The Wedding March oor Duits
The Wedding March
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Der Hochzeitsmarsch
When she saw that... well, she didn't hear the " Wedding March " anymore.
Als sie es sah, hörte sie den Hochzeitsmarsch nicht mehr.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I' il sing the " Wedding March " for you
Zentrales und peripheres Nervensystem:Paralyse, Neuropathie, Neuritis (einschließlich Guillain-Barré-Syndrom, Opticus Neuritis und Multiple Sklerose), Enzephalitis, Enzephalopathie, Meningitis, Konvulsionenopensubtitles2 opensubtitles2
And I’ll wind up with the “Wedding March” playing and a ring on my finger!
Die Eliminationshalbwertszeit betrug etwa zwei StundenLiterature Literature
Then the wedding march strikes up and the congregation rustles like a warehouse full of cellophane.
Wärst du so nett mich reinzulassen, bevor du alle Nachbarn aufweckst?Literature Literature
Prologue ^ » England 1813 Midsummer... The wedding march began.
Sie zielt auch nicht auf wettbewerbsbeschränkende Vereinbarungen zwischen verschiedenen in demselben Verkehrsgebiet tätigen Konsortien oder auf die Mitglieder dieser KonsortienabLiterature Literature
The Wedding, March 18, 1991 Powell’s pregnancy did not completely settle the issue.
Das bedeutet nicht, dass beide verwendet werden müssen; man kann sowohl die einen als auch die anderen oder beide verwendenLiterature Literature
The Wedding March [Erich von Stroheim]
Es liegen noch keine Erfahrungen über die Anwendung der Ausnahmeregelung gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe b vorlangbot langbot
He puts the veil back in place, and we hear the “Wedding March” begin again.
VORAUSSICHTLICHE ZAHL UND ART DER GEPLANTEN VERTRÄGELiterature Literature
I’m sorry I screwed up the wedding march.
bauliche Widerstandsfähigkeit der Piers, Anlagen und anliegenden GebäudeLiterature Literature
Julie pointed at him, and he began playing the wedding march.
Regelung Nr. # der Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa (UN/ECE)- Einheitliche Bedingungen für die Genehmigung von Fahrtrichtungsanzeigern für Kraftfahrzeuge und ihre AnhängerLiterature Literature
George’s in Hanover Square waiting for the wedding march to commence.
Der Zugmaschinentyp erfuellt/erfuellt nicht die technischen Anforderungen aller einschlägigen EinzelrichtlinienLiterature Literature
The music of the wedding march is struck.
T # – ZUSAMMENFASSENDE MELDUNG (ARTIKEL # ABSATZ # BUCHSTABE BLiterature Literature
Before she could dwell on it further, a string quartet started the first strains of the “Wedding March.”
Ich müsste es nicht sagenLiterature Literature
The musicians began to play the wedding march and Colette gave her a swift hug.
In der zweiten Studie stieg der mittlere Anteil der täglichen On-Zeit um # % (CI# % # %; # %) gegenüber dem AusgangswertLiterature Literature
The organist struck the first note of the wedding march.
Auch muss die Agentur es ermöglichen, die Programmdurchführung zu optimieren, indem sie die Einstellung von Fachpersonal erleichtert, das sich auf Fragen der öffentlichen Gesundheit spezialisiert hatLiterature Literature
“The Wedding March is about the most hackneyed tune in the world.
Dieses Mal, wirst du es seinLiterature Literature
And what if the bloody organist has to practice the wedding march?
Ihr GesichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Wedding March [Erich von Stroheim] [F] [film]
Das System sei organischer Bestandteil der maßgeblichen allgemeinen Regelungen zur Berechnung der Steuerbemessungsgrundlage und gehe folglich mit keinem wirtschaftlichen Vorteil einherlangbot langbot
An invisible band had just finished playing the Wedding March from Lohengrin.
Diese Angabe ist nicht verbindlichLiterature Literature
The first notes of the wedding march sounded, loud and sharp and full of triumph.
PHARE-Zuschuss- GD ERWEITERUNGLiterature Literature
Finally, Mimi heard the orchestra play the first strains of the Wedding March.
Da alle Maßnahmen des MoRaKG die gemeinsame Zielsetzung haben, die Bereitstellung von privatem Wagniskapital für Unternehmen zu fördern, hat die Kommission ihre Vereinbarkeit mit dem Gemeinsamen Markt auf der Grundlage der Risikokapitalleitlinien geprüftLiterature Literature
Sounds of the wedding march drifted their way, and the wedding director tapped on the door.
Ich habe so viel von Ihnen gehörtLiterature Literature
The wedding march
Der schmeckt besseropensubtitles2 opensubtitles2
Dad, let's practice the wedding march.
Partikelfilter mit aktiver RegenerierungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Wedding March starts and I come down the stairs...
Die einzelstaatlichen Gerichte können über die Gültigkeit oder Nichtigkeit von Verträgen entscheiden und nur sie können bei einer Zuwiderhandlung gegen die Artikel # und # des EWR-Abkommens Schadensersatz zusprechenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
During the procession, onlookers sang the wedding march.
Die Menge der Einfuhren aus der VR China fluktuierte im Bezugszeitraum innerhalb gewisser Grenzen und war im UZ im Vergleich zu # höher, was in dem höheren Marktanteil zum Ausdruck kommtjw2019 jw2019
365 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.