boat length
Bootslänge
boat's length oor Duits
boat's length
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Bootslänge
Mile and a half races are more commonly won by a boat length or two.
Einundhalb Meilen Rennen gewinnt man normalerweise mit einer Bootslänge oder zwei.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Two ships were crewed and launched before the fog had moved a boat length.
Ich würde es begrüßen, wenn sich die Kommission zu einem möglichen Termin für die Einführung einer Freihandelszone im Mittelmeerraum wie auch dazu äußern könnte, wie sie dieses Vorhaben umzusetzen gedenkt.Literature Literature
I can row three boat-lengths in my secret cove.”
VerabreichungsmethodeLiterature Literature
He was about five boat lengths away and scarcely moving.
Absatz # gilt für Handels-, Industrie-, Landwirtschafts- und Handwerksmessen oder ‐ausstellungen und ähnliche öffentliche Veranstaltungen, bei denen die Erzeugnisse unter zollamtlicher Überwachung bleiben; ausgenommen sind Veranstaltungen zu privaten Zwecken für den Verkauf ausländischer Erzeugnisse in Läden oder GeschäftslokalenLiterature Literature
The Isle of Maidens was no more than a few boat-lengths from the mainland.
Es ist entwürdigend für ein Land, an der Spitze einer solchen Negativliste zu stehen.Literature Literature
boat's length
Bei Zugmaschinen, die zum Ziehen eines Anhängers eingerichtet sind, muss die Betätigungseinrichtung des Warnblinklichts gleichzeitig die Fahrtrichtungsanzeiger des Anhängers in Betrieb setzenlangbot langbot
We were not more than four boat’s lengths behind them, both boats flying at a tremendous pace.
Ich habe keinerlei Einwände, wenn es um gefährliche Abfälle geht, denn hier sind Kontrollen unabdingbar.Literature Literature
boat's length [noun]
Bei Haushaltsentscheidungen sollte auch bedacht werden, dass die soziale Entwicklung und die Umweltentwicklung auch einen Beitrag zum Wirtschaftswachstum leistenlangbot langbot
Mile and a half races are more commonly won by a boat length or two.
Wenn wir eine Regelung einführen, nach der unterhalb eines bestimmten Niveaus keine Kennzeichnung notwendig ist, werden die Unternehmen, die gentechnisch veränderte Organismen verarbeiten, die notwendigen Informationen nicht bekommen, um die von der Produktgesetzgebung vorgeschriebenen strengen Kennzeichnungsauflagen zu erfüllen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The paddle wheels of the watermills churned three boat lengths beyond, closer than she had expected.
Im Rahmen der Tarifverhandlungen: Beitrag zur Aushandlung von Arbeitsbedingungen für Schüler und Studenten, die flexible Arbeitszeiten, angemessene Bezahlung- insbesondere für Praktika- und Zeiten für die Ausbildung vorsehenLiterature Literature
boat's length
Ich brauch was zu trinkenlangbot langbot
Jamie says that her tail slapped the water several boat lengths behind.
Das betreffende Dossier muss folgende Angaben enthaltenLiterature Literature
A haze was on the water, then a mist that reduced visibility to a few boat lengths.
Hersteller können sich auch für die Speicherung zusätzlicher Rahmen entscheiden, sofern zumindest der vorgeschriebene Datenrahmen von einem generischen Abtastsystem, das den Vorschriften der Absätze #.#.#.# und #.#.#.# entspricht, gelesen werden kannLiterature Literature
The black line of rough water was now only about twenty-five or thirty boat lengths away.
Oas wissen wir erst bei SonnenaufgangLiterature Literature
We were within a boat’s-length by this time, and almost within touch of our quarry.
Versteckt euch obenLiterature Literature
We were within a boat's-length by this time, and almost within touch of our quarry.
Juni # (es gilt das Datum des PoststempelsLiterature Literature
She moved forward half a boat-length before the first sea struck her and stopped her dead.
Die Risse schließen sichLiterature Literature
With each boat-length the ice seemed looser.
selbst die erforderlichen Sanierungsmaßnahmen ergreifenLiterature Literature
Berth: The marina will have 140 berths up to 25m boat length.
Nein, es war in St. QuentinCommon crawl Common crawl
Exactly the boat length that we were lacking
Bist du noch dran?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
boat's length [noun] [naut.]
Ich mache sie ja nicht.Ich bin da Sicherheitsmannlangbot langbot
We pulled Middelniht a few boat lengths north to hold her off the night cliffs.
bekräftigt die Standpunkte, die es seit langem in Bezug auf die Mehrsprachigkeit und die kulturelle Vielfalt vertrittLiterature Literature
Berth: The marina has 120 berths up to 25m boat length.
Ich arbeite für eine Organisation, die kontrolliert was durch ihn durchkommtCommon crawl Common crawl
In most cases, the longer the tow rope, the better (at least two to three of your boat lengths).
Arbeitsgruppe Wirksamkeit Arbeitsgruppe Immunologische Tierarzneimittel Arbeitsgruppe Pharmakovigilanz Gemeinsame CPMP/CVMP-Arbeitsgruppe Qualität Arbeitsgruppe Sicherheit Ad-hoc-Arbeitsgruppe Antibiotikaresistenz Taskforce Verfügbarkeit von TierarzneimittelnLiterature Literature
And slicing through it, skimming like red-eyed gulls, were the skiffs of Roderic's team, a boat length ahead.
mindestens sechs Monate betragen, wenn die Gärung, durch die Kohlensäure entwickelt werden soll, im Cuvéefaß stattfindetLiterature Literature
At the end of the race, with MacNeil a few boat lengths behind, the island looked lost for the MacNeils.
Anwendbare Bestimmungen bei Wiedereinführung von Grenzkontrollen an den BinnengrenzenLiterature Literature
2145 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.