new branch of our business
neue Filiale unseres Geschäftes
branch of business oor Duits
branch of business
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Geschäftszweig
Branche
Due to our high quality standard and long time experience in this branch of business we belong to the leading and pioneering enterprises.
Durch hohen Qualitätsstandard und langjährige Erfahrung in der Branche zählen wir zu den führenden und richtungsweisenden Unternehmen.
Gewerbezweig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Commodity prices also rise regularly, at least in the various vital branches of business.
Du siehst aus, wie ein kleines BabyLiterature Literature
Both branches of business have always been closely connected.
Die Verwendung eines angemessenen Näherungswertes für den gewichteten Durchschnitt ist in vielen Fällen ausreichendLiterature Literature
branch of business [noun]
Ich habe schon mal Pizza gemachtlangbot langbot
The whole production is divided into very numerous separate branches of business independent of one another.
Schließen Sie die Tür hinter mir, LieutenantLiterature Literature
Manner and degree of their employment strongly depend on the branch of business.
Entscheidung der KomissionLiterature Literature
branch of business
Am gleichen Tag hat der Rat auch den Beschluss #/#/GASP angenommen, mit dem das Abkommen zwischen derEuropäischen Union und der Regierung Indonesiens über die Aufgaben, die Rechtsstellung, die Vorrechte und die Immunitäten der Beobachtermission der Europäischen Union in Aceh (Indonesien) (Aceh-Beobachtermission- AMM) und ihres Personals um drei Monate verlängert wurdelangbot langbot
Commodity prices also rise regularly, at least in the various vital branches of business.
Travis, das ist wirklich gutLiterature Literature
Symposiums hosted by Software & Support Verlag are among the major events of this branch of business.
Camelot ist verdammtCommon crawl Common crawl
Even where a particular branch of business - see e.g.
Der Anteil an Patienten mit mindestens einem signifikanten Absinken der linksventrikulären Auswurffraktion (Abnahme um # Auswurfpunkte und unter # %) während der Studie betrug # % im Herceptin #-Jahres-Arm gegenüber # % im BeobachtungsarmLiterature Literature
The whole production is divided into very numerous separate branches of business independent of one another.
fordert die Kommission auf, durch Anpassung der Regelungen die Förderung der Non-Food-Kulturen in dem Umfang zu unterstützen, soweit sie den Kriterien einer nachhaltigen Entwicklung entspricht und eine multifunktionelle Landwirtschaft in der gesamten Europäischen Union stärktLiterature Literature
Even where a particular branch of business—see e.g.
Darüber hinaus wurde in dem Altmark-Urteil klar zum Ausdruck gebracht, dass die Gemeinschaftsvorschriften für den öffentlichen Personenverkehr modernisiert werden müssenLiterature Literature
branches of business
Während sich einerseits die Tätigkeit der GFS weiterentwickelt, um mit den neuen Zielen Schritt zu halten, wird sie andererseits auch künftig Überprüfungs- und Nachweistechniken, Einschluss- und Überwachungstechniken, Messmethoden für Kernmaterialien, die Erzeugung nuklearer Referenzmaterialien und das Angebot von Ