antireflexive oor Duits
antireflexive
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
antireflexiv
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A bipartite graph is always antireflexive and therefore free of loops.
Dies ist meine BrautLiterature Literature
A simple graph is treated as a symmetric and antireflexive special case of a directed graph.
begrüßt das Bestreben, mit dem Richtlinienvorschlag rechtliche Klarheit hinsichtlich der Patientenrechte nach Maßgabe der Rechtsprechung des EuGH zu schaffen, um so den Weg für eine allgemeinere und effizientere Ausübung dieser Rechte bei der Inanspruchnahme medizinischer Versorgung freizumachenLiterature Literature
In reflux-esophagitis, hemorrhage is controlled by antireflex operations — mostly by application of the fundoplicatio according to Nissen-Rossetti.
Louise hat Recht: Wenn es eine Therapie gibt, die hilft, beispielsweise Beta-Interferone, dann muss sie allen Betroffenen zur Verfügung stehen.springer springer
You will also be able to find out what optional parts or accessories to atFoliX FX-Antireflex f/ LG KE850 you will be able to find and buy to your device.
Und was machst du sonst so?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They are printed on both sides on Polyart, a low-waste, water resistant and antireflex paper.
betont die Notwendigkeit, dass diese Reformen von Maßnahmen begleitet werden müssen, die darauf abzielen, die öffentliche Akzeptanz der Erweiterungen zu erhöhen, und verweist auf die Verantwortung der führenden europäischen Politiker, der Öffentlichkeit die Ziele und beiderseitigen Vorteile der Erweiterung und des europäischen Einigungsprozesses zu erläutern; unterstützt die Kommission in ihren Bemühungen, durch die Nutzung vielfältiger Mittel [... ] ihre Erweiterungspolitik bekannt zu machen und Fehlinformationen mit Tatsachen zu begegnen, wie sie dies in dem genannten Strategiepapier # zur Erweiterung zum Ausdruck gebracht hatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alti arc 4 Antireflex-ATLAS - Polycarbonate Lens (Spectron) Polycarbonate lenses are impact-resistant and of good optical quality, offering protection adapted to winter and outdoor sports.
Stufen für fahrgästeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is good to get acquainted with it to avoid disappointments resulting from a shorter exploitation time of the product atFoliX FX-Antireflex f/ LG KE850 than expected.
Der Ausschuss empfiehlt der Kommission, die Möglichkeit zu prüfen, das System der Emissionszertifikate auf diesen Sektor auszudehnen, da sie einen weiteren Anreiz dafür bieten können, die Suche nach neuen Lösungen zur Reduzierung schädlicher Emissionen effizienter zu gestaltenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Best ‘health’ effects could be achieved through hybrid of antireflex (AR) and antistatic (EMI) layers.
Die staatliche Beihilfe in Höhe von # EUR, die Deutschland zugunsten von Schiefergruben Magog GmbH & Co. KG gewährt hat, ist mit dem Gemeinsamen Markt unvereinbarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Experts at the Fraunhofer CSP have compared the cleaning resistance of antireflex coatings - with interesting results.
Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in KraftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you do not want to read brochures every time concerning a atFoliX FX-Antireflex f/ LG KE850 or other products, it is enough to read them once only - just after buying the device.
& kword; sucht in der Standardeinstellung nach einer genauen Übereinstimmung mit dem gesuchten Text. & kword; kann mit einem Muster, oder einem Satz von Regeln, nach übereinstimmendem Text suchenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Scientists at the University of Basel have now developed an antireflex device for electrical signals to reduce the reflection that occurs during transmission from nanocomponents to larger circuits by minimising the difference in impedance.
Willst du mit?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is good to get acquainted with it to avoid disappointments resulting from a shorter exploitation time of the product atFoliX FX-Antireflex f/ Sony Ericsson Satio than expected.
Die Vorfinanzierungen der Abteilung Garantie des Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft werden jeweils zu dem Kurs umgerechnet, der am #. des Monats nach dem Monat der Gewährung Gültigkeit hatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The application of additional antireflex coatings to the glass augments the proportion of sunlight used for generation of electricity, increasing module output and therefore the solar power station’s energy yield by up to 2.5%.
Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei EinzelbeihilfenName des begünstigten UnternehmensParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Proper maintenance is a necessary part of your satisfaction from atFoliX FX-Antireflex f/ Nokia 6303i Classic.
fordert die Kommission auf, Informationen im Zusammenhang mit das Arbeitsumfeld betreffenden Maßnahmen zur tatsächlichen Vereinbarkeit von Berufs- und Privatleben sowie zur Förderung einer besseren Beteiligung der Männer am Familienleben zusammenzutragen und Beispiele bewährter Verfahren auf diesem Gebiet zu verbreiten; fordert die Mitgliedstaaten und die Sozialpartner auf, die erforderlichen Maßnahmen zu treffen, um sexuellen Belästigungen und Mobbing am Arbeitsplatz vorzubeugen bzw. dagegen vorzugehen; dringt darauf, Frauen in ihrer beruflichen Karriere zu unterstützen; fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten dringend auf, durchgreifende Maßnahmen zur Verringerung des Lohngefälles zwischen Männern und Frauen und zur Förderung sowohl des Elternurlaubs für Männer als auch des Vaterschaftsurlaubs zu treffenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CROCFOL ANTIREFLEX Display Folie fuer Apple...
Es liegt auf der Hand, dass die ersten Schritte zum Schutz und zur Durchsetzung von RGE von den Rechteinhabern selbst ergriffen werden und dass sie so weit wie möglich die verfügbaren Mechanismen einsetzen müssen, bevor sie rechtmäßig Beschwerde über die Wirksamkeit und Durchsetzung von RGE einlegen könnenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Use the instructions of the atFoliX FX-Antireflex f/ Nokia 6303i Classic manufacturer to run the product properly, without unnecessary risk of damage to the equipment.
Die Definition der Produktgruppe textile Bodenbeläge orientiert sich an der Norm DIN ISOParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Display, IPS-Panel, LED-Backlight, Multi-Touchscreen Display, Antireflex-Display, IPS-Panel, LED-Backlight, Multi-Touchscreen Display, Antireflex-Funktion, 4K Ultra-HD Video, AirPlay, Bluetooth, Version 4.2, Wireless Display, IPS-Panel, LED-Backlight, Multi-Touchscreen Display, Antireflex-Bluetooth, Version 4.2, Wireless Display, IPS-Panel, LED-Backlight, Multi-Touchscreen Display, Antireflex-Funktion, 4K Ultra-HD Video, AirPlay, Bluetooth, Version 4.2, Wireless Lan Netzwerk, IEEE 802.11 ac, IEEE 802.11 a, IEEE 802.11 b, IEEE 802.11 g, IEEE 802.11 n, Apple-Betriebssystem, Version iOS 9
Sicherheitsausrüstung für MassengutschiffeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is good to get acquainted with it to avoid disappointments resulting from a shorter exploitation time of the product atFoliX FX-Antireflex f/ Nokia 6303i Classic than expected.
Weißt du, ich könnte den Appy sausenlassen und dir aushelfen, wenn du magstParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
FX-Antireflex-HD Protector Film - High resolution, glare-free and hard-coated - perfect fit for Medion Erazer X7855 (MD60821)
Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. Dezember # zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. #/# zur Festlegung der Veterinärbedingungen für die Einfuhr bestimmter Vogelarten in die Gemeinschaft sowie der dafür geltenden QuarantänebedingungenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You will then acquire basic knowledge to maintain atFoliX FX-Antireflex f/ Sony Ericsson Satio in good operating condition to make it easily reach the intended life cycle.
ANHANG ZUM EWG-BETRIEBSERLAUBNISBOGEN FÜR EINEN FAHRZEUGTYP MIT BEZUG AUF DAS VERHALTEN DER LENKANLAGE BEI UNFALLSTÖSSEN (Richtlinie #/EWG zur Änderung der Richtlinie #/EWG) (Artikel # Absatz # und Artikel # der Richtlinie #/EWG des Rates vom #. Februar # zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Betriebserlaubnis für Kraftfahrzeuge und KraftfahrzeuganhängerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Transparent print for display windows with highly transparent or antireflex coatings.
Amtliche KontrollenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When delving into next pages of the user manual, atFoliX FX-Antireflex f/ Casio Exilim EX-H10 Hi-Zoom you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation.
Studien zur Karzinogenität von Tipranavir an Mäusen und Ratten ergaben ein für diese Tierarten spezifisches tumorigenes Potenzial, das jedoch als klinisch nicht relevant angesehen wirdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MwSt. 5.0 Tablet-PC, 24,63 cm Bildschirm, 9,7 Zoll, Retina Display, IPS-Panel, LED-Backlight, Multi-Touchscreen Display, Antireflex-Display, IPS-Panel, LED-Backlight, Multi-Touchscreen Display, Antireflex-Display, IPS-Panel, LED-Backlight, Multi-Touchscreen Display, Antireflex-Display, IPS-Panel, LED-Backlight, Multi-Touchscreen Display, Antireflex-Funktion, AirPlay, Bluetooth, Version 4.2, Wireless Display, IPS-Panel, LED-Backlight, Multi-Touchscreen Display, Antireflex-Funktion, AirPlay, Bluetooth, Version 4.2, Wireless Lan Netzwerk, IEEE 802.11 ac, IEEE 802.11 a, IEEE 802.11 b, IEEE 802.11 g, IEEE 802.11 n, Apple-Betriebssystem, Version iOS 9
GEGEBENENFALLS BESONDERE VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE BESEITIGUNG VON NICHT VERWENDETEN ARZNEIMITTELN ODER DAVON STAMMENDEN ABFALLMATERIALIENParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You will then acquire basic knowledge to maintain atFoliX FX-Antireflex f/Nokia 6500 Slide in good operating condition to make it easily reach the intended life cycle.
Was die Website-Betreiber angeht, steht den Ergebnissen der Marktuntersuchung zufolge DoubleClick mit rund (#-#) % Marktanteil im EWR an erster Stelle, gefolgt von #/# Real Media/OpenAdStream (unlängst von der Werbeagentur WPP übernommen) mit weniger als (#-#) % und AdTech/AOL (weniger als (#-#) %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You will then acquire basic knowledge to maintain atFoliX FX-Antireflex f/ Nokia 6303i Classic in good operating condition to make it easily reach the intended life cycle.
Hinweise zur Entsorgung und Sammlung sind bei den Kommunalbehörden einzuholenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
132 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.