city boy
Stadtbewohner · schicker städtischer junger Mann
boy oor Duits
boy
en
A young male human.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Knabe
en
young male
Some of the boys are fishing and the others are swimming.
Einige von den Knaben sind beim Fischen und die anderen schwimmen.
Junge
en
young male
She snuck out to meet up with a boy.
Sie schlich sich davon, um sich mit einem Jungen zu treffen.
Bub
en
young male
The boys were whispering; I knew they were up to something.
Die Buben tuschelten untereinander; ich wusste, sie heckten etwas aus.
En 47 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Bursche · Kerl · Jungs · Bube · Boy · Mann · Kind · Knappe · Sohn · jugendlich · Jüngling · Mädchen · Schuljunge · Jüngelchen · diener · Bubi · Bübchen · Dreikäsehoch · Matz · Bengel · Laufbursche · Diener · Junge ''m'' -n · Knäblein · Page · Gameboy · Heroin · Milchbart · Bodhisattva · Glatze · Teenager · Greenhorn · Steppke · Bonze · Begleiter von Bodhisattva und Myōō · Jugendlicher · Jünglinge · Knaben · Maske eines kindergesichtigen Einsiedlers · buddhistischer Priester · der älteste Sohn · ein Junge · junger Mann · junger Novize ohne Tonsur · mein Junge · mein Kleiner · rasierter Kopf
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Boy
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Bimbo
en
Boy describes the house servants a.o that of any "Hotelboy-Liftboy" unrelevant of age or proffesion the tearm boy , was used to refair to any given time for the need , to put blacks in their righfull place at the feet of white people cleaning their shoes as shoeshine boy .
de
Boy eine übliche anwendung der Kolonialzeitsprache Boy = Diener "Niggerboy" als Boy im weißen Haushalt hat man ein typisches "Nigger & Massa' verhältniss . Boy zu sein heisst man ist alles was die auch die Deutsche Putzfrau , Wäscherin , das Kindermädchen und gleichzeitig die Schuhputzer Straßenfeger Fußpfleger Gärtner Müllmänner und Öffentlichen Toilettenreiniger sind - Der Bimbo vom Dienst ist alles im öffentlichen Pflegedienst auch bekanntlicher Begriff "Nigger vom Dienst"
Hey "Boy" Hey 'Niggerboy' come on shine my shoes real quiq 'Niggerboy'
Hey 'Niggerjunge' Hey Neger 'Du bist mein Bimbo' mein 'Lenor Leibeigener Nigger Ohne rechte' Ey Du Bimbo Hey Neger putz mir meine Schuhe !
Boy
en
Boy (album)
de
Boy (Album)
Astro Boy, you can take his power, protect his gift.
Astro Boy, du kannst seine Kräfte nehmen, seine Gabe schützen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Bimbo
Junge
Junge
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Boy, Macy was right—you are still stuck in high school.
Zeig Dich, großer Bruder, Dein GesichtLiterature Literature
She was quick as hell, but that she would compete with the other boys in ‘Salmon Jumps’?
Die zwischen dem #. Januar # und dem #. Dezember # erzielten Einnahmen seien in den Solidaritätsfonds zur Altersvorsorge geflossenLiterature Literature
The boy got sick from anxiety.
DAS KÖNIGREICH DÄNEMARKTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“Murray James was Laertes—a nicer, more harmless boy you couldn’t wish to come across.”
Die Gefangenen wurden für Versuche benutzt, die für diejenigen, die sie durchführten, offensichtlich von großer Bedeutung warenLiterature Literature
General Aragas, regent of the Kingdom of Sardia, plans to murder young King Victor and make it appear that the boy's uncle,
Mit dieser Reform werden die notwendigen Änderungen innerhalb der Institutionen unterstützt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joseph wants a boy.
Vorbehaltlich derAbsätze # bis # erkennen die Mitgliedstaaten für Fahrten auf ihren Binnenwasserstraßen die von einem anderen Mitgliedstaat gemäß Artikel # ausgestellten Schiffsatteste so an, als ob sie das Schiffsattest selbst erteilt hättenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a boy, he must have been fourteen or fifteen.
Ich renne in einem Hochzeitskleid rum, mit etwas, dass sich anfühlt, als hätte man mir ein Fässchen Lager unter den Rock geschobenLiterature Literature
Something about this scared, hungry boy gnawed at him.
Das Gesetz hat nämlich allein schon durch seine Existenz bei den über 150 Unternehmen, die auf der Kuba-Liste "Hall of Shame" stehen, wie die Liste der Unternehmen von den Amerikanern sehr plastisch bezeichnet wird, bereits enormen Schaden angerichtet.Literature Literature
He was going to tell Alford that the wrong boy had been taken, and God help Alec then.
