Royal Bavarian State Railroad oor Duits
Royal Bavarian State Railroad
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Königlich Bayerische Staatsbahn
Königlich Bayerische Staatsbahn (K.Bay.Sts.B.)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Royal Bavarian State Railroad [Am.]
Die Auszahlung jeder weiteren Tranche erfolgt auf der Grundlage einer zufrieden stellenden Umsetzung des neuen Wirtschaftsprogramms der rumänischen Regierung, das im Konvergenzprogramm Rumäniens, im nationalen Reformprogramm und insbesondere in den im Memorandum of Understanding festgelegten spezifischen wirtschaftspolitischen Auflagen zum Ausdruck zu bringen istlangbot langbot
Royal Bavarian State Railroad [Am.] [noun] [hist.]
Dieser Vorschlag muss in interinstitutionellen Gesprächen erarbeitet werden und detaillierte Empfehlungen enthalten.langbot langbot
As the Royal Bavarian State Railroad was not interested, the private Lokalbahn AG (LAG) company applied for a concession to extend the Immenstadt–Sonthofen line to Oberstdorf.
Er sagte, es wäre gratisWikiMatrix WikiMatrix
Prototype: Royal Bavarian State Railroad (K.Bay.Sts.B.) type ABBü four-axle express train passenger car, 1st/2nd class.
Auf WiedersehenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prototype: Royal Bavarian State Railroad (K.Bay.Sts.B.) type CCü four-axle express train passenger car, 3rd class.
Natürlich gibt es AusnahmenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prototype: Royal Bavarian State Railroad (K.Bay.Sts.B.) type PPü four-axle express train baggage car.
Bei Panellets-Sorten, die keine Früchte enthalten, müssen diese Kontrollen beim fertigen Erzeugnis, bei Sorten, die Früchte enthalten, bei der Marzipanmasse durchgeführt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Stars of the Royal Bavarian State Railroad (K.Bay.Sts.B.)"
Die Mitgliedstaaten sorgen dafür, dass Sauen und Jungsauen für einen Zeitraum, der vier Wochen nach dem Deckenbeginnt und eine Woche vor dem voraussichtlichen Abferkeltermin endet, in Gruppen gehalten werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prototype: Royal Bavarian State Railroad (K.Bay.Sts.B.) type CCü four-axle express train passenger car, 3rd class.
In Anbetracht der Tatsache, dass bestimmte Verträge in separaten Artikeln behandelt werden sollten, wird empfohlen, diesen Doppelstandard bei der Einfügung von Sonderregelungen nochmals zu überprüfen, zumindest- denn der hier vorliegende unterschiedliche Grad der Spezialisierung wird durchaus erkannt- bezüglich der Güterbeförderung (sollte diese Regel beibehalten werden- s.uParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sparepartslist 31806 "Stars of the Royal Bavarian State Railroad (K.Bay.Sts.B.)"
Eine Bestrafung gemäß Absatz # Ziffer # schließt eine solche wegen der zugleich gemäß Absatz # Ziffer # begangenen Verwaltungsübertretung ausParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prototype: Royal Bavarian State Railroad (K.Bay.Sts.B.) type ABBü four-axle express train passenger car, 1st/2nd class.
Erhöhung der politischen und staatsbürgerlichen Bildung, der Beteiligung und der Vertretung von Zuwanderern in allen geeigneten Bereichen des Regierens, der Zivilgesellschaft, der Entscheidungsprozesse und der PolitikgestaltungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4897, car set of the Royal Bavarian State Railroad.
Bald beginnt die Jagd auf seinem Mörder!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prototype: Royal Bavarian State Railroad (K.Bay.Sts.B.) type CCü four-axle express train passenger car, 3rd class.
Auf WiedersehenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prototype: Royal Bavarian State Railroad (K.Bay.Sts.B.) type ABBü four-axle express train passenger car, 1st/2nd class.
HINWEISE FÜR DIE RICHTIGE ANWENDUNGParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prototype: Royal Bavarian State Railroad (K.Bay.Sts.B.) special car.
