Rome Statute of the International Criminal Court oor Duits

Rome Statute of the International Criminal Court

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Rom-Statut

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acknowledging the fact that the Rome Statute of the International Criminal Court
Wenden Sie Intrinsa nicht an, wenn Sie ein Kind stillen, da dies zu Schäden beim Kind führen k önnteUN-2 UN-2
Noting relevant provisions of the Rome Statute of the International Criminal Court,
Das bedeutet folglich auch, dass Korruption in Verbindung mit der Ausstellung von Dokumenten dieser Art verschwinden wird.UN-2 UN-2
on the entry into force of the Rome Statute of the International Criminal Court
dann steckt sie den Finger in den Hals, und alles kommt wieder hochnot-set not-set
Calls on KSA to sign and ratify the Rome Statute of the International Criminal Court (ICC);
Nach der Schule bekommst du sie wiedereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The judiciary is not independent and Turkey should sign the Rome Statute of the International Criminal Court.
Die Kontrollbehörden und Kontrollstellen führen ein aktualisiertes Verzeichnis mit Namen und Anschriften der ihrer Kontrolle unterliegenden UnternehmerEuroparl8 Europarl8
having regard to the 1998 Rome Statute of the International Criminal Court, ratified by the CAR in 2001,
Das Programm aber zielt vor allen Dingen nach Meinung der Kommission auf die Industrie und die Sprachindustrie, auch wenn das Wort sicher nicht unbedingt begeisternd für jeden ist.EurLex-2 EurLex-2
Noting also relevant provisions of the Rome Statute of the International Criminal Court,
Ja, von mir aus.Schon gutUN-2 UN-2
[1] Article 8(2)(b)(iv) of the Rome Statute of the International Criminal Court criminalizes:
Ist das Federkleid nicht wundervoll?Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Acknowledging the fact that acts of enforced disappearance, as defined in the Rome Statute of the International Criminal Court,
Victor will seinen SohnUN-2 UN-2
Recalling the inclusion of a range of sexual violence offences in the Rome Statute of the International Criminal Court
Rechte Antriebsgondel wurde beschädigtUN-2 UN-2
having regard to the 1998 Rome Statute of the International Criminal Court (ICC), ratified by the CAR in 2001,
Dann wird die dynamische Aufprallprüfung durchgeführteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Rome Statute of the International Criminal Court entered into force on # uly # approximately four years after its adoption
Diese einkommensabhängigen Unterschiede beim Zugang zur Bildung werden mit zunehmendem Alter der Schüler ausgeprägter, weil viele eine Arbeit aufnehmen müssen, um zum Familieneinkommen beizutragenMultiUn MultiUn
The Rome Statute of the International Criminal Court (hereinafter the ‘Rome Statute’) entered into force on 1 July 2002.
Um vorläufig feststellen zu können, ob zwischen den gedumpten Einfuhren und der Schädigung des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft ein ursächlicher Zusammenhang besteht, prüfte die Kommission zunächst gemäß Artikel # Absatz # der Grundverordnung die Auswirkungen der gedumpten Einfuhren aus dem betroffenen Land auf die Lage des Wirtschaftszweigs der GemeinschaftEurLex-2 EurLex-2
having regard to the 1998 Rome Statute of the International Criminal Court (ICC), ratified by the CAR in 2001,
Johan Van Hecke im Namen der ALDE-Fraktion zu leichten Waffen (BEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Urges Turkey to sign the Rome Statute of the International Criminal Court, since this is a vital multilateral instrument;
Verfahren der KonsultationEurLex-2 EurLex-2
Urges Turkey to sign the Rome Statute of the International Criminal Court, since this is a vital multilateral instrument
Ich habe dir das mitgebrachtoj4 oj4
having regard to the 1998 Rome Statute of the International Criminal Court (ICC), ratified by the CAR in 2001,
Wir haben bei Faith ferngesehenEurLex-2 EurLex-2
940 sinne gevind in 158 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.