Patellar Tendon Reflex oor Duits

Patellar Tendon Reflex

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Patellarsehnenreflex

voorbeelde

patellar (tendon) reflex
Kniephänomen {n} [noun] [med.]

patellar (tendon) reflex [noun] [med.]
Kniephänomen {n}

patellar (tendon) reflex
Westphal-Kniephänomen {n} [noun] [med.]

patellar (tendon) reflex [noun] [med.]
Westphal-Kniephänomen {n}

In relaxed humans in a sitting position the patellar tendon reflex was mechanically elicited repetitively with an interval of 0.6 sec.
An ruhig sitzenden, gesunden Menschen wurde der Patellarsehnenreflex fortlaufend mechanisch im Abstand von 0,6 sec ausgelöst.

During controlled, defined respiratory cycles and periods of voluntary apnea in healthy young men in a sitting position the patellar tendon reflex was mechanically elicited continually.
Bei willkürlicher Variation der Atemfrequenz und bei willkürlicher Apnoe wurde beim ruhig sitzenden Menschen der Patellarsehnenreflex kontinuierlich ausgelöst.

Residual clinical signs such as motor weakness and absent patellar tendon reflexes were found in 16 (52%) of those patients who had had a preceding illness.
Bei 16 der Patienten, was 52% des Krankengutes entspricht, wurden residuelle Symptome wie motorische Schwäche, fehlende Patellarsehnenreflexe und so weiter nachgewiesen.

The patellar tendon (or “knee jerk”) reflex is just one example of a myotatic reflex.
Der Patellarsehnenreflex (oder Kniesehnenreflex) ist nur ein Beispiel für den Eigenreflex.

Results: For both groups, no statistically significant changes in patellar tendon reflex latency were found over time (p>0.05).
Ergebnisse: In beiden Gruppen konnte kein signifikanter Unterschied der Reflexzeit des Patellarsehnenreflexes über den durch den Menstruationszyklus vorgegebenen Untersuchungszeitraum festgestellt werden.

The easiest reflex of a myotatic unit is the monosynaptic strech reflex (myotatic reflex, p.e. patellar tendon reflex), in which just two neurons take part.
Der einfachste Reflex einer myotatischen Einheit ist der monosynaptische Muskeldehnungsreflex (Eigenreflex, myotatischer Reflex, z.B. Patellarsehnenreflex), bei dem nur zwei Neurone beteiligt sind.

Anterior tibial translation and rectus femoris patellar tendon reflex latency were measured on days 1, 5, 10, 16, and 24 of the menstrual cycle in women who were using oral contraceptive pills and non-users.
Die anteriore tibiale Translation sowie die Reflexzeit des Patellarsehnenreflexes wurden an den Tagen 1, 5, 10, 16 und 24 des Menstruationszyklus der Probandinnen untersucht.

Before and after the exercise, three different tests were performed: maximum serial jumping for 30 s, electromyography during isometric knee extension at 70% of the maximum voluntary torque, and the quantitative analysis of the patellar tendon reflex.
Aus diesem Grund wurden vor und nach dem Training drei verschiedene Tests durchgeführt: eine Serie vertikale Strecksprünge für 30 Sekunden, EMG-Messungen während einer isometrischen Streckung im Kniegelenk mit 70% der Maximalkraft sowie eine quantitative Analyse des Patellarsehenreflexes.

While the patient maintains this position, the examiner proceeds to check the reflexes of the legs (i.e. patellar reflex (PR), achilles tendon reflex).
Der Patient hält diese Position bei, während der Untersucher die Beinreflexe (z.B. Patellarsehnenreflex, Achillessehnenreflex) überprüft.

The reflex is caused by the passive stretching of the musculature, i.e. by a blow with the reflex hammer on the patellar tendon
Der Reflex wird durch eine passive Dehnung der Muskulatur ausgelöst, zum Beispiel durch den Schlag mit dem Reflexhammer auf die Kniescheibensehne.

The reflex is elicited by means of passive stretching of the muscles, e.g. with a tap of a reflex hammer on the patellar tendon
Der Reflex wird durch eine passive Dehnung der Muskulatur ausgelöst, zum Beispiel durch den Schlag mit dem Reflexhammer auf die Kniescheibensehne.

The only physical medical findings concerned the reflexes of her pupils and of her patellar tendons.
Der einzige körperliche Krankheitsbefund betraf die Reflexe ihrer Pupillen und der Kniescheibensehnen.

When the patellar tendon is tapped just below the knee, the patellar reflex is initiated and the lower leg kicks forward (via contraction of the quadriceps). The tap initiates an action potential in a specialized structure known as a muscle spindle located within the quadriceps.
Der Reflex kann durch einen leichten Schlag auf die Patellarsehne unterhalb der Kniescheibe ausgelöst werden. Dabei handelt es sich um die Ansatzsehne des vierköpfigen Oberschenkelmuskels (Musculus quadriceps femoris). Als Reflexantwort kommt es durch Kontraktion des Quadrizeps zu einer Streckung des Kniegelenks.