an old lady oor Duits
an old lady
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
eine ältere Dame
Stop! There's an old lady crossing the street!
Halt an! Da überquert eine alte Dame die Straße!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They were just doing what cops did, helping an old lady in distress.
Solch eine Erneuerung könnte in der Europäischen Union durch Innovation sowie Forschung und Entwicklung herbeigeführt werden.Literature Literature
She’s probably an old lady now.”
Handelsübliche und/oder technische BezeichnungLiterature Literature
They went into the dining room, where an old lady was already seated at table.
Ich fragte mich nur, warum er sich ausgerechnet neben einemLiterature Literature
“Since when do you worry like an old lady, my friend?”
Übernimm die Kontrolle.lch richte die TransportringeLiterature Literature
The place still looked like an old-lady house—with floral wallpaper and shit.
Ich möchte die Kommission fragen, ob der festgelegteZeitrahmen für die Umsetzung des einheitlichen europäischen Luftraums eingehalten wird.Literature Literature
"""I'm an old lady and forgot about you."
Warmwasser (z. B. Installation neuer Geräte, unmittelbare und effiziente Nutzung in der Raumheizung, WaschmaschinenLiterature Literature
For once, Maud was glad of an old lady’s reassuring company.
J/# Die PositionLiterature Literature
She drives like a maniac, you drive like an old lady . . .”
GegenanzeigenLiterature Literature
“An old lady saw them trying to beat me up,” Beverly was saying.
Ich habeden Mann gesehen, der ihr das angetan hatLiterature Literature
He’d put his coat over her head and ordered her to walk hunched over, like an old lady.
Ich sage nur, was du tun könntest, wenn du dazu gezwungen wärstLiterature Literature
‘Oh, well, no vigile would dare fine an old lady like me, would he?
Die Entscheidung #/#/EG ist entsprechend zu ändernLiterature Literature
And Signora Grandolo was just an old lady.
Die beigefügte Fertigspritze mit Lösungsmittel darf nur zur Rekonstitution verwendet werden und ist anschließend entsprechend den nationalen Anforderungen zu entsorgenLiterature Literature
White skin, blue veins, the feet of an old lady.
Das ist sein RechtLiterature Literature
I spent the four hours with an old lady’s scalp in my face.
Walter Smith sprach mitmir, bevor er starbLiterature Literature
It' s an old lady' s color
Unmittelbar bevor sie mich in dieses Rattenloch geschleift habenopensubtitles2 opensubtitles2
"""Joe Johnston, get up here and escort an old lady,"" Reggie commanded."
Aber ich Iiebe ihn nichtLiterature Literature
Then one day an old lady from Beirut came to his rescue.
EUROPÄISCHER ÖFFENTLICHER BEURTEILUNGSBERICHT (EPARLiterature Literature
Ruth as an old lady was going to be still beautiful.
Manchmal mach ich mir echt Sorgen um dich, SamLiterature Literature
Playing tug-of-war with an old lady?
Dem Antrag auf Erteilung einer Ausfuhrgenehmigung auf Formular # müssen folgende Dokumente beigefügt werdenLiterature Literature
Divana said, “Grundy sounds like an old lady.
Das Recht auf Wehrdienstverweigerung aus Gewissensgründen wird nach den einzelstaatlichen Gesetzen anerkannt, welche die Ausübung dieses Rechts regelnLiterature Literature
I tried to imagine myself as an old lady, gray and wrinkled, with my life behind me.
In einigen Ländern darf das Parlament seine eigene Verfahrensordnung regeln und man kann nicht zum Gerichtshof gehen.Literature Literature
She's an old lady.
Was sagt ihr dazu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An old lady sat at a piano, playing languid, soft versions of Louis Armstrong standards.
Ich begrüße die Tatsache, dass in den Schlussfolgerungen von Thessaloniki auf die Teilnahme des Parlaments an der Regierungskonferenz verwiesen wird.Literature Literature
There's an old lady in there.
Koordinierung der Anwendung der unter Buchstabe a genannten Methoden durch die nationalen Referenzlaboratorien mittels Durchführung vergleichender Versuche und insbesondere von EignungsprüfungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was an old lady who swallowed a fly
Die Schaffung einer Gemeinschaft von fünfundzwanzig Ländern wird letztlich eine Erweiterung um nahezu 30 % bedeuten und sich erheblich aufden Jahreshaushalt auswirken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2327 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.