Tower Falls oor Duits
Tower Falls
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Tower Fall
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Then the people themselves rose up, sparked by the tower’s fall—which Hassan had predicted, too.
Damit der Handel zwischen Mitgliedstaaten nicht beeinträchtigt und der Wettbewerb innerhalb des Gemeinsamen Marktes nicht verfälscht wird, ist es angezeigt, Vereinbarungen zwischen Unternehmen, Beschlüsse von Unternehmensvereinigungen und zwischen Unternehmen abgestimmte Verhaltensweisen sowie die mißbräuchliche Ausnutzung einer beherrschenden Stellung auf dem Gemeinsamen Markt, die derartige Wirkungen haben können, für die drei vorgenannten Verkehrsträger grundsätzlich zu verbietenLiterature Literature
We have planned our explosion to make the tower fall away from Paris.
Dieses Vorbringen wurde daher zurückgewiesenLiterature Literature
HE SAW AGAIN THE TOWER FALLING, SAW AGAIN THE DEATH OF HIS DEAREST FRIEND.
Der betreffende Mitgliedstaat hat nicht die notwendigen Angaben geliefert, damit die Kommission die Vereinbarkeit der Regelung mit diesen Ausnahmeregelungen beurteilen kannLiterature Literature
Let the towers fall and the blood flow . . . death to the infidel.
Was für ein Arschloch!Literature Literature
Isaiah 30:25b reads: “In the day of the big slaughter when the towers fall.”
Oh komm, Fatima...... kennen Sie jene Sachen im Himmeljw2019 jw2019
On September 11, Yudhi watched the towers fall from his rooftop in Brooklyn.
A und B sind ihre beiden großen Wettbewerber, wobei A einen Anteil von # % und B von # % auf jedem dieser Märkte haltenLiterature Literature
He would like to see the tower fall; he would enjoy that.’
Daniel, sie umgehen die AusfallsicherungLiterature Literature
How he had watched TV for hours, the towers falling over and over.
Betrifft: Offener Brief der Organisation Vetëvendosje (Selbstbestimmung) im Kosovo und ihre Warnung vor den Problemen, die sich aus fehlender demokratischer Selbstbestimmung ergeben könnenLiterature Literature
Trying to make the tower fall?
Das defekte Gerät ist spätestens innerhalb eines Monats zu reparieren oder auszutauschenLiterature Literature
To let the Tower fall, to let the Aes Sedai fail — the pain of that would destroy her.
Hätte ich sie begleiten sollen?Literature Literature
Why does a ball dropped from a tower fall to the ground?
DatenübermittlungLiterature Literature
Above these monsters, Gaborn saw a tower fall, heard thousands of people cry out.
Bei Bewegung an der Stelle der Pseudarthrosenbildung kann der Frakturheilungsprozess gestört werdenLiterature Literature
Let the towers fall and the blood flow . . . death to the infidel.
Eine Aneignung ist nur möglich, wennLiterature Literature
"""Argue over procedure while the tower falls around them?"
Sie benehmen sich wie ein FranzoseLiterature Literature
How long before the tower falls?
HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSENLiterature Literature
"""Won't the Crimson King be destroyed, too, when the Tower falls?"
Sie verwiesen überdies auf die mit dieser Transaktion verbundenen Schwierigkeiten und außergewöhnlichen Risiken wie die erhebliche Wechselkursvolatilität der brasilianischen Währung und die Tatsache, dass es sich um die erste Investition des Unternehmens in Brasilien handelteLiterature Literature
If the Beams are broken, Jacky-boy, if the Beams are broken and the Tower falls
Staatliche US-Behörden,-Agenturen oder-Stellen, sofern sie nicht zum Verteidigungsministerium oder einem Military Department gehören, können Luftfracht- auch über ein Luftfahrtunternehmen der Gemeinschaft- auf Flügen zwischen den USA und der Europäischen Gemeinschaft oder zwischen zwei beliebigen Punkten außerhalb der USA versenden, die bei dem für die Regierung preisgünstigsten Tarif den Erfordernissen der Agentur genügenLiterature Literature
The Tower falls and nothing can be the same again.
Er ist kein Experte, aber auf Genies hört ja keinerLiterature Literature
“Won’t the Crimson King be destroyed, too, when the Tower falls?
Lass dich nicht darauf einLiterature Literature
To such as these, it can matter nothing should the tower fall to the ground.”
Schöpferische Tätigkeit und kulturelle Produktion müssen finanziell unterstützt werden, um ihre Vielfalt und Lebensfähigkeit sicherzustellen und ihre Konzentration in den Händen einiger multinationaler, häufig amerikanischer Konzerne zu vermeiden.Literature Literature
Now, look, we don’t have to wait until the tower falls.
Lhr Herz in diesem Rhythmus zu hören, zeigte mir, was Frieden sein konnteLiterature Literature
You want a career in politics and the Twin Towers fall in your lap?
Calvin Sandhope, meine Mutter nannte mich SlickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My dreams are so dreadful, and I hear the tower falling, and the thunder is inside me.
Gewinne jedes Mal, wenn du kämpfstLiterature Literature
He said if you don’t have a good foundation, the whole tower falls down.
Den Mitgliedstaaten sollte für die Anpassung der internen Vorschriften und Verfahren, die erforderlich ist, um eine Sicherheitserklärung für die Informationssysteme der Zahlstellen abgeben zu können, eine angemessene Frist gesetzt werdenLDS LDS
The Tower's falling apart!
BioakkumulationspotenzialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1220 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.