banker's card
Bankkarte · Scheckkarte
banker’s card oor Duits
banker’s card
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Scheckkarte
With a banker's card, yes.
Mit einer Scheckkarte, ja.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Shows with the VISA logo offer secure payment on-line via banker's card.
Owen, du hast gewonnenCommon crawl Common crawl
If you wish, you can pay for your entries on the site by banker's card (step 9).
Ich weiß nicht wiesoCommon crawl Common crawl
I had my driver's license, banker's card and about thirty quid in cash on me.
Mit regulären Ausdrücken können Sie dies mit einer einzelnen Suche erreichen und das noch genauerLiterature Literature
How are you going to manage without your banker’s card?
Mit anderen Worten, wie verhindern wir ein russisches Veto?Literature Literature
As for banker's cards, the Commission has been striving for a long time to promote their interoperability.
Das macht sie zu meinen ranghöchsten ProfilerEurLex-2 EurLex-2
With a banker's card, yes.
Die hoch qualifizierten Elektroniker suchten einen elektronischen FehlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
banker's card
Eine Einigung in Kopenhagen ist daher dringend erforderlich, und die EU muss auch weiterhin die Führung übernehmenlangbot langbot
banker's card [noun] [fin.]
Aber ich glaube, es muß eine Art internationaler Vertrag sein, der alle Nationen in ein gemeinsames Schicksal bindetlangbot langbot
Credit cards and bankers cards and other encoded cards in this class
Andere Sicherheitseigenschaften (z. B. objekt-, personen-und verfahrensbezogene Funktionen) müssen den Anforderungenfür den höchsten Geheimhaltungsgrad und für alle Kategorien von Informationen, die im SYSTEM verarbeitet werden, entsprechentmClass tmClass
Magnetically encoded credit cards, bankers cards and identity cards
Lässt sich dieses Problem regeln, indem wir jeden Tag von der Verfassung reden?tmClass tmClass
Accept no cheques without a banker’s card!’
Wird immer so bleibenLiterature Literature
He also had a banker’s card with his PIN, 4321, written on a label stuck to the inside of his wallet.
Außerdem ist das feige Verhalten der EU-Mitgliedstaaten, Präsident Chen Shui-bian ein Visum für einen Europa-Besuch zu verweigern, egoistisch und kontraproduktiv.Literature Literature
If the payment method is by "Banker's Card", you must fill in the secure form with the details of the banker's card to be debited.
In Anbetracht dieses toxikologischen Problems muss die Verwendung dieser Stoffe auf der Grundlage der aktuellsten wissenschaftlichen Gutachten geregelt werdenCommon crawl Common crawl
The following rules are from Meyer: Each punter is dealt a card by the banker; additional cards may be 'bought'.
Alter, das steht bestimmt nicht im Buch!WikiMatrix WikiMatrix
'Pro-euro' European citizens were looking forward to being able, from 1 January 1999, to simplify their payment transactions when moving within the European Union by paying in euros (cheques in euros or banker's card).
Ausgaben können ab dem Tag der Annahme dieser Gemeinsamen Aktion getätigt werdenEurLex-2 EurLex-2
An investment banker, a card shop owner, and a stripper each go into a box.
die Streichung eines Wirkstoffs aus Anhang I, wenn er eine Voraussetzung nach Artikel # Absätze # und # nicht mehr erfülltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even early in a shuffle, the banker’s first card could tell her things.
Bei Züchtern, Lieferanten und Verwendern von nichtmenschlichen Primaten werden jedoch mindestens einmal jährlich Inspektionen durchgeführtLiterature Literature
Stave handed the banker a card with his telephone number.
& kword; sucht in der Standardeinstellung nach einer genauen Übereinstimmung mit dem gesuchten Text. & kword; kann mit einem Muster, oder einem Satz von Regeln, nach übereinstimmendem Text suchenLiterature Literature
The bottom cards in the piles decide who wins and loses: If the lowest card in a pile is higher than the banker's card, the punter wins 1:1; if the bottom card is equal or lower in rank, the banker wins.
Die Frage der Regierungskonferenz ist unter anderem von dem Abgeordnete Brock angesprochen worden.WikiMatrix WikiMatrix
Nevertheless, certain financial establishments seem to be determined to charge commission on any purchase made in euros where that purchase is made outside the Member State in which they are established, no matter what method of payment is chosen, whether cheque or banker's card.
Benzylbromid (CAS-NrEurLex-2 EurLex-2
However, they have seen that, while exchange charges have disappeared when payments are made in euros by cheque or banker's card, banking charges have risen so high as to make it unattractive for them to pay in euros in a European country other than their own.
Bitte schönEurLex-2 EurLex-2
These anomalies were all the more significant in one group, where a not inconsiderable amount of the expenditure was made from the group's account by means of banker's cards and was entered in the accounts without supporting documents, simply on the basis of the statement issued by the bank.
Dann wird es lhnen nichts ausmachen, mir lhre Fahrkarten zu zeigenEurLex-2 EurLex-2
And I still don't know what the banker and the card shop owner were doing in this park together.
Es, es geht mir gutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Bartlett would like any assistance..."" The banker produced his business card."
Schwierigkeiten bei der Durchführung könnten auftreten, wenn ausstehende Gelder an einen Beschäftigten zu zahlen sind, der bereits in seine Heimat zurückgekehrt istLiterature Literature
The banker handed the first card to the dealer.
Tabelle #-Dosisanpassung für ALIMTA (als Monotherapie oder in Kombination) und Cispla-tin-Nicht-hämatologische Toxizität a,bLiterature Literature
730 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.