bay-mounted oor Duits
bay-mounted
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
in Gestellen untergebracht
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
bay-mounted [adj]
Packungsbeilage beachtenlangbot langbot
assembly/mounting/fitting shop; assembly/mounting/fitting bay | assembly/mounting/fitting shops; assembly/mounting/fitting bays
in der Erwägung, dass der Rechnungshof erklärt, dass er in Bezug auf alle Agenturen eine angemessene Zuverlässigkeitsgewähr festgestellt hat, mit Ausnahme der ausdrücklichen Vorbehalte für das Haushaltsjahr # in Bezug auf die Europäische Agentur für Wiederaufbau, das Europäische Zentrum für die Förderung der Berufsbildung, die Europäische Stiftung für Berufsbildung, die Europäische Stelle zur Beobachtung von Rassismus und Fremdenfeindlichkeit und die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheitlangbot langbot
bay-mounted
Die Finanzierung erfolgt soweit wie möglich auf der Grundlage einer Gesamtabgleichung der Mittel zwischen den Parteienlangbot langbot
Outside, over the bay, Mount Esja was bathed in soft morning sunshine.
Tritt eine klinisch manifeste Hepatitis auf, die sich durch Anorexie, Nausea, Erbrechen, Ikterus zusammen mit Laborbefunden wie mäßig oder stark veränderten Leberfunktionswerten (abgesehen von-Glutamyltransferase [-GT, GGT ]) zeigt, muss die VIRAMUNE-Behandlung dauerhaft abgebrochen werdenLiterature Literature
bay | bays | bay-mounted
Packungsbeilage beachtenlangbot langbot
The lifting table to the right also has a loading bay mounted on the side, which hydraulical can be lowered and form a bridge between the two lifting tables.
AnwendungsbereichCommon crawl Common crawl
His office was big and comfortable, with a magnificent view of the bay and Mount Esja.
Sie muß unter allen normalerweise auftretenden Lichtverhältnissen erkennbar seinLiterature Literature
His bedroom and her bedroom had a view of Mounts Bay.
Mitberatend: FEMMLiterature Literature
Darkness had closed over the choppy waters of Mounts Bay when Hugh Bolitho came on deck again.
Investitionen des Wirtschaftszweigs der GemeinschaftLiterature Literature
Mousehole lay a few miles away, past the headland which marked the westerly extent of Mount’s Bay.
" Sie sind mit Halil an einem sicheren Ort. "NadiaLiterature Literature
- Small inn in full nature and with only 10 minutes of Mount-Bay-tree.
Ou kennst Pablo nicht!Common crawl Common crawl
Enjoy Naples in its chaotic splendour, and retreat to the residential area in the surrounding hills, where the Ranch Palace provides comfortable, elegant accommodation overlooking the Bay and Mount Vesuvius.
Dabei hab ich auch an Euch gedachtCommon crawl Common crawl
Mount Royal is conveniently situated, being close to the town, railway station and bus station. PLEASE SEE OTHER PICTURES OF MOUNT ROYAL AND ACTUAL VIEWS OF MOUNT'S BAY AND ST' MICHAEL'S MOUNT IN THE PHOTO GALLERY.
lnternationale AnkunftCommon crawl Common crawl
Jimmy gave Lydia a leg up while Haverstock mounted his bay, and guided it alongside his wife.
Ich glaube nicht, dass dies von unserem Schiff kommtLiterature Literature
He began a rapid spiral descent toward his LZ, the Mount Irvine Bay Golf Course.
Jetzt habe ich wohl deine AufmerksamkeitLiterature Literature
A groom strapped his baggage to the packhorse and Ralph mounted his bay palfrey.
Sie sprachen ihr Beileid für lhren Verlust ausLiterature Literature
I will mount the bay.
