Midsummer Eve oor Duits
Midsummer Eve
en
the night before Midsummer Day
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Mittsommerabend
They crossed the River Isen on Midsummer's Eve disguised as riders in black.
Sie überquerten den Fluss Isen am Mittsommerabend und haben die Gestalt von Schwarzen Reitern angenommen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That year, on midsummer eve, he went to the hollow mountain.
Aceto Balsamico di Modena berücksichtigt, sondern nur Teile davon, wie aceto, balsamico und aceto balsamico, bzw. die jeweiligen ÜbersetzungenLiterature Literature
It’s early in the morning on Midsummer’s Eve, probably the quietest day of the year.
Computer, gibt es was Neues bei der Suche nach den Hyach- Aufzeichnungen?Literature Literature
The last scene is the most important: the Midsummer’s Eve party.
Die Entscheidung #/#/EG ist entsprechend zu ändernLiterature Literature
Sometime back on Midsummer Eve, between midnight and one, fern seed fell in his shoes.
Reservoir des Elutionsmittels, Inertgas, Entgasung des Elutionsmittels, Zusammensetzung des Elutionsmittels, VerunreinigungenLiterature Literature
In six nights it will be Midsummers Eve. They looked out the window.
Unddann die KostenLiterature Literature
"""Why should we care whether tomorrow is Midsummer's Eve?"""
Die haben ihn, und wir müssen ihn zurückkriegenLiterature Literature
Or the last time she ever drank spirits, midsummer’s eve 1965.
Der Erfolg dieses Programms wird ein positives Zeichen für die Zukunft setzen.Literature Literature
Two days before Midsummer Eve, on Thursday, June 21, Alberto called Sophie again.
eine qualitative Beurteilung der bei der tatsächlichen Anwendung des Rechts verwendeten Methoden als auchLiterature Literature
The white shadow beneath the water is the ghostly water horse that has awoken on midsummer’s eve.
Das Ding... hat auf mich gewartetLiterature Literature
It’s Midsummer’s Eve, he thinks, it has been for a few hours.
Es besteht die Gefahr, dass dieKommission angesichts ihrer vielfältigen Aufgaben nicht über genügend Ressourcen für die Durchführung der Strategie verfügtLiterature Literature
"""It was s-summer ... it was Midsummer's Eve ..."""
Du hilfst mir, die Medaille meines Vaters zurückzuholen?Literature Literature
Apparently the manor had been overthrown on Midsummer Eve more than a hundred years ago.
Stimmt, stimmt genauLiterature Literature
” “Do you know what he was doing the night before midsummer’s eve?”
Am schlimmsten Abgrund... wo der Mensch auf sich selbst trifftLiterature Literature
These must have been written on a midsummer's eve in a crescent moon, a long while ago.'
Sie schwimmenLiterature Literature
It’s Midsummer Eve now, and when it gets dark they’ll light the Midsummer Fire on Carrack Down.
Außer den drei in den Erwägungsgründen , und genannten Schreiben gingen bei der Kommission auch Stellungnahmen von sechs Mitgliedstaaten- den Niederlanden, Schweden, Finnland, der Tschechischen Republik, Österreich und Deutschland- und dem Vorsitzenden der Arbeitsgruppe Ausfuhrkredite des Rates einLiterature Literature
This pestilence is spoiling everything, even Midsummer Eve, my favourite of all the festivals after Christmas.
Trotz allen war das FBI innerhalb von Minuten vor Ort um die Videobänder zu konfiszieren, verbunden mit einer Warnung an die Angestellten nicht über das Gesehene zu diskutierenLiterature Literature
“My friends, my subjects, today is Midsummer’s Eve.
Jedenfalls, hätte Opa ihn nicht angefahren, dann gäbe es euch nichtLiterature Literature
The first message was sent on Midsummer’s Eve, 25 June.
HimmelssphäreLiterature Literature
At least for the rest of Midsummer Eve.
Als ein Mitglied der Fünften KolonneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A few days after Midsummer's Eve some young people were reported missing.
Messieurs OblomowLiterature Literature
Midsummer's Eve came and went, and Brenna feared the worst.
Wo sind Sie denn, Monsieur Milan?Literature Literature
The night before midsummer’s eve he was sitting in the kitchen having a little celebration.
lch pass aufLiterature Literature
Last Midsummer’s Eve we youngsters were at a dance out at Jukkas.
Abwicklungsverfahren #- Simultan-multilaterale AbwicklungLiterature Literature
“Must have been Midsummer Eve.
Ich muss wissen, ob jemand glaubt, dass wir das so gemacht habenLiterature Literature
It was Midsummer’s Eve back in Roisinan, the festivities of Cerdiad probably well into their swing.
Sehe ich wie ein Single aus?Literature Literature
295 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.