fixed action pattern (FAP)
angeborener auslösender Mechanismus (AAM)
action pattern oor Duits
action pattern
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Handlungsmuster
The second research question asked what kinds of individual courses of development emerged based on changes in the participants’ self-observation and action patterns.
Die zweite Forschungsfrage untersuchte, welche Arten der individuellen Entwicklung aufgrund veränderter Selbstbeobachtung und Handlungsmuster der Teilnehmer entstanden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
fixed action pattern <FAP>
Ersuchen um den Beistand der zuständigen Behörden der jeweiligen Staaten, einschließlich der Besichtiger des Flaggenstaats und des Hafenstaats, der Bediensteten der Küstenwache, des für die Überwachung des Schiffsverkehrs zuständigen Personals der Verkehrszentralen, der Such- und Rettungsdiensteinheiten, der Lotsen und von sonstigem Hafen- oder Seeschifffahrtspersonallangbot langbot
Once a fixed action pattern is triggered, the animal performs it to completion.
Wird auf diesen Absatz Bezug genommen, so gelten die Artikel # und # des Beschlusses #/#/EGLiterature Literature
The focus of analysis is made of the socially distributed action patterns of the participants.
zusammen mit Barry Levinson und Valerie Curtinspringer springer
Fixed action patterns are usually responses to specific stimuli.
Laut dem Plan umfasst die finanzielle Umstrukturierung die Rückzahlung von Bankschulden in Höhe von #,# Mio.PLN entsprechend den Vereinbarungen mit den Gläubigern, die Rückzahlung anderer Verbindlichkeiten gegenüber privaten Gläubigern in Höhe von #,# Mio. PLN und die Rückzahlung von Verbindlichkeiten gegenüber öffentlich-rechtlichen Gläubigern in Höhe von #,# Mio. PLNLiterature Literature
fixed action pattern <FAP> [noun] [biol.]
SACHVERHALTlangbot langbot
Once learned, these action patterns operate automatically, just as if they were preset.
Ein Antrag auf Verlängerung der Laufzeit eines Zertifikats nach dieser Verordnung sollte nur zulässig sein, wenn ein Zertifikat im Sinne der Verordnung (EWG) Nr. #/# erteilt wirdLiterature Literature
"We then speak of fixed action patterns which are also called ""instinctive motor patterns"" in the classic sense."
Flüchtige Gedanken schießen ihm durch den Kopf, aber er kann sie dem Zuschauer vermittelnLiterature Literature
fixed action pattern /FAP/
Transparente, aktuelle und vergleichbare Informationen über Angebote und Dienste sind für die Verbraucher inwettbewerbsorientierten Märkten mit mehreren Diensteanbietern von entscheidender Bedeutunglangbot langbot
The end point of one fixed-action pattern may be the starting point of the next.
Für die Fähigkeit der EU, neue Mitgliedstaaten aufzunehmen, ist das unverzichtbar, und es ist auch wichtig, wenn wir das Vertrauen der Bürger in Europa stärken wollen.Literature Literature
The stereotopy of the “Fixed Action Pattern” of classical ethology is customarily attributed to “hard wiring”.
Von ihnen konnte ich bereits einige beobachten.springer springer
What are fixed-action patterns among animals?
Sie sind ein entwichener Gefangener des ReichsLiterature Literature
All of these activities are mostly integrated into complex action patterns.
oder bei rund # km/h auf den unter Nummer # genannten Strecken verkehren können, soweit dies mit dem Leistungsniveau dieser Strecken vereinbar istLiterature Literature
Evasive action, pattern Delta.
Diese Beihilferegelung ist nach der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
fixed action pattern <FAP>
In Studie V wurden # erwachsene Methotrexat-naive Patienten mit mäßiger bis schwerer aktiver früher rheumatoider Arthritis (mittlere Erkrankungsdauer weniger als # Monate) eingeschlossenlangbot langbot
fixed action pattern <FAP>
Welche Art Mann war mein Vater?langbot langbot
From the first schematized actions onwards the individual begins to co-ordinate the action patterns.
Das setzt beträchtliche haushaltspolitische Anstrengungen voraus und damit eine radikale Umkehr der Tendenz, die in den meisten Mitgliedstaaten im Unterschied zu den USA seit Beendigung des kalten Krieges zu beobachten ist.Literature Literature
action pattern
Was soll das?langbot langbot
fixed action pattern <FAP> [noun] [zool.]
Bogenschützenlangbot langbot
These “games” are determined by four logics of function and emerge as three action patterns.
& kword; sucht in der Standardeinstellung nach einer genauen Übereinstimmung mit dem gesuchten Text. & kword; kann mit einem Muster, oder einem Satz von Regeln,nach übereinstimmendem Text suchenspringer springer
The consequence is that the FO retreats too rapidly back into this unconscious action pattern.
Ich will nicht, dass meine Männer verletzt werdenLiterature Literature
(b) Behavioural and perceptual fields that organise the movements, fixed-action patterns and instincts of animals.
Das ist nicht mein schönes HausLiterature Literature
Some of the nest-building movements are interpreted ethologically as fixed-action-patterns.
Als gutes Beispiel für ein realistisches Budget auf EU-Ebene kann das geplante Jahr # dienen, für das # Mio. EUR zur Verfügung stehen, # Mio. EUR davon für Aktivitäten in den Mitgliedsstaatenspringer springer
Instinctive behavior often consists of chains of more or less stereotyped patterns of behavior, fixed-action patterns.
Können wir jetzt über Suchen sprechen?Literature Literature
fixed action pattern <FAP> [noun] [zool.]
Höhe (bei Leergewicht) (l) (bei Fahrwerk mit Niveauregulierung in normaler Fahrstellunglangbot langbot
The mutual interplay of action patterns in the social world, however, results in their inevitable modification.
Damit du noch mal versuchen kannst, mich zu tötenLiterature Literature
3061 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.