Speaker of the United States House of Representatives oor Duits
Speaker of the United States House of Representatives
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Sprecher des Repräsentantenhauses der Vereinigten Staaten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Link was named after two of his maternal ancestors: the twentieth Speaker of the United States House of Representatives John Winston Jones and Pennsylvanian Representative Alexander Ogle.
Sowohl in der internationalen Gemeinschaft als auch in Bosnien und Herzegowina selbst setzt sich immer stärker die Ansicht durch, dass die Regierung und Verwaltung im Land gestrafft und modernisiert werden muss, auch wenn die politischen Führungskräfte in den Entitäten diesen Prozess, dessen Fortschritte großteils auf internationalen Bemühungen beruhen, nur in ungleichem Maße befürwortenWikiMatrix WikiMatrix
In 2013, presenters included Speaker of the United States House of Representatives John Boehner (via a pre-recorded video address), former United States Senator and candidate for the 2012 Republican Party presidential nomination Rick Santorum, as well as other members of Congress.
Nur zwanzig Cents?WikiMatrix WikiMatrix
WASHINGTON, DC – John Boehner, Speaker of the United States House of Representatives, is leading the Republican Party’s charge on fiscal policy, arguing that his side needs to see “trillions of dollars” in spending cuts in order for Congress to approve an increase in the US government’s debt ceiling.
Er hatte Recht mit seiner Äußerung, daß viele dieser Dinge bereits auf den Weg gebracht worden sind.News commentary News commentary
The state legislature and the Massachusetts delegation to Congress opposed the choice, and it was officially named after O'Neill (a longtime Speaker of the United States House of Representatives) by Section 1930 of the Safe, Accountable, Flexible, Efficient Transportation Equity Act: A Legacy for Users (SAFETEA-LU), which was passed by Congress and signed by then-President George W. Bush in 2005.
Diese Stellungnahme sollte in der Präambel des Beschlusses ausdrücklich erwähnt werdenWikiMatrix WikiMatrix
Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the governments and parliaments of the Member States and the government of the United States of America; further instructs its President to enter into inter-parliamentary dialogue with the Speaker of the United States House of Representatives and the President pro tempore of the United States Senate on the future framework agreement on data protection between the European Union and the United States of America.
lch habe Sauerkraut in meiner LederhoseEurLex-2 EurLex-2
24. Instructs its President to forward this resolution to the Commission, the Council, the governments of the Member States, the National Assembly of the Peoples Republic of Cuba, the President of the Cuban Council of State, the President of the Latin American Parliament, the President of the United States and the President of the Senate and Speaker of the House of Representatives of the US Congress.
Absatz # Buchstaben b) und c) erhält folgende FassungEurLex-2 EurLex-2
Photo montage with Speaker of the United States House of Representatives, Nancy Pelosi
Ich hatte fast vergessen, wie deine Augen aussehenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
List of Speakers of the United States House of Representatives
Also könnte das hier doch durchaus der Grenzfluss seinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paul Ryan 54th Speaker of the United States House of Representatives
in der Erwägung, dass die # Millionen kleinen und mittleren Unternehmen (KMU) in der Europäischen Union, die ca. # % der Unternehmen ausmachen und über # Millionen Arbeitsplätze stellen, wesentlich zum Wirtschaftswachstum, zum sozialen Zusammenhalt und zur Schaffung von Arbeitsplätzen beitragen, maßgeblich Innovationen anstoßen und von entscheidender Bedeutung für die Erhaltung und Ausweitung der Beschäftigung sindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1801 – Frederick Muhlenberg, first speaker of the United States House of Representatives (born 1750)
Ich habe mich immer gegen diesen Prozess ausgesprochen, nicht nur aus sozioökonomischen und qualitativen Gründen und Bedenken wegen der Gewährleistung von Leistungen des öffentlichen Dienstes, sondern auch weil dieser Sektor von strategischer Bedeutung für die Entwicklung ist, der die Unabhängigkeit, Souveränität und Sicherheit von Energie betrifft.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
th Speaker of the United States House of Representatives
Diese Fragestellung ist auch in Ihrem Bericht enthalten.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Speakers of the United States House of Representatives
Haftung im Falle einer rechtswidrigen Verarbeitung personenbezogener DatenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Speaker of the United States House of Representatives - Wikipedia
Auf ein Buch ist eben kein VerlassParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Newt Gingrich (Former Speaker of the United States House of Representatives):
Im Bericht der Arbeitsgruppe ist festgeschrieben, dass das Forstprogramm sich an jene Unternehmen und Akteure richtet, die konkrete Projekte haben, dieunter die Strategien und Arbeitsbereiche des Programms fallen und zu einer vermehrten Wertschöpfung beitragenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
BE IT FURTHER RESOLVED that the Secretary of State of the State of Missouri isdirected to prepare copies of this memorial and transmit them to the President and Vice President of the United States, the President and Secretary of the United States Senate, the Speaker and Clerk of the United States House of Representatives, the chair of the Senate Committee on Foreign Affairs, the chair of the House Committee on Foreign Relations, and Missouri's Senators and Representatives in Congress.
Wo sind die Geschäfte?Was für ein blöder Hund!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Redirected from Speaker of the House of Representatives (United States))
Für diese Phasen (R, S, T, U) gelten die folgenden DefinitionenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1886, following the death of Vice President Thomas A. Hendricks in the previous year, a new Presidential Succession Act was adopted,[4] replacing the President "pro tempore" of the United States Senate and the Speaker of the House of Representatives on the list with the members of the Presidential Cabinet.
Für immer aus dieser bösen, grausamen Welt verschwindenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to the legend, the single vote of Frederick Muhlenberg, the first ever Speaker of the U.S. House of Representatives, prevented German from becoming an official language of the United States.
Das stimmt nichtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to the Muhlenberg legend, it was the single vote of Frederick Muhlenberg, the first ever Speaker of the U.S. House of Representatives, which prevented German from becoming an official language of the United States.
AIIes in Ordnung.Wir haben nochParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Person of the Year title was first awarded in 1927, and this year United States President Donald Trump and the Speaker of the US House of Representative Nancy Pelosi were also among the 10 candidates.
Sie tun so, als ob Sie keine Gefühle hätten, dabei haben Sie in Wahrheit nur AngstParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Other distinguished speakers at the event included the honorable Ralf Wieland, Speaker of the House of Representatives; Klaus Wowereit, Governing Mayor of Berlin; John B. Emerson, Ambassador of the United States; and Alexander
Außer CharmingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Career[edit] In 1904, Tilson was elected to the Connecticut House of Representatives, where he served until 1908, the last two years as speaker.[2] He was later elected to United States House of Representatives, serving from 1909 to 1913; he ran unsuccessfully for reelection in 1912.
Ich bin nur einer, bei dem ' ne Schraube locker istParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The office was established in 1789 by Article I, Section 2 of the United States Constitution, which states in part, "The House of Representatives shall choose their Speaker..."
Dafür werde ich sorgenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otherdistinguished speakers at the event included the honorable Ralf Wieland, Speaker of the House of Representatives; Klaus Wowereit, Governing Mayor of Berlin; John B. Emerson, Ambassador of the United States; and Alexander Longolius, Chairman of the Board of the foundation.
Das ist lustig, weil sich die Leute gewöhnlicherweise immer daran erinnernParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the absence of a declaration of war, in any case in which United States Armed Forces are introduced ... the President shall submit within 48 hours to the Speaker of the House of Representatives and to the President pro tempore of the Senate a report in writing, setting forth:
Er ist mein EhemannParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.