Pfyn oor Duits

Pfyn

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Pfyn

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Pfyn culture
Pfyner Kultur

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pfyn culture [also: Pfyn Culture]
Er kann die betreffende Maßnahme mit qualifizierter Mehrheit ändern oder aufhebenlangbot langbot
In Pfyn Johann Georg Rauch worked from 1850 as tax commissioner of the Bezirks Steckborn.
Die Kommission und die EFTA-Überwachungsbehörde informieren einander über die von den EU-Mitgliedstaaten beziehungsweise den EFTA-Staaten übermittelten AnmerkungenWikiMatrix WikiMatrix
Between Sierre and Gampel, you will find Pfyn-Finges Forest, one of the largest pine forests in the Alps, as well as a steppe-like landscape and vegetation reminiscent of primeval forests. There are also ponds, biotopes for many different types of birds (including some very rare species) and flower meadows with a rich variety of plants, not to mention idyllic mountain villages and historic little towns.
Ich dachte, ich bringe eine andere Seite in dir hervorCommon crawl Common crawl
In the heart of the Wallis, on the foot of the Alps, the Camping Swiss-Plage is situated at the entrance oft he very new national Park of Pfyn-Finges, with international importance.
Die Klägerin ist eine juristische Person, die u. a. für die fortlaufende Erprobung sowie weitere Forschung und Entwicklung eines als energetisch modifizierter Zement bekannten alternativen Zementprodukts verantwortlich istCommon crawl Common crawl
Since 1998, it is part of the municipality of Pfyn.
Offensichtlich ging es jedoch um mehr als um ein Haushaltsproblem. Es gab Probleme mit dem Kernstück der Zolltätigkeit, nämlich der Einführung eines computergestützten Versandverfahrens.WikiMatrix WikiMatrix
A rare find is a board which was probably a door, attributed to the Pfyn culture.
Oktober # zu dem Gedenken an den Holodomor, die wissentlich herbeigeführte Hungersnot von #/# in der UkraineWikiMatrix WikiMatrix
Pfyn culture [also: Pfyn Culture] [noun] [archaeo.]
Wieso hast du deinem Kirchengremium nicht erzählt, was du getan hast?langbot langbot
We look after three hectares of vineyards in Pfyn, Leuk and on the terraces of Uvrier, where pinot noir, fendant and sylvaner grapes grow alongside special white and red varieties such as petite arvine, muscat, syrah, humagne rouge, cornalin and gamaret.
In Anbetracht dieses toxikologischen Problems muss die Verwendung dieser Stoffe auf der Grundlage der aktuellsten wissenschaftlichen Gutachten geregelt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The regional nature Pfyn - Finges includes 12 municipalities and 2 (language) cultures.
November # zur Schaffung eines Gemeinschaftskodexes für Humanarzneimittel (mit Änderungen und Ergänzungen) dahin auszulegen, dass er auch Zitate aus medizinischen Zeitschriften oder anderen wissenschaftlichen Werken erfasst, die in einer Werbung für ein Arzneimittel enthalten sind, die sich an die zu seiner Verschreibung berechtigten Personen richtet?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the regional nature park Pfyn-Finges, modern ecological house with smooth ventilation.
Einhaltung internationaler Instrumente über die Sicherheit bei der Beförderung gefährlicher Güter, insbesondere des SOLAS-Übereinkommens und des Übereinkommens von Chicago, zum Nachweis, dass wirkungsvolle Kontrollen vonSee- und Lufttransporten gefährlicher Güter tatsächlich durchgeführt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The forest of Pfyn/Finges nature reserve is the centrepiece of the regional nature park Pfyn/Finges.
LEITLINIEN FÜR SICHERHEITSANFORDERUNGEN FÜR FAHRGASTSCHIFFE UND FAHRGAST-HOCHGESCHWINDIGKEITSFAHRZEUGE IN BEZUG AUF PERSONEN MIT EINGESCHRÄNKTER MOBILITÄTParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naturpark Pfyn-Finges - The last 100 breeding pairs in Switzerland breed in near-natural river meadows of the Alps and Alpine foothills.
Jennifer, was wissen Sie über Stickstoffbakterien, das wir nicht wissen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Would you like to support the Nature Park Pfyn-Finges whilst shopping on the Internet?
Keine Sorge, BabyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ponds and moorland in the Pfyn Forest
Bei Kaufverträgen über Investitionsgüter, die aus einzeln verwendbaren Teilen bestehen (z. B. Lokomotiven), beginnt die Kreditlaufzeit zu dem durchschnittlichen oder tatsächlichen Zeitpunkt, zu dem der Käufer die Güter in seinem Land effektiv in Besitz nimmtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wine samplings can be carried out at our idyllic vineyard in Pfyn (telephone booking required).
Lagern Sie den Injektor nicht mit aufgesetzter NadelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Calendar of events | Pfyn Finges
Die Union bemüht sich um Verpflichtungen die Dienstleistern aus der EU Zugang zu den Märkten von Drittländern in solchen Sektoren gewähren, die auf Beschluss der Regierung bereits für inländische private Dienstleistungsanbieter geöffnet wurden oder bei denen die Erfahrung gezeigt hat, dass Wettbewerb zur Verbesserung der Leistung beitragen würde, ohne den gleichberechtigten Zugang zu Dienstleistungen der Daseinsvorsorge zu gefährdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The late Stone Age pile-dwelling Pfyn-Breitenloo served as the background for the successful television series «Pfahlbauer von Pfyn» during the summer of 2007.
Es wird folgender neuer Artikel eingefügtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
View on the Pfyn Forest from the opposite hillside in the North East.
Neben den Ergebnissen der gemäß Teil # dieses Titels (Unbedenklichkeitsversuche) vorgelegten Prüfungen sind auch Angaben über Versuche zur Unbedenklichkeit einer Charge zu machenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pfyn-Finges Nature Park – guided hiking and bird-watching tours.
Sie haben 1000 Millionen Dollar dafür veranschlagt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PFYN 2 NBR-55 M3-AG 10.01.01.00276 Flat suction cup (round) for smooth or slightly rough surfaces
Wenn Sie sich GONAL-f selbst verabreichen, lesen Sie bitte sorgfältig folgende AnweisungenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The center of origin and vital reference point for the artists is the village of Pfyn and the house where the two artists reside; the house itself was built on the remains of the foundations of the ancient city walls of the Roman colonial castrum ‚Ad Fines.‘ They live in a house surrounded, even supported, by history.
Am #. Juli # hat die Kommission mit Wirkung vom #. August # eine neue Methode zur Festsetzung und Aktualisierung der Referenzzins-und Abzinsungssätze festgelegtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The floor paving reconstructed here at Landgut Pfyn once belonged to a small animal barn located on a gentle slope.
Es tut mir Leid, dass wir das Geld nicht habenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gemmibahn Naturpark Pfyn-Finges - From the Gemmi pass a well signposted snow-shoe trail with indicator sticks leads to Lämmernboden and from there over Lämmern Alp and on the Lämmerngrat (ridge) on to the Dauben Lake - Gemmi cableway summit station.
Fröhlichen ValentinstagParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dryed, Organic, mixed fruits, 100gr. from Pfyn
Erfüllt das gemäß dieser Richtlinie zur Genehmigung vorgeführte Fahrzeug die Vorschriften der Nummer #, wird die Typengenehmigung für diesen Fahrzeugtyp erteiltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The forest of Pfyn/Finges nature reserve is the centrepiece of the regional nature park Pfyn/Finges.
Ich habe schon mal Pizza gemachtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
209 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.