boiler damage oor Duits
boiler damage
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Kesselschaden
The soldiers brought news there was boiler damage in the South River.
Die Soldaten sagten, dass es Kesselschaden hatte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
boiler damage | boiler damages
Artikel # Absatz # erhält folgende Fassunglangbot langbot
The soldiers brought news there was boiler damage in the South River.
September # zwischen den im Rat vereinigten Vertretern der Regierungen der Mitgliedstaaten über die Finanzierung und Verwaltung der Hilfe der Gemeinschaft im Rahmen des Finanzprotokolls zu dem amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The uneconomic ferry was taken out of service after boiler damage in 1883 and scrapped in 1885.
Es gab eine Anzahl überraschender UmständeWikiMatrix WikiMatrix
By the end of the 1980s, the first Einheitslokomotiven and Neubaulokomotiven were retired due to frame and boiler damage.
GMO für Getreide * (AbstimmungWikiMatrix WikiMatrix
After the war, boiler damage appeared very quickly that made a reduction of the boiler overpressure to 16 bar necessary.
Keine StrauchrabattenWikiMatrix WikiMatrix
Other damaged boilers were fully repaired and many parts replaced.
Zur Anwendung von Artikel # Absatz # teilen die zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten vor der Erteilung der Einfuhrgenehmigungen der Kommission die Mengen mit, für die bei ihnen durch Originalausfuhrlizenzen belegte Anträge auf Einfuhrgenehmigungen gestellt worden sindWikiMatrix WikiMatrix
A high ash content indicates the presence of contaminants such as too much bark and moisture, that can damage wood pellet boilers.
Er ist kein Experte, aber auf Genies hört ja keinercordis cordis
Consequently, this remaining solid exerts minimum damage to boiler equipment included in the system and for this reason may be further used as a feedstock for electricity production.
& # TABLETTEN-PVC-PTFE/ALU-BLISTERPACKUNG (für weiße und durchsichtige Blisterpackungcordis cordis
Traditional high volatile bituminous (HVB) coal proved problematic as alkali metals served to transport the chlorine to the boiler where it caused significant damage.
Manchmal glaubt man, etwas verloren zu haben.Dabei liegt es nur anderswocordis cordis
(iv) location of common faults of machinery and plant in engine and boiler rooms and action necessary to prevent damage.
Mein Gott, sehen Sie nurEurLex-2 EurLex-2
As a result of the raid, the boiler room was badly damaged, 4 workers died, the plant did not work at all for 3 days, and then it did not work at full capacity for 3 weeks.
Haben Sie je mit dem Clubtrainer gespielt, Mr. Slade?WikiMatrix WikiMatrix
Targeted reduction of boiler damage
Falls ein unmittelbares Risiko für den Verbraucher besteht, erfolgt eine Meldung mit Hilfe des SchnellwarnsystemsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thus, the operator can take at an early stage the steps required to prevent major boiler damages.
BEDINGUNGEN FÜR DIE AUFRECHTERHALTUNG VON ZULASSUNGEN FÜR KOMPARTIMENTEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
» against boiler damage
EINZIEHUNG ZU UNRECHT GEWÄHRTER SACHLEISTUNGEN AN ARBEITNEHMER IM INTERNATIONALEN VERKEHRSWESENParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By contrast, reduced production at Zellstoff Pöls AG owing to boiler damage had a dampening effect.
Sehr unwahrscheinlichParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mineral Damage Bakery proofer boiler damaged by minerals.
Da durch diese Ausnahmen und Abweichungen in bestimmten Fällen die gemeinsamen Sicherheitsstandards unterlaufen werden könnten oder Verzerrungen am Markt entstehen könnten, sollte ihr Umfang streng begrenzt sein und ihre Gewährung einer angemessenen Kontrolle durch die Gemeinschaft unterliegenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Local over-heating can cause expensive boiler damage.
Dennoch ist wichtig, dass bereits Vereinbartes nicht wegen eines offenen Streits auf der Strecke bleibt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In case of boiler damage, suitable repairs can be carried out in agreement with the customer and TÜV.
Sie ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem MitgliedstaatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Boiler damage: Damage analysis and finding the cause
Nestor hat nie einen Avatar für mich erzeugt und er ist jetzt totParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By the end of 2011 another boiler damage occurred.
Deswegen hat ein UnternehmenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Should unforeseeable boiler damage occur, we offer you a worldwide boiler repair service in close coordination with the classification societies.
Betriebshandbuch- Gliederung und InhaltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Of course the performance from these units decreased somewhat, but the boiler damage could be managed in this way over the next few years.
Sofern ein Stoff anhand einer kritischen Analyse vorhandener Daten als ätzend eingestuft wurde, brauchen keine weiteren Tierversuche durchgeführt zu werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Demineralised water removes minerals from the boiler and damages it as a result.
die in Kapitel A Buchstaben c, d und e genannten Kriterien werden seit weniger als # Jahren erfüllt; und/oderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Based on these constraints, the cooperation between Stadtwerke Flensburg and Jünger+Gräter (J+G) resulted in the development of a ceramic boiler wall protection system which would significantly reduce the susceptibility to boiler damage in the combustion chamber.
Mai # an vorläufig anzuwendenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
223 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.