTIs bzgl.Sicherheit und Wirksamkeit keinen Vorteil bietet, soll Efavirenz nicht gemeinsam mit einem anderen NNRTI gegeben werdenspringer springer
lymphocyte transformation
Kopie der Versicherungspolice für die Haftung bei Schäden gegenüber Drittenlangbot langbot
lymphocyte transformation [noun] [med.]
Guckt er uns noch hinterher?langbot langbot
In addition to suppression in the lymphocyte transformation test (max. 44/70; 63 %) there was also superinduction (max.
betont, dass es einer dezentralisierten Staatsführung bedarf, wie sie im Umfassenden Vorschlag vorgesehen ist; hebt hervor, dass die Dezentralisierung nicht nur im Interesse der serbischen Volksgruppe ist, sondern allen Bürgern des Kosovo zugute kommen wird, weil sie eine transparentere Staatsführung und mehr Bürgernähe herbeiführtspringer springer
Lymphocyte transformation and skin test with PPD or tuberkulin were markedly increased beyond the age of 30.
Vergiss es einfachspringer springer
In two patients CDZ may have contributed to an increase in PHA-induced lymphocyte transformation during chemotherapy.
Betrifft: Unterstützung bulgarischer Fürsorgeeinrichtungenspringer springer
The lymphocyte transformation test (LTT) didn't show a positive reaction to beryllium in any participant.
Mit ihren Schreiben vom #. August # (eingegangen am #. August #), vom #. November # (eingegangen am #. November #), vom #. Februar # (eingegangen am #. März #) und vom #. Mai # (eingegangen am #. Mai #) hat die Ständige Vertretung der Republik Italien bei der Europäischen Union der Kommission die ergänzenden Informationen übermittelt, die sie mit ihren Schreiben vom #. Februar # (Nr. AGR #), vom #. Oktober # (Nr. AGR #), vom #. Januar # (Nr. AGR #) und vom #. April # (Nr. AGR #) von den italienischen Behörden verlangt hattespringer springer
237 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.