Willow oor Duits

Willow

eienaam

A female given name of modern usage.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Weiden

Noun noun proper

Willow

Willow (LACMTA station)

Willow (U-Bahn Los Angeles)

I mean, that's great for you and Willow, right?
Ich meine, das ist toll für dich und Willow.

willow

/ˈwɪloʊ/, /ˈwɪl.əʊ/ werkwoord, naamwoord

Any of various deciduous trees or shrubs in the genus Salix, in the willow family Salicaceae, found primarily on moist soils in cooler zones in the northern hemisphere.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Weide

naamwoord vroulike

tree

How restful it is to sleep under the shadow of a willow in an Anatolian village in summertime.
Wie erholsam es doch ist, unter dem Schatten einer Weide in einem anatolischen Dorf zur Sommerszeit zu schlafen.

Weiden

naamwoord

Weiden (Botanik)

How restful it is to sleep under the shadow of a willow in an Anatolian village in summertime.
Wie erholsam es doch ist, unter dem Schatten einer Weide in einem anatolischen Dorf zur Sommerszeit zu schlafen.

Weidenbaum

naamwoord

A willow tree, four women and a tiger?
Ein Weidenbaum, vier Frauen und ein Tiger?

Salix · Reißwolf · Weidenholz · Weidengewächse · weide (baum)

Soortgelyke frases

Sitka willow
Sitka-Weide

Japanese pale-legged willow warbler
Portenkolaubsänger

goat willow
Saalweide · Sal-Weide · Salix Caprea · Salweide

Red Willow County
Red Willow County

Almond-leaved Willow
Mandel-Weide

willow bark extract
Weidenrindenextrakt

Brook's Willow Warbler
Brookslaubsänger

Lapland willow
Lappländische Weide

voorbeelde

grey willow [Salix cinerea] [Br.] [noun] [bot.] [T]
Grau-Weide {f}

netleaf / net-leaf willow [Salix reticulata]
Netz-Weide / Netzweide {f} [noun] [bot.] [T]

“That’s our Willow, always being practical,” Xander said with amusement.
"„Das ist unsere Willow, wie sie leibt und lebt, hat immer das Praktische im Sinn"", sagte Xander leicht hämisch."

Under Garrett Hostel Bridge the willows dragged their frail wands in the deep ochre of the stream.
Unter der Garrett-Hostel-Brücke tauchten die Weiden ihre tief hängenden Zweige in die ockergelben Fluten.

Killing Willows fancy man was one thing.
Willows Liebhaber zu töten, war eine Sache.

Conclusion: Willow bark extract shows a moderate analgesic effect in osteoarthritis.
Schlussfolgerung: Weidenrindenextrakt zeigt eine moderate analgetische Wirksamkeit bei Arthrosepatienten.

She was a little distant at first, still low-level pissed at me for saying she couldn’t sleep over at Willow Glen.
Sie war noch ein wenig sauer auf mich, weil ich gesagt hatte, dass sie nicht bei mir in Willow Glen schlafen konnte.

Pip was impressed, almost confounded, that Willow hadn’t played the dead-brother card with her.
Pip war beeindruckt, fast verblüfft, dass Willow bei ihr nicht die Karte mit dem toten Bruder gespielt hatte.

My voice was hardly louder than the rustling of the willow, but Desiderio heard me.
Meine Stimme war kaum lauter, als das Rascheln der Weide, aber Desiderio hatte mich dennoch gehört.

There was no answer but the obvious one—Reno wasn’t Willow’s husband.
Es gab keine andere Antwort als die, die auf der Hand lag -Reno war nicht Willows Ehemann.

Old white ware and Oriental porcelain, antique Blue Willow, and old Spode.
Altes Steingut und orientalisches Porzellan, antikes Blue Willow und altes Spode.

finely-toothed willow [Salix breviserrata] [noun] [bot.] [T]
Kurzzahn-Weide / Kurzzahnweide {f}

She was now gazing down at herself and the entire floor from far above, from the willow's point of view.
Jetzt schaute sie von weit oben auf sich selbst und den ganzen Boden ringsum hinab, vom Blickwinkel der Weide aus.

I spend the next couple of hours trying to sell Ash on the Willows—even getting Dr.
Die nächsten Stunden versuche ich, Ash doch noch zum Willows zu überreden – ich rufe sogar Dr.

He couldn’t do any better than Willow, who idolized him.
Er konnte gar kein besseres Mädchen finden als Willow, die ihn anbetete.

Buffy did as she was told and Willow smeared her mouth and teeth, even her tongue.
Buffy tat, wie ihr geheißen, und Willow beschmierte auch ihre Lippen und Zähne, sogar ihre Zunge.

We'll meet at the Willow Tree later.""
Wir treffen uns nachher im Willow Tree.«

shining willow [Salix lucida, syn.: S. lucida ssp. lucida] [noun] [bot.] [T]
Glanz-Weide / Glanzweide {f}

Nina would run the Inn at Willow Lake while Jenny wrote the Great American Novel.
Nina würde das Inn am Willow Lake leiten, während Jenny den großen amerikanischen Roman schrieb.

Willow kept her voice even, but looked to check that Evie had heard her and was taking in the words.
Willow sprach mit ruhiger Stimme, doch sie achtete darauf, dass Evie zuhörte und verstand, was sie sagte.

The cottage under the willows was old and furry with moss, like some great forest animal dozing in the sun.
Die Hütte unter den Weiden war alt und dicht mit Moos bewachsen, wie ein großes Tier des Waldes, das in der Sonne döste.

They finally removed Willow’s remains.
Schließlich fand man auch Willows sterbliche Überreste.

I wonder if I should ask Willow to help me.”
Ich frage mich, ob ich wohl Willow bitten sollte, mir zu helfen.""

“Let's go back to the Willows,” he said.
»Gehen wir ins Willows zurück«, sagte er.

“She’s never seen a car,” Willow said.
"„Sie hat noch nie ein Auto gesehen"", erwiderte Willow."