Smoke City oor Duits
Smoke City
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Smoke City
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meantime huge smoking cities arose, innumerable.
Nur der spanische, der tschechische, der deutsche, der griechische, der englische, der französische, der italienische, der ungarische, der portugiesische, der slowakische und der slowenische Text sind verbindlichLiterature Literature
In three seconds it would be past, fluttering on over the smoking city.
Bleib dabei, bis wir dich umlegen. "Literature Literature
I gesture toward the smoking city and the chaos on the plains of Ilium.
Alle interessierten Parteien werden aufgefordert, unter Vorlage sachdienlicher Beweise ihren Standpunkt darzulegen und gegebenenfalls auch andere Informationen als die Antworten auf den Fragebogen zu übermittelnLiterature Literature
Another smoking city street stretched forward but only for half a block.
Ich werde Ihnen etwas ganz Einfaches sagen: Ich bin für die Erweiterung.Literature Literature
He rose until he was high above the smoke-swathed city.
Es ist folglich sichergestellt, dass eine Vergütung für Eigenmittel nur im Falle ausreichender Gewinne erfolgt und keine staatlichen Beihilfen für Zahlungen an Anteilseigner verwendet werdenLiterature Literature
Reykjavík was once a smoke-filled city too, but times have changed.
In dieser Liste werden für jede Aufwandsgruppe die Kabeljaufänge in aufsteigender Reihenfolge aufgeführtjw2019 jw2019
Where did he get them, Matt wondered, and how come he could smoke on city property?
hat folgende Maßnahmen in Bezug auf den Stellenplan beschlossenLiterature Literature
She looked out over the moonlit landscape and saw no smoking, luminous city.
Wow, es ist irgendwie emotional hier drinLiterature Literature
And then sitting on the grey train chug-chugging its way back to the grey, smoke-filled city.
Toxizität bei wiederholter ApplikationLiterature Literature
Nina Miranda and Chris Franck were involved in two of the biggest selling and critically acclaimed Brazilian influenced acts of the past decade Smoke City (still remembered for their seminal Underwater Love track) - and Da Lata , signed to Chris Blackwell's Palm Pictures label.
Dabei trägt sie den berechtigten Interessen der Unternehmen an der Wahrung ihrer Geschäftsgeheimnisse RechnungCommon crawl Common crawl
The smoke of the city came into view, then the first houses, already smashed beyond repair.
Nationale Kennziffer #, erteilt amLiterature Literature
Already it was perceptibly darker because of the lowering clouds and the smoke from the city.
oder bei rund # km/h auf den unter Nummer # genannten Strecken verkehren können, soweit dies mit dem Leistungsniveau dieser Strecken vereinbar istLiterature Literature
Violet stared outside at the softly falling snow, turned gray by the smoke of the city.
Auch auf diesem Gebiet muß die Union erforderlichenfalls in der Lage sein, unabhängiger von den Vereinigten Staaten zu handeln.Literature Literature
Factory chimneys stopped puffing smoke, and the city streets fell silent and empty during the day.
Wenn nein, was gedenkt die Kommission dagegen zu tun?Literature Literature
Behind us the city smoked in the bright cold.
Es müssen ferner besondere Beihilfen für Gebiete und Regionen der Gemeinschaft mit wirtschaftlichen und sozialen Schwierigkeiten vorgesehen werdenLiterature Literature
Their upper stories were further hidden by a perpetual ring of wood-smoke from the city’s streaming chimneys.
Eure Lordschaft, hier ist Euer Gewand für das BankettLiterature Literature
In the direction of the city, smoke was rising high up into the sky.
Thematische Strategie für eine nachhaltige Nutzung natürlicher RessourcenLiterature Literature
For Jaq, with his psychic sense, a vast shape seemed to brood in the smoke over the city.
Ein großer Trick.Würd ich mal sagenLiterature Literature
TOXIC SMOKE CHOKES MEXICO CITY
Mögen Sie es da, wo Sie arbeiten?jw2019 jw2019
All the better for getting the city smoke out of me lungs.
VerdrängerpumpeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the distance, the threads of smoke from the cities blended into a charcoal smudge on the horizon.
Der PraesidentLiterature Literature
A huge fire near Moscow, the suffocating smoke blankets the city, the number of victims rises every day.
Die Werften, die die Begünstigten der oben beschriebenen rechtswidrigen Beihilfe sind, stehen nun im Besitz von IZAR, weshalb die rechtswidrige Beihilfe von IZAR zurückerstattet werden müssteLiterature Literature
The following morning, as the smoke cleared, the city’s flag could once again be seen.
Ich bin auf der BrückeLiterature Literature
The black curtain of smoke from the city’s million chimneys had been worn away by last night’s rain.
Das ist der Mensch, der du bis zu deinem Tod bleiben wirst?Literature Literature
Some used humor to describe the impact of the smoke in their cities.
Die Eliminationshalbwertszeit betrug etwa zwei Stundengv2019 gv2019
7579 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.