alpine rose oor Duits

alpine rose

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Alpenrose

naamwoordvroulike
The alpine rose often escapes the ravages of the wind by growing in crevices among the rocks.
Oft wächst die Alpenrose in Felsspalten und entgeht so der verheerenden Wirkung des Windes.
GlosbeMT_RnD

Almrose

naamwoordvroulike
GlosbeMT_RnD

Bewimperte Alpenrose

naamwoordvroulike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Alpine rose

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Alpen-Rose

naamwoordvroulike
Alpine rose and rosemary stimulate the skin's metabolism and have a strengthening and vivifying effect.
Alpen rose und Rosmarin kurbeln den Stoffwechsel der Haut an, haben kräftigende und anregende Wirkung.
GlosbeMT_RnD

Alpenrose

naamwoordvroulike
Alpine rose increases the skin's metabolism and firms the skin.
Alpenrose kurbelt den Stoffwechsel der Haut an und strafft diese. Minze erfrischt und verleiht allgemeines Wohlbefinden.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Rostblättrige Alpenrose

naamwoordvroulike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

alpine roses
Almrosen · Alpenrosen

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
alpine rose [noun] [bot.] [T]
Die Zollbeamten habenihre Fähigkeit verbessert, unter das Übereinkommen fallende Chemikalien zu identifizieren und den nationalen Behörden genaue Daten über die Weitergabe von gelisteteten Chemikalien zu übermittelnlangbot langbot
hairy Alpine rose [Rhododendron hirsutum]
Darüber hinaus sollten in der Währungsunion diese Schwellenwerte in Euro festgelegt werden, sodass die Anwendung dieser Bestimmungen vereinfacht und gleichzeitig die Einhaltung der im Übereinkommen festgelegten und in Sonderziehungsrechten (SZR) ausgedrückten Schwellenwerte sichergestellt wirdlangbot langbot
Alpine rose, Arnika and Gentian are known by everyone.
Die Kommission trifft die in Aussicht genommenen Maßnahmen, wenn sie der Stellungnahme des Ausschusses entsprechenCommon crawl Common crawl
Alpine rose [Rhododendron ferrugineum] [noun] [bot.] [T]
Ich kenne ihren Namen nichtlangbot langbot
alpine rose [Rhododendron ferrugineum]
Frau Präsidentin! Der Grund, warum Frankreich meiner Meinung nach das Verbot für britisches Rindfleisch unverzüglich aufheben sollte, ist, daß Großbritannien die Anforderungen des Florentiner Abkommens erfüllt hat.langbot langbot
Red alpine roses
Die Angleichung der Lebens- und Arbeitsbedingungen nach Artikel 117 des Vertrags soll auf dem Wege des Fortschritts vorwärts gebracht werden.opensubtitles2 opensubtitles2
At the water’s swampy edge, an alpine rose spread a last touch of pink.
Wenn ich einen Rock tragen würde, wenn ich mit Allan Kaffee trinken gehe, würde das heißen " ich will mehr von dir? "Literature Literature
He had been at the Alpine Rose for over a month already.
Der Beihilfebetrag für Trockenfutter beläuft sich daher gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# auf # EUR/tLiterature Literature
Red alpine roses.
Bericht: Vertrag von Lissabon [#/#(INI)]- Ausschuss für konstitutionelle FragenQED QED
The alpine rose often escapes the ravages of the wind by growing in crevices among the rocks.
Hoffen wir mal, dass keine Feuer in der Stadt ausbrechenjw2019 jw2019
As he had anticipated, the songstress hadn’t yet returned from the Alpine Rose.
Der wesentliche Unterschied zwischen beiden Methoden liegt nicht in ihrem zu Gunsten des Erwerbstätigen verfolgten Zweck, sondern in der Verteilung der Leistungskosten auf die verschiedenen Staaten, in denen eine Erwerbstätigkeit ausgeübt wurde, die einen Leistungsanspruch zu Gunsten des Erwerbstätigen begründetLiterature Literature
"""That is ... J.T., the Alpine Rose has built a reputation on excellent service, good food and spotless accommodations."
Regionen und Städte sind die Orte, an denen die Beschlüsse durchgeführt und der gemeinsame Besitzstand im Bereich Umwelt in die Praxis umgesetzt werden müssen.Literature Literature
(hairy) alpenrose [Rhododendron hirsutum] [alpine rose] [noun] [bot.] [T]
Du wirst verurteilt werden diese kleine Göre vergewaltigt zu habenlangbot langbot
"""I, uh ... I thought the Alpine Rose was closed for the season."""
Nach Auffassung der Niederlande ist der selektive Charakter der Steuerbefreiung durch die Natur und den inneren Aufbau des niederländischen Steuersystems gerechtfertigtLiterature Literature
alpine rose [Rhododendron ferrugineum] [noun] [bot.] [T]
Wenn man es sich mit Winter verscherzt, ist man dranlangbot langbot
Alpine rose increases the skin's metabolism and firms the skin.
Aus den vorstehenden Gründen und aufgrund der Tatsache, dass die Evaluierungen für eine Würdigung der wichtigsten Aspekte vielfach zu früh eingeleitet wurden, war das von der Kommission für die RP eingerichtete Evaluierungssystem für die politischen Entscheidungsträger, die maßgeblichen Akteure und sogar die Kommission selbst nur bedingt von NutzenCommon crawl Common crawl
(hairy) Alpine rose [Rhododendron hirsutum]
Stichprobenunternehmenlangbot langbot
Never again shall I sit above the alpine roses in the midday sun, listening to the great silence.
Das wär der größte Kampf aller ZeitenLiterature Literature
arnica and alpine rose regenerate, stimulate and particularly strengthen the muscles.
Vergib mir, den Fans verdammt nochmal das zu geben, wonach sie verlangenCommon crawl Common crawl
Gundel and Franz had covered the sides and the bottom of the grave with Alpine roses.
Und weil er immer alles falsch gesagt hat, nannte er ihn " Igby "Literature Literature
alpine rose [Rhododendron hirsutum]
Andere Sicherheitseigenschaften (z. B. objekt-, personen-und verfahrensbezogene Funktionen) müssen den Anforderungen für den höchsten Geheimhaltungsgrad und für alle Kategorien von Informationen, die im SYSTEM verarbeitet werden, entsprechenlangbot langbot
Alpine rose
Die Testergebnisse sind der Kommission allmonatlich zu übermittelnjw2019 jw2019
alpine rose [Rhododendron hirsutum]
Mit diesem Protokoll wird vereinbart, im Zusammenhang mit der Erweiterung der Gemeinschaft auf Ansprüche, Ersuchen und Vorlagen sowie auf die Änderung oder Zurücknahme von Zugeständnissen nach Artikel # Absatz # und Artikel # des GATT # zu verzichtenlangbot langbot
(hairy) Alpine rose [Rhododendron hirsutum] [noun] [bot.] [T]
Ich habe die letzten Reste... von Lecheros grausamem Reich in meiner Handlangbot langbot
Hiking in Kitzbühel, Family weeks, Golf weeks, Regular guest weeks, Alpin rose bloom, ...
Nach der Richtlinie #/#/EWG kann es zur Berücksichtigung der auf einzelstaatlicher, regionaler oder lokaler Ebene bestehenden unterschiedlichen Schutzniveaus für Bauwerke erforderlich sein, dass in den Grundlagendokumenten Leistungsklassen für die einzelnen wesentlichen Anforderungen an die Produkte festgelegt werdenCommon crawl Common crawl
935 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.