We must stick together.
Wir müssen zusammenhalten.
We must stick together oor Duits
We must stick together
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Wir müssen zusammenhalten
And now we must stick together, like the time when we were in Timbuktu.
Wir müssen zusammenhalten, so wie damals in Timbuktu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Listen, Vincent, we must stick together.
Deshalb glaube ich, dass die Menschen die Pferde auch dann nicht verstehen, wenn sie verängstigt sind oder versuchen, sich selbst zu verteidigen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“We must stick together,” he muttered passionately when he lifted his head.
Du zügelst deine Zunge fast so gut wie ich mein TemperamentLiterature Literature
Whether for good or bad, we must stick together.
Ich hab ' n blaues Jackett genommen, wegen der AugenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We must stick together, please, Lachlan!""
Appretur- oder Endausrüstungsmittel, Beschleuniger zum Färben oder Fixieren von Farbstoffen und andere Erzeugnisse und ZubereitungenLiterature Literature
We must stick together if we’re going to get through this.
Ich rate dringend, durchschauen Sie Mr. Gekkos schamlose Absichten,...... der die Firma plündern und die Aktionäre bestrafen wirdLiterature Literature
We must stick together.
Und beeil dichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We must stick together when we’re abroad, mustn’t we?”
Mit ' ner neuen Iris allein ist es aber nicht getanLiterature Literature
And we must stick together to bear this storm.
Wenn Sie' s mir gesagt hätten, wäre er jetzt totLiterature Literature
He solved the problem for me by saying: “We must stick together, Drajak.
Die Kommission schätzt das Interesse der Frau Abgeordneten an diesem Thema und an der Einrichtung einer solchen Bank in BariLiterature Literature
He was in a position much like my own, and we must stick together.
angemessene Reaktion auf Erfordernisse im Bereich der Nahrungsmittelhilfe und der NahrungsmittelsicherheitLiterature Literature
We must stick together.
zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. #/# zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren bestimmter kornorientierter Elektrobleche mit Ursprung in RusslandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then that's why we must stick together.
Die Europäische Unionwird sich für den Schutz der natürlichen Ressourcen als Grundlage wirtschaftlicher Entwicklung einsetzen, sie wird um die Förderung der Ökoeffizienz bemüht sein, wird die nachhaltige Verwendung von Wasser, Boden und Energie fördern und dazu beitragen, dass der Teufelskreis von Armut und umweltfeindlicher Degradation durchbrochen wird.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But we all knew, every one of us, that we must stick together.
Er hat mich gebeten, Ihnen alles zu zeigenLiterature Literature
We must stick together no matter what.
Danke, dass Sie mir das ins Gedächtnis rufenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
to stick together | sticking together | stuck together | We must stick together.
Verpflichtungenlangbot langbot
We’re family and we must stick together through this trying time.
Artikel # für ein Zollverfahren mit wirtschaftlicher BedeutungLiterature Literature
And now we must stick together, like the time when we were in Timbuktu.
Ja, immer wieder malOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We must stick together.
Euer Vater ist nur ein toter PferdeschißTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
If he's not coming, we must stick together.
Phenylbutazon, Azapropazon und Oxyphenbutazon Insulin und orale Antidiabetika Metformin Salicylate und p-Amino-Salicylsäure anabole Steroide und männliche Sexualhormone Chloramphenicol Cumarin-Antikoagulantien Fenfluramin Fibrate ACE-Hemmer Fluoxetin Allopurinol Sympatholytika Cyclo-, Tro-und Iphosphamid Sulfinpyrazon bestimmte langwirksame Sulfonamide Tetracycline MAO-Hemmer Chinolon-Antibiotika Probenecid Miconazol Pentoxifyllin (hochdosiert parenteral) Tritoqualin FluconazolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We artists must stick together more than ever in these terrible times, mustn’t we?’
Die Bestimmungen dieser Richtlinie entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses zur Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse für gefährliche Stoffe und Zubereitungen an den technischen FortschrittLiterature Literature
We slaves must stick together.”
Ich will mich stellenLiterature Literature
“We lads must stick together, don’t you think?”
Die Exekutive wird wiederum auf Kosten der Legislative gestärkt.Literature Literature
We must all stick together.
Also das sind Ex- Polizisten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Anyway, we Chinese must stick together."
Besondere Bedingungen für die Zulassung von AktienLiterature Literature
And because there are so few of us, we must also stick together here.
Wenn er arbeitete oder sich mit anderen Komponisten unterhielt, saß ich in einer Ecke, hörte zu und lernte davonEuroparl8 Europarl8
69 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.