an enjoyable evening oor Duits
an enjoyable evening
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
ein vergnüglicher Abend
Sitting behind people at the movies who constantly chat and giggle doesn't make for an enjoyable evening.
Wenn man im Kino hinter Leuten sitzt, welche die ganze Zeit schwatzen und kichern, trägt das nicht zu einem vergnüglichen Abend bei.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I am most grateful to you for such an enjoyable evening.
wenn bei Gesellschaften mit beschränkter Haftung mehr als die Hälfte des gezeichneten Kapitals verschwunden und mehr als ein Viertel dieses Kapitals während der letzten zwölf Monate verloren gegangen sindTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Avenarius Kollmorgen was looking forward to an enjoyable evening.
Wohin führt sie?Literature Literature
‘With best wishes for an enjoyable evening.’
* IZTUETA BARANDICA, Enrique (E.T.A.-Aktivist), geboren am #.#.# in Santurce (Viscaya), Personalausweis NrLiterature Literature
It had been an enjoyable evening, with everyone drinking a little more than they should, especially Chamberlain.
die Überprüfung der Zuweisung und Überweisung der aus dem Fonds bereitgestellten Gemeinschaftsmittel sowie anderer Kofinanzierungsbeiträge zu dem ProjektLiterature Literature
Spend an enjoyable evening in the games and TV room, or keep in touch from the internet point.
Die geänderte Indikation für die Behandlung von gastrointestinalen endoparasitären Infektionen bei Pferden war mit den vorgelegten Daten nicht belegt wordenCommon crawl Common crawl
Happy just to have an enjoyable evening sitting here.
Nach buccaler Anwendung von Effentora erfährt Fentanyl initial eine rasche Verteilung, die ein Gleichgewicht von Fentanyl zwischen Plasma und stark durchbluteten Geweben (Hirn, Herz und Lungen) darstelltLiterature Literature
It was quite an enjoyable evening; he was almost feeling happy.
die Annahme einer europäischen Rechtsvorschrift zur Einziehung der Gewinne und des Vermögens internationaler krimineller Organisationen und zu ihrer Verwendung für soziale ZweckeLiterature Literature
Usually the women he spent time with were after only what he was—an enjoyable evening.
In Europa besteht eine sehr merkwürdige Situation, in der wir in einigen Bereichen sehr genau auf den Wettbewerb achten und in anderen Bereichen weitaus weniger.Literature Literature
They share an enjoyable evening with their daughter and her husband, marked by pleasant conversation.
Ich beabsichtige, das Parlament über das Ergebnis dieser gemeinsamen Überprüfung und über jede wichtige Entwicklung in dieser Frage zu unterrichten.jw2019 jw2019
He dared not think of just when they had last had such an enjoyable evening.
italienischLiterature Literature
Bidding Sara good night, she thanked her and Kendal both for an enjoyable evening.
Ms. Hayes, sagen Sie mir, dass ich diese Operation abbrechen muss?Literature Literature
“I do hope you have an enjoyable evening,” the old woman called after them.
Außerdem wurde geltend gemacht, die Eintragung würde gegen Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# verstoßen, sich auf das Bestehen von Namen, Marken oder zum Zeitpunkt der in Artikel # Absatz # genannten Veröffentlichung bereits seit mindestens fünf Jahren rechtmäßig in Verkehr befindlichen Erzeugnissen auswirken, und bei dem zur Eintragung vorgeschlagenen Namen würde es sich um eine Gattungsbezeichnung handelnLiterature Literature
We look forward to welcoming you soon and already wish you an enjoyable evening!
Für dich nichtCommon crawl Common crawl
The last of the guests left at two; they had all thanked us for an enjoyable evening.
Erzähl Joey von der Maus.- Welcher Maus?Literature Literature
On the whole, I found Murray's friends rather congenial; I spent an enjoyable evening.
Format Einrückung verkleinernLiterature Literature
Round off an enjoyable evening with a drink at the lobby bar.
Aber ich bin es nicht!Common crawl Common crawl
In every way it was an enjoyable evening, unmarred by any hostility from Bootsie.
Ein treffendes Beispiel dafür ist die Art, wie den europäischen Bürgern die Beitrittsverhandlungen mit der Türkei eingetrichtert wurden, obgleich diese keineswegs demokratisch legitimiert sind.Literature Literature
After all, we’ve spent many an enjoyable evening together in the past, haven’t we!’
Da es sich beim Anmeldeformular um einen detaillierten Fragebogen handelt, der sich auf die geltenden Regeln gründet, müssen Teile des Formulars geändert werdenLiterature Literature
Sitting behind people at the movies who constantly chat and giggle doesn't make for an enjoyable evening.
Aber ich Iiebe ihn nichtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I couldn’t remember having such an enjoyable evening in years.
Ausgestaltung und Verbreitung allgemeiner Informationen zugunsten von Herstellern von BergamottölLiterature Literature
Our Official turns to Xander and me and says, almost abruptly, “I hope you both had an enjoyable evening.
Ein Muster des Antragsformulars, das der Begünstigte für die Beantragung einer Beihilfe zu verwenden hat, ist unter folgender Internetadresse zu findenLiterature Literature
Fasth barely says goodnight to his wife when she thanks Lundbohm for an enjoyable evening and takes her leave.
Asien ist gegenwärtig der drittwichtigste Handelspartner der EU und viertwichtigster Bestimmungsort für Investitionen aus der EULiterature Literature
But let me thank you once again for the invitation, and I hope you ladies have an enjoyable evening.
stellt fest, dass Initiativen im Hinblick auf HbH der entscheidenden Beteiligung des Privatsektors, insbesondere von KMU, Gewerkschaften und der Zivilgesellschaft, sowohl bei der Feststellung der Bedürfnisse als auch im Hinblick auf die Durchführung der Hilfe größere Aufmerksamkeit widmen sollten, damit die HbH Gründung und Wachstum von Unternehmen sowie die tatsächliche Schaffung angemessener Arbeitsplätze in stärkerem Maße ermöglicht; unterstreicht in diesem Zusammenhang die Notwendigkeit, einen Teil der HbH gemäß Ziffer # seiner Entschließung zu fairem Handel und Entwicklung dem fairen Handel vorzubehaltenLiterature Literature
For the evenings, you can spend an enjoyable evening sampling the nightlife of Ibiza town, just 4 km away.
Master (zweiter Zyklus) ein Hochschulstudienprogramm des zweiten Zyklus, das auf einen ersten Abschluss oder ein gleichwertiges Ausbildungsniveau folgt und zu einem von einer Hochschuleinrichtung angebotenen Mastertitel führtCommon crawl Common crawl
877 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.