above-the-knee look oor Duits
above-the-knee look
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
kniefreie Mode
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The stockings are very high, to above the knee, look. . . .”
Sieh mal, wer da istLiterature Literature
fashion | fashions | fashion for women; women's fashion | youth fashion | men's fashion | to be in fashion; to be à la mode | to come into fashion | to be back in fashion | to be on your way out | above-the-knee style; above-the-knee look
Die Kommission ist der Auffassung, dass eine Weitergabe von Unterlagen und schriftlichen oder aufgezeichneten Ausführungen, die im Rahmen dieser Mitteilung eingehen, in der Regel bestimmte öffentliche oder private Interessen schädigen würde, z.B. den Schutz des Zweckes von Nachprüfungen und Untersuchungen, gemäß Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vomlangbot langbot
In the faint light, the flesh just above her knee had looked like dark plowed earth.
Schließlich ist die Strategie von Lissabon gescheitert.Literature Literature
Trash looked at the DDI above his left knee.
Im Durchschnitt geben die Unternehmen für Forschung und Entwicklung 4 % aus, während wir im Durchschnitt der europäischen Unternehmen nur 2 % haben.Literature Literature
Her legs looked like sticks, not much fleshier above the knees than below.
Die in das Zentrum oder Institut bzw. die Einrichtung verbrachten Tiere müssen aus einem anderen zugelassenen Zentrum oder Institut bzw. einer anderen zugelassenen Einrichtung stammenLiterature Literature
Amy’s movement looked awkward, like her legs were tied above the knees.
Mehr als ein Drittel dieser Patienten reagierte bei erneuter Exposition nicht und erhielt weiterhin HerceptinLiterature Literature
Looking down, he studied the ugly, purple scar above his right knee.
Februar # zur Verpflichtung der Mitgliedstaaten, vorübergehend zusätzliche Maßnahmen gegen die Verbreitung von Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. (dem Kiefernfadenwurm) gegenüber anderen Gebieten Portugals zu treffen als denjenigen, in denen dieser Schadorganismus bekanntermaßen nicht vorkommtLiterature Literature
If I looked down at her small white foot I lost sight of everything above the knee.
Die jüngsten Eurostat-Daten (Eurostat Pressemitteilung #/# vom #.#.#) ergaben für die in den Regionalbeihilfeleitlinien anerkannten vom statistischen Effekt betroffenen Regionen folgendes BIP in KKS pro Kopf berechnet als Dreijahresdurchschnitt (#-#) (EU-# = #): Hainaut (#,#); Brandenburg-Südwest (#,#); Lüneburg (#,#); Leipzig (#,#); Sachsen-Anhalt (Halle) (#,#); Kentriki Makedonia (#,#); Dytiki Makedonia (#,#); Attiki (#,#); Principado de Asturias (#,#); Región de Murcia (#,#); Ciudad Autónoma de Ceuta (#,#); Ciudad Autónoma de Melilla (#,#); Basilicata (#,#); Burgenland (#,#); Algarve (#,#); Highlands and IslandsLiterature Literature
Looking back at the two men, Stewart saw that the water was above their knees and rising fast.
GMO für Getreide * (AbstimmungLiterature Literature
Looked like he’d also been hit in the leg, a fist-size blood spot above his right knee.
Nein, wir hatten einen verbindlichen Pakt mit dem UniversumLiterature Literature
The A-line cut finishes right above the knee, for a look that's both smart and flattering.
Verhängung von SanktionenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Their shorts were short, about two inches above the knee giving the look a slightly immature style.
Frau Präsidentin! Während der Rede des Präsidenten der Portugiesischen Republik haben mindestens zweimal Telefone hier im Plenarsaal geklingelt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The right length is just above the knee so you look demure and nice.
Es wäre schade, dieses Paket, das sehr wichtig und für die Entwicklung unserer Unabhängigkeit im Bereich Energie dringend erforderlich ist, aus rein ideologischen Gründen aufzuschieben.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Decorative seam above the knees for the perfect look
der Arbeitgeber führt aktuelle Aufzeichnungen, die Aufschluss über alle Arbeitnehmer geben, die diese Arbeit leisten, und aus denen in geeigneter Weise hervorgeht, dass die ║vorliegende Richtlinie eingehalten wirdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As its name suggests, thigh boots rise above the knee and make your look gorgeous.
Die Untersuchung ist durchzuführen, wenn wirkstoffhaltige Zubereitungen auf den Boden ausgebracht werden oder den Boden bei der praktischen Anwendung kontaminieren könnenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This dress sits approximately three inches below the knee but would look just as great taken up above the knee.
Den Fischen ist ausreichend Zeit für die Eingewöhnung und die Anpassung an Änderungen der Wasserqualität zu gebenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I love the newest looks emerging from the season’s catwalks, which team boots with 1970’s inspired dresses or shorts in above-the-knee fluid shapes to keep the look relaxed.
wird die den Erzeugerorganisationen gewährte Beihilfe an die betreffenden eigenständigen Erzeuger weitergegebenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wearing hemlines that fall an inch or two above the knees will make your legs look less small.
Die Kommission misst den Ergebnissen des Projektes besondere Bedeutung bei, um mehr über die beste Praxis zu erfahren und daraus Schlussfolgerungen zu ziehenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With the knee-length shorts, you definitely look well-dressed than with the short Lederhosen which end just above the knee.
Der Anhang des Gemeinsamen Standpunkts #/#/GASP sollte entsprechend ergänzt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I noticed that the water was almost above my knees when I looked down, and by the time I looked up again I noticed that I missed my exit point.
KunststoffbehälterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With a clean design and above the knee cut, the Darrah has a cosmopolitan look with mountain influenced styling.
Ich hatte zwei GeschäftspartnerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I don’t like the actual length of the dress, it ends right above the knee, and this makes my calves look even bigger than they actually are.
Erfüllt das gemäß dieser Richtlinie zur Genehmigung vorgeführte Fahrzeug die Vorschriften der Nummer #, wird die Typengenehmigung für diesen Fahrzeugtyp erteiltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I say unfortunately because I noticed that many women are looking for the above-the-knee option, most likely to be worn with dresses and short skirts.
So geht das nicht weiter!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Created to finish just above the knee so you can wear it with leggings for a relaxed look.
Ich musste das Spielen oder das Gehen aufgebenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The print on the upper legs in with suspender optics with two crosses looks authentic and fades into black tights just above the knees - talk about style!
Glaub mir, das weiß ichParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.