Schätzer und SchadensgutachterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prototype: German Federal Railroad (DB) class 54.15. 2-6-0 design, built starting in 1919 as the class G 3/4H for the Royal Bavarian State Railroad.
Dann lastet alle Schuld auf Ihnen, obwohl lhre Mutter ohne Z weifel...... Probleme hat, eine Beziehung aufrechtzuerhaltenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The locomotive and the cars look as the prototype did on the Royal Bavarian State Railroad (K.Bay.St.B.), Era I. Total length over the buffers 44.0 cm / 17-5/16". more Publications
Beihilfen, deren Höhe sich nach dem Preis oder der Menge vermarkteter Erzeugnisse richtetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
railway company [Br.]; railroad company [Am.]; railways; rail (in compounds); railway [Br.] [coll.]; railroad [Am.] [coll.] (transport company) | railway companies; railroad companies; railways; rails; railroads | German Railways | Austrian Federal Railways; Austrian Railways | Swiss Federal Railways | British Rail /BR/ | Royal Bavarian State Railways | transferor railway company [Br.]; transferor railway [Br.]; transferor railroad company [Am.]; transferor railroad (in international traffic) | transferee railway company [Br.]; transferee railway [Br.]; transferee railroad company [Am.]; transferee railroad (in international traffic) | managing railway company [Br.]; managing railway [Br.]; managing railroad company [Am.]; managing railroad (in international traffic) | responsible railway company [Br.]; responsible railway [Br.]; responsible railroad company [Am.]; responsible railroad (in international traffic) | claiming railway company [Br.]; claiming railway [Br.]; claiming railroad company [Am.]; claiming railroad (in international traffic) | chairman railway company [Br.]; chairman railway [Br.]; chairman railroad company [Am.]; chairman railroad (in international traffic) | following railway company [Br.]; following railway [Br.]; following railroad company [Am.]; following railroad (in international traffic) | railway company [Br.] / railway [Br.] responsible for settlement; railroad company [Am.] / railroad [Am.] responsible for settlement (in international traffic) | to work on the railways [Br.]; to work on the railroad [Am.]
Er kann den Befehlshaber der EU-Operation und/oder den Befehlshaber der EU-Kräfte im Einsatzgebiet erforderlichenfalls zu seinen Sitzungen einladenlangbot langbot
Prototype: Royal Bavarian State Railways (K.Bay.Sts.B.) type BCL Bavarian design local railroad car, 2nd/3rd class.
Hierzu bedarf es der Zustimmung des Mitgliedstaats, in dessen Hoheitsgebiet sich die als EKI auszuweisende Infrastruktur befindetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prototype: Royal Bavarian State Railways (K.Bay.Sts.B.) type CL Bavarian design local railroad car, 3rd class.
Dieser Überschuss ist auf die Verwendung der zweckgebundenen Einnahmen (#,# Mio. EUR), eine Verzögerung beim Bezug des Gebäudes Président in Luxemburg sowie darauf zurückzuführen, dass es für gewisse Mieten (zParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Start up Club Royal Bavarian State Railways (K.Bay.Sts.B.) type BCL Bavarian design local railroad car, 2nd/3rd class.
Im Rahmen des gemeinsamen und koordinierten EU-Ansatzes zur Bewältigung der Finanzkrise haben viele Mitgliedstaaten des Euro-Währungsgebiets finanzpolitische Maßnahmen zur Stabilisierung des Bankensektors verabschiedet, die zu einer Verbesserung des Zugangs zu Finanzmitteln und damit zur Unterstützung der Gesamtwirtschaft sowie der makroökonomischen Stabilität beitragen sollenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The name of the bike route comes from the railroad of the Royal Bavarian State Railways, which connected from 1899 Marktoberdorf with Lechbruck, but was already stopped the 1963.
Dr. Stark installiert eine neue Uhr,... die dieselben Funktionen ausfüllt wie Weinbrenner, ohne Gesundheitsfürsorge zu benötigenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.