as different as chalk from cheese oor Duits
as different as chalk from cheese
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
ungleich wie Tag und Nacht
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
unlike; different | as different as chalk from cheese [fig.]
Der Gegenwert in Landeswährung kann unverändert beibehalten werden, sofern die Umrechnung zu einer Verringerung dieses Gegenwerts führen würdelangbot langbot
(as) different as chalk from cheese [Br.] [idiom]
ERSUCHT die Kommission, bis Ende # eine begrenzte Zahl von Kontrollindikatoren und Evaluierungskriterien vorzuschlagen, um die Fortschritte zu messen, die bei der Verwirklichung der Vision # für den EFR erzielt werdenlangbot langbot
(as) different as chalk from cheese [Br.] [idiom] [adj]
Bericht: Wissenschaft und Technologie- Leitlinien für die Forschungsförderung der Europäischen Union (#/#(INI))- Ausschuss für Industrie, Forschung und Energielangbot langbot
Christine Ambrose was Pamela’s sister-in-law, but the two were as different as chalk from cheese.
einen Pex-Tarif in Höhe von # EUR für den Hin- und Rückflug für die Verbindungen zwischen den Azoren und dem portugiesischen Festland sowie einen Pex-Tarif in Höhe von # EUR für den Hin- und Rückflug für die Verbindungen zwischen den Azoren und FunchalLiterature Literature
And then he’d met Jennie Wilcott, who was as different from Willa as chalk was from cheese.
Bereich InvestitionenLiterature Literature
Except for Kathleen, who was as dear to her as a sister, but as different from her as chalk is to cheese.
Der EWSA vertritt die Auffassung, dass der Grenzwert auf diesem wie auch auf anderen Gebieten auf einem Niveau angesetzt werden sollte, das den praktischen Möglichkeiten eines gut geführten Betriebs entsprichtLiterature Literature
Women as different from Eleanor as chalk to cheese—and maybe he’d loved both.
Ich werde mir daher Ihre Ausführungenzu diesem Thema sehr aufmerksam anhören, Frau Merkel.Literature Literature
7 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.