Neben den traditionellen Industrieclustern entstehen zunehmend Meta-Cluster, die mitunter deren Stelle einnehmen: im Vergleich zu den herkömmlichen Industrieclustern können diese als integrierte Industrieplattformen definiert werden, innerhalb derer die technologiegestützten Wirtschaftsgebilde ihre Tätigkeit auf neue Standorte für den Erwerb von Know-how und angewandte Forschung ausweiten und- unter Aufgabe des Konzepts der räumlichen Nähe- Produktions- und Vertriebssysteme aufbauen, die sich an gemeinsamen Werten und Strategien orientierenLiterature Literature
"""Oh, I support you, my boy, I support you."
Insgesamt war bei den vom Hof geprüften Programmen zu verzeichnen, dass die Ausgaben für physische Infrastruktur zur Halbzeit schneller getätigt worden waren als die Ausgaben für einige mit den Lissabon- und Göteborg-Zielen verbundenen Prioritäten und MaßnahmenLiterature Literature
And he did not want to encourage Gavin in impossible hopes the boy had no business entertaining.
Internationales Freibord-ZeugnisLiterature Literature
Messenger boy.
Mittelbindungen für Interventionen, die innerhalb von zwei oder mehr Jahren durchgeführt werden sollen, werden in der Regel einmal jährlich vorgenommenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have come to expect the impossible from the boy.
Welche Maßnahmen wird die Kommission ergreifen, um dafür zu sorgen, dass die europäische Industrie, was den Zugang zu den Märkten der Drittländer betrifft, dieselbe Behandlung genießt, die die EU den Mitgliedstaaten der WTO einräumt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe when the boy spoke with his mother.
Buchstabe b erhält folgende FassungLiterature Literature
“Also nothing important,” Frank replied rather curtly, but Tom knew the boy by now and didn’t mind.
Offensichtlich sollte die gesamte Europäische Union ins 19. Jahrhundert zurückversetzt werden, zurück in die Zeit vor der Arbeiterbewegung, vor der Umweltschutzbewegung und vor der Einführung des allgemeinen Wahlrechts.Literature Literature
“Here, boy,” Flynn called the dog.
Ferner liege ein Verstoß gegen die Bußgeldleitlinien vor, da die Geldbuße nicht pauschal hätte festgesetzt werden dürfen, sondern anhand des Honorars, das die Klägerin fürdie Erbringung der Dienstleistungen erhalten hat, hätte berechnet werden müssenLiterature Literature
With a cry of fury, John hurled himself at the older boy.
RedaktionsvorschlägeLiterature Literature
The smoke had alerted a neighbor who brought the boys to the widow.
fordert die Kommission auf, durch Anpassung der Regelungen die Förderung der Non-Food-Kulturen in dem Umfang zu unterstützen, soweit sie den Kriterien einer nachhaltigen Entwicklung entspricht und eine multifunktionelle Landwirtschaft in der gesamten Europäischen Union stärktLiterature Literature
It’s up to you boys to do the cooking and the cleaning up for a few days, you got that?
Im Rahmen dieses Seminars werden die Parteien einen Meinungsaustausch über die derzeitigen Politiken und Initiativen sowie über die künftigen Maßnahmen zur Anpassung und zur Abmilderung des Problems des Klimawandels führen.Literature Literature
He took the boys along every time, one of them always on his arm.
Dasselbe gilt für Frauen und Kinder unter den Flüchtlingen und Zuwanderern, die ebenfalls erkennbar einer Unterdrückung von außen wie von innen ausgesetzt sind.Literature Literature
Then at the theater, during the performance—Shakespeare, you know, girls dressed up as boys—it hit me.
All die Bunkereinheiten am Strand sind zerstört worden.Wie auch immer, all die anderen Kräfte sind intakt... und wir schätzen mehr als #, # feindliche VerlusteLiterature Literature
No doubt the boy was sleeping.
Die Gemeinschaft behält sich das Recht vor, die Zahlung des spezifischen Beitrags gemäß Artikel # Absatz # Unterabsatz # auszusetzen, wenn eine Bewertung im Rahmen des Gemischten Ausschusses ergibt, dass die ab dem ersten Jahr der Anwendung des Protokolls erzielten Ergebnisse- außer unter außergewöhnlichen und gerechtfertigten Umständen- nicht der Planung entsprechenLiterature Literature
Though over thirty he’d said “Mom” with a little boy’s helpless loss.
Trotzdem stellt man fest, wenn man die von der Werft im Jahr # ausgeführten Arbeiten analysiert, dass die Aufträge im Verteidigungsbereich beschränkt warenLiterature Literature
“That you were sitting in class the other day with your legs wide open like you were trying to show off to the boys.
Daher erscheint es erforderlich, Portugal mit einer Kofinanzierung der Union zu unterstützen, um die erforderlichen Maßnahmen zur Eindämmung des Kieferfadenwurms in dem bereits abgegrenzten Gebiet seines Territoriums zu ergreifen und um die anderen Mitgliedstaaten gegen den Kieferfadenwurm zu schützen; weiterhin sollen die Handelsinteressen der Gemeinschaft hinsichtlich Drittstaaten geschützt werdenLiterature Literature
He pointed to the boy with the pipe.
Betty Blue, fessel den MannLiterature Literature
214 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.