back cover oor Duits

back cover

naamwoord
en
(of a book, magazine etc) the cover on the opposite side of the front cover; back of the book; associated with sports pages in publications.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Rückseite des Einbands

JMdict

hinterer Buchdeckel

JMdict

Hinterdeckel

naamwoordmanlike
GlosbeMT_RnD

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Rückdeckel · Rückendeckel · Rückseite · Rückseitenabdeckung · Rückwand

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

covering for the back of the hand and wrist
Schutz für Handrücken und gelenk
inside back cover
dritte Umschlagseite
cloth covering one's back to protect against arrows during battle
Decke · Plane · Verdeck
he threw back the covers
er warf die Bettdecke zurück

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I’ll see you have your back covered, a roof over your head.
Eine Gasprobe wird mit dem normalerweise verwendeten Gerät analysiert (Beutel oder Integrationsmethode) und die Masse des Gases berechnetLiterature Literature
with or without back cover,
Protokolle, die dem Vertrag über die Europäische Union, dem Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union und gegebenenfalls dem Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft beizufügen sindEuroParl2021 EuroParl2021
On the back cover there was a short and flattering biography of the author, accompanied by a photograph.
Geben Sie mir das GerätLiterature Literature
The other element is probably nitrogen (see the Periodic Table, inside the back cover).
Obermoorweiler (DE)- Meiningen (AT)- Bonaduz (CH): weitere KapazitätssteigerungLiterature Literature
Those things on the back cover are cotton balls.
Ich kann nur nicht herausfinden, warumLiterature Literature
back cover [noun] [photo.] [tech.]
Gehen Sie wieder zu ihrem Bundesgebäudelangbot langbot
He leaned along my back, covering me completely, his mouth at my ear.
ZulässigkeitLiterature Literature
Maybe she was the prime suspect and they didn't want her back, covering her tracks.
Wir fanden eine Liste mit den Plänen des Bombenlegers am TatortLiterature Literature
It was bound in old leather and there was even a smudge of blood on the back cover.
Tür, oben an der TreppeLiterature Literature
Arnie rolled on his back, covered his nose and stanched the blood flow.
Artikel # Absatz # erhält folgende FassungLiterature Literature
either without housing, with back cover and mounting frame,
Bestimmung der ErzeugnisseEurLex-2 EurLex-2
On the back cover was a picture of Eldridge.
Der in Absatz # genannte Vorschuss darf nur für einen Betrag gezahlt werden, dessen Berechtigung zuvor auf der Grundlage von gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# durchgeführten Kontrollen bestätigt wurden und bei dem keine Gefahr besteht, dass der noch festzulegende Gesamtbetrag der Zahlungen unter dem des Vorschusses liegtLiterature Literature
He looks at the back cover, but it too is untouched by time.
Ich möchte die Rolle von Frau Paulsen, Ihrer Berichterstatterin hervorheben, die immense Anstrengungen unternommen hat, um diesen Vorschlag in so kurzer Zeit zu bearbeiten.Literature Literature
I took a step back, covering my mouth and nose, andretreated to the corridor.
Das ist besser für alleLiterature Literature
Deborah shrank back, covering her nakedness.
Persönlich möchte ich noch anmerken...... dass ich als Einwohner von Barstow, das in der Nähe von Hinkley liegt...... ziemlich beunruhigt bin.Denn die vorliegenden Beweise legen nahe...... dass nicht nur Chrom # verwendet worden ist...... sondern dass Ihr Klient diesen Bürgern Broschüren schickte...... in denen behauptet wurde, es sei gut für sieLiterature Literature
with or without back cover
Versuchen Sie es sich nochmal vorzustellenEuroParl2021 EuroParl2021
Tabitha shriveled back, covering Luke with her body.
Formblatt Nr. # (Kopie für das Ausfuhr-oder Wiederausfuhrland im Fall einer Einfuhrgenehmigung oder Kopie zur Rücksendung an die ausstellende Behörde durch die Zollstelle im Fall einer Ausfuhr-oder Wiederausfuhrbescheinigung): hellgrünLiterature Literature
She opened the back cover of the old book with great reverence.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem MitgliedstaatLiterature Literature
So remember, from now on I got your back covered.
Ich lach mich totOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- perforate the serial number of the passport right through all the pages and the back cover,
Nicht über # °C lagernEurLex-2 EurLex-2
back cover [noun]
Frau Präsidentin, 500 tote Arbeiter in einer thailändischen Firma, die europäische Spielwarenunternehmen beliefert, vergiftet durch die Dämpfe von Farben und Leim wegen unzureichender Belüftung in der Fabrik; 110 000 Tonnen Abfall, die in Westpapua täglich von einem europäischen Bergbauunternehmen in einen dortigen Fluß gekippt werden, dabei das angestammte Land der eingeborenen Bevölkerung zerstörend, der die indonesische Armee, als sie protestiert, mit Folter und Mord begegnet; europäische Erdölunternehmen in Burma, Nigeria und Kolumbien, bezichtigt der Unterstützung repressiver Regime und der Zusammenarbeit beim Mißbrauch der Menschenrechte; ein europäisches Pharma-Unternehmen, das aufden Philippinen ein Pestizid vermarktet, das bereits in drei EU-Staaten verboten ist und nachweislich die inneren Organe angreift, Lähmung und genetische Schäden hervorruft.langbot langbot
back cover release knob [noun] [photo.]
Ist sechs schon weg?langbot langbot
Half of the back cover had torn off somewhere in the Mideast.
Anwendung von RechtsvorschriftenLiterature Literature
Back Cover
Eine gute Qualität unserer Flüsse und Wasserläufe ist ein wichtiges Element der Umweltqualität in der Europäischen Union.jw2019 jw2019
Maybe she was the prime suspect and they didn’t want her back, covering her tracks.
Werden innerhalb dieser Zehnjahresfrist Ermittlungen in Bezug auf einen Triebfahrzeugführer eingeleitet, so müssen die Daten zu dem betreffenden Triebfahrzeugführer erforderlichenfalls über die Zehnjahresfrist hinaus aufbewahrt werdenLiterature Literature
26295 sinne gevind in 127 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.