at lunch break oor Duits

at lunch break

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

in der Mittagspause

bywoord
One day I took our attractive calendar to work and showed it to him at lunch break.
Ich nahm unseren ansprechenden Kalender mit zur Arbeit und zeigte ihm diesen in der Mittagspause.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Maybe I’ll try it on at lunch break,’ she said, falteringly.
Sicher, der Kerl mit den radioaktiven Händen?Literature Literature
And then we went back to hers at lunch break
Ferner hat der Rat eine Berichtigung zu der Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinien #/#/EWG, #/#/EWG, #/#/EWG, #/#/EWG und #/#/EWG des Rates sowie der Richtlinien #/#/EG, #/#/EG, #/#/EG, #/#/EG, #/#/EG und #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates zur Schaffung einer neuen Ausschussstruktur im Finanzdienstleistungsbereich (#/#/#- C#-#/#- #/#(COD)) vorgelegtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Each day at lunch break, and no earlier, get your five-minute news fix.
Mit anderen Worten, wie verhindern wir ein russisches Veto?Literature Literature
at lunch break [adv]
" Einzigartig " bedeutet hier ' kaputt 'langbot langbot
at lunch break
BETONT, dass vor der Erteilung von Mandaten zur Aushandlung weiterer umfassender Abkommen mit Drittstaaten stets der Zusatznutzen einer jeden aus den Verhandlungen resultierenden Vereinbarung auf Gemeinschaftsebene eindeutig nachgewiesen werden sollte, insbesondere hinsichtlich der Aussichten auf Erschließung signifikanter neuer Möglichkeiten für Unternehmen und Verbraucher in der EU sowie unter dem Gesichtspunkt der Verbesserung der Regulierungskonvergenz im Hinblick auf die Gewährleistung gleicher Wettbewerbsbedingungenlangbot langbot
When I entered the hall it was right at lunch break.
Für die Genehmigung entsprechend Nummer #, # und # wird eine Bescheinigung entsprechend dem Muster in Anhang # ausgestelltLiterature Literature
He was someone else to hang out with at lunch breaks.
UntersuchungszeitraumLiterature Literature
At lunch break they walk up to the shopping mall to get Lori a present.
Außerdem sind Ausgaben für Begleitmaßnahmen vorgesehen, die öffentlich ausgeschrieben werden, wobei die Gemeinschaftsmittel dem Erwerb von Dienstleistungen und Gütern dienenLiterature Literature
Anna was the first to arrive at lunch break.
Aus mikrobiologischer Sicht sollte das Produkt nach der Auflösung sofort angewendet werdenLiterature Literature
He even tasted the tacos at lunch breaks.
Nein, ich denke es ist ein ZufallLiterature Literature
at lunch break [adv]
Das war' s, meine Damen und Herren, offenbar hat Nr. # # gewonnenlangbot langbot
One day I took our attractive calendar to work and showed it to him at lunch break.
Ich mach schonjw2019 jw2019
At lunch-break I sit on the bench where we always meet but there’s no sign of him.
Im Kühlschrank lagern (# °C # °CLiterature Literature
at lunch break
Neuere und anerkannte wissenschaftliche Studien schließen die Gefahr einer Anstek-kung für den Menschen und unter empfänglichen Tieren aus und verweisen auf die geringe Sterblichkeit aufgrund der spontanen Heilung durch Autoimmunisierung und die entsprechende Möglichkeit, in naher Zukunft abgeschwächte Impfstoffe zu benutzen, die ein sehr geringes Risiko von Impfunfällen aufweisenlangbot langbot
I was in the yard at lunch break, I fell during a game of hopscotch and hurt my knee.
Die Kommission hat nach vorläufiger Prüfung festgestellt, dass die angemeldete Transaktion unter die Verordnung (EG) Nr. #/# fälltLiterature Literature
We’re hung out to dry every fucking day, in the newspapers, at lunch breaks all over the place, at parties.
Schönes FotoLiterature Literature
At lunch break, Janice came to find me on the rugby field where I sat amongst the pine needles alone.
SchwangerschaftLiterature Literature
Running in the morning, exercises or a massage at lunch break, rock climbing after work, your personal trainer act on your calendar.
Und wenn ein anderer Mann die richtigen Züge macht, könnte es doch noch einen neuen König des Pecos gebenCommon crawl Common crawl
By sundown it was too cool for the lighter garments they had changed into at the lunch break.
Ist das nicht der Grund warum ihr hier seid, und euer Freund tot ist?Literature Literature
At the lunch break he walked down Wilhelmstrasse and crossed the Spree.
Welche Vorsichtsmaßnahmen müssen von Personen, die das Arzneimittel verabreichen oder mit dem Tier in Kontakt kommen, getroffen werden?Literature Literature
When Herb Fowler came by, at the lunch break, he walked into the cider house and said, “Whew!
erinnert daran, dass die Staaten- und nicht die Regionen- Mitglieder der Europäischen Union sind, und hält es daher für unannehmbar, dass ein Mitgliedstaat die nationalen Erklärungen wegen seiner territorialen Gliederung ablehnt, und vertritt die Auffassung, dass jeder Mitgliedstaat in der Lage sein muss, entweder mittels einer einzigen nationalen Verwaltungserklärung oder in Form von mehreren Erklärungen innerhalb eines nationalen Rahmens die Verantwortung für die Verwaltung der erhaltenen EU-Gelder zu übernehmenLiterature Literature
At our lunch break, I found myself gravitating toward Stephen.
Das ist ein interessanter VorschlagLiterature Literature
So at every lunch break, I would spend most of my time reading the Bible.
Vielen Dank für Ihre Geduld.jw2019 jw2019
I might want to watch how much dessert I have at the lunch break for example.
Ich hoffe Sie rufen mal an, wenn es vorbei istQED QED
1720 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.