basic colour oor Duits
basic colour
en
a dye that is considered to be a base because the chromophore is part of a positive ion
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Grundfarbe
The butterflies show differences in size, pattern and basic colour of the wings.
Die Imagines zeigen Unterschiede in Größe, Flügelmuster und Grundfarbe der Flügel.
Grundfarbton
Grundton
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
( 78 ) Indicate only the basic colour(s): white, yellow, orange, red, violet, blue, green, grey, brown or black.
Dabei werden von der Behörde Angaben des Herstellers berücksichtigt, in denen unter anderem Faktoren wie die technische Durchführbarkeit, die Vorlaufzeit und Produktionszyklen einschließlich der Einführung oder des Ausflaufens von Motoren oder Fahrzeugkonstruktionen und programmierte Aufrüstungen von Rechnern detailliert dargelegt werden. Ferner prüft sie die Frage, inwieweit das daraus resultierende OBD-System den Vorschriften dieser Richtlinie entsprechen wird und ob der Hersteller angemessene Anstrengungen im Hinblick auf die Einhaltung der Vorschriften dieser Richtlinie unternommen hatEurLex-2 EurLex-2
( 88 ) Indicate only the basic colour(s): white, yellow, orange, red, violet, blue, green, grey, brown or black.
Ich vergaß, wer ich wirklich binEurLex-2 EurLex-2
The use of basic colours, such as blue or green, is commonplace and is even typical of detergents.
Tür, oben an der TreppeEurLex-2 EurLex-2
(11) Indicate only the basic colour(s): white, yellow, orange, red, violet, blue, green, grey, brown or black.
BESCHLIESSTEurLex-2 EurLex-2
( 83 ) Indicate only the basic colour(s): white, yellow, orange, red, violet, blue, green, grey, brown or black.
Nicht dieses MalEurLex-2 EurLex-2
The basic colours of red and white were maintained and supplemented by black stripes.
Mai # zum Erlass bestimmter Durchführungsvorschriften zu dem Übereinkommen zwischen dem Rat der Europäischen Union und der Republik Island und dem Königreich Norwegen über dieAssoziierung dieser beiden Staaten bei der Umsetzung, Anwendung und Entwicklung des Schengen-Besitzstands fallenWikiMatrix WikiMatrix
basic colouration [Br.] [noun] [zool.]
Jeder Mitgliedstaat bestimmt gegebenenfalls kürzere Prüffristen nach Maßgabe seines innerstaatlichen Rechtslangbot langbot
6.3 basic colour of the rind (at the harvesting stage)
wenn nötig bei der Reform des Sicherheitssektors in der Demokratischen Republik Kongo Rat und Hilfestellung zu bieten und insbesondere den Missionsleitern der EU-Polizeimission (EUPOL Kinshasa) und der Beratungs- und Unterstützungsmission im Zusammenhang mit der Reform des Sicherheitssektors (EUSEC RD Congo) die für ihr Handeln vor Ort erforderlichen politischen Leitlinien vorzugebenEurLex-2 EurLex-2
( 79 ) Indicate only the basic colour(s): white, yellow, orange, red, violet, blue, green, grey, brown or black.
Ähm... ich weiß noch nichtEurLex-2 EurLex-2
basic colour [Br.]; basic color
Die Anzahl der verabreichten Faktor # Einheiten wird, auf Grundlage des derzeitigen WHO-Standards für Faktor # Produkte, in internationalen Einheiten (I.E.) ausgedrücktlangbot langbot
Combining all three basic colours gave white, 111.
Manchmal galube ich, dass ich schon genauso bin wie die anderenLiterature Literature
We choose three basic colours, and coordinate with them three base points.
Wiederhole kehrt nicht zur Erde zurück!Literature Literature
36 According to the Office, the colour claimed is one of the basic colours.
sich an der interparlamentarischen Zusammenarbeit zwischen den nationalen Parlamenten und mit dem Europäischen Parlament gemäß dem Protokoll über die Rolle der nationalen Parlamente in der Europäischen Union beteiligenEurLex-2 EurLex-2
basic colour term [Br.]
Okay, ich habe das Haus aus Kerzen gebautlangbot langbot
Basic colours:
Keiner verlässt den BusEurLex-2 EurLex-2
basic colour term [Br.] [noun] [ling.]
Ich möchte noch die PES-Kampagne "Put the Children First" ansprechen.langbot langbot
( 86 ) Indicate only the basic colour(s): white, yellow, orange, red, violet, blue, green, grey, brown or black.
Die für den Erlaß und die Verlängerung der genannten Verordnung gegebenen Gründe bestehen fort, da die radioaktive Kontaminierung bestimmter landwirtschaftlicher Erzeugnisse aus den Drittländern, die von dem Unfall am stärksten betroffen waren, noch immer die in der Verordnung festgelegten Radioaktivitätshöchstwerte überschreitetEurLex-2 EurLex-2
( 80 ) Indicate only the basic colour(s): white, yellow, orange, red, violet, blue, green, grey, brown or black.
Entschuldige, ich will mich nicht wiederholenEurlex2019 Eurlex2019
Moreover, in the present cases, the colours are basic colours such as green, blue and lilac.
Ich möchte lhrer Familie nichts tun.Aber ich werde denen befehlen zu schießen, wenn Sie nicht mit der Sprache rausrückenEurLex-2 EurLex-2
basic colour [Br.]
Offensichtlich hat Belarus keinen Platz in der Östlichen Partnerschaft.langbot langbot
Laminated profile in four basic colours is constantly available in Winbau ® storehouse.
Sonst noch was?Common crawl Common crawl
5.4 basic colour of the rind (epicarp)
Begleitmedikationen Eine engmaschige Überwachung ist bei Patienten erforderlich, die Bortezomib in Kombination mit potenten CYP#A#-Inhibitoren erhaltenEurLex-2 EurLex-2
34 According to the Office, the colour claimed is one of the basic colours.
DEFINITIONEN UND EINHEITENEurLex-2 EurLex-2
4504 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.