Remicade wird zusammen mit Methotrexat (ein Arzneimittel, das auf das Immunsystem wirkt) angewendet; Morbus Crohn (eine Erkrankung, die Entzündungen im Verdauungstrakt verursacht), wenn die Erkrankung schwer oder mit Fistelbildung verläuft (Fisteln sind abnormale Verbindungsgänge vom Darm zu anderen Organen); Colitis ulcerosa (eine Erkrankung, die Entzündungen und Geschwüre in der Darmschleimhaut verursacht); ankylosierende Spondylitis (eine Erkrankung, die Entzündungen und Schmerzen in den Gelenken der Wirbelsäule verursacht); Psoriasis-Arthritis (eine Erkrankung, die gerötete, schuppige Stellen auf der Haut und Entzündungen der Gelenke verursacht); Psoriasis (eine Erkrankung, die gerötete, schuppige Stellen auf der Haut verursacht); Nähere Einzelheiten hierzu sind der Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels (ebenfalls Bestandteil des EPAR) zu entnehmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enjoy stunning views over the pretty Bay of Naples and Mount Vesuvius.
Kein Tag verging ohne dass jemand schikaniert, verprügelt oder eingesperrt wurdeCommon crawl Common crawl
His mount, a bay mare, merely raised him above the bobbing heads.
Für die Anwendung dieses Kapitels kann ein Lieferant nur zugelassen werden, wenn er sich verpflichtetLiterature Literature
Mount Royal is a Georgian, part Victorian house and has been a family run business for over 39 years offering quality serviced guest accommodation. The house faces the sea and overlooks the entrance of Penzance harbour with panoramic view of Mount's Bay, St. Michael's Mount and the Lizard peninsula.
Erkrankungen des ImmunsystemsCommon crawl Common crawl
Enjoy the beautiful view across the Bay of Naples and Mount Vesuvius from the sunny terrace.
Auf der Grundlage dieser Entscheidung erstellt die Kommission jährlich ein ArbeitsprogrammCommon crawl Common crawl
Their riders held their mounts at bay, waiting for the signal.
KraftstoffdruckLiterature Literature
Its cliff-top setting in Sorrento means that you have breathtaking views of the Bay of Naples and Mount Vesuvius.
Innovative Maßnahmen und Projekte oder Demonstrationsmaßnahmen und-projekte mit Bezug zu den Umweltzielen der Gemeinschaft, wozu unter anderem die Herausbildung oder Verbreitung von als vorbildliche Praxis geltenden Techniken, Know-how oder Technologien gehören, sowie Maßnahmen und Projekte für Sensibilisierungskampagnen und die spezielle Ausbildung der für den Waldbrandschutz zuständigen Personen sollten mit Mitteln der Gemeinschaft im Rahmen von LIFE+ finanziert werden können, sofern sie nicht für eine Finanzierung durch andere Finanzinstrumente der Gemeinschaft in Betracht kommenCommon crawl Common crawl
- Repertory of good addresses of tourist attractions, cultural events, lodging, restaurants, etc for the municipalities of City Mount-Trembling, Holy-Agathe, the Annunciation and Mount-Bay-tree.
Fragen Sie Ihren Apotheker wie das Arzneimittel zu entsorgen ist, wenn Sie es nicht mehr benötigenCommon crawl Common crawl
The last lido of the Adriatic Coast of Emilia-Romagna, situated just across the border with the Marches, Cattolica's coastline nestles inside the natural bay of Mount San Bartolo, which boasts breathtaking views and a warm climate for most of the year.
betont, dass der Grundsatz der sozialen Verantwortung von Unternehmen, die strikte Einhaltung der Normen und Konventionen der Internationalen Arbeitsorganisation (ILO) sowie der internationalen Umweltund Menschenrechtsübereinkommen, die eine nachhaltige Entwicklung gewährleisten, verstärkt werden müssen, indem diese Grundsätze in die bilateralen und multilateralen Handelsabkommen der Europäischen Union einbezogen werdenCommon crawl Common crawl
1369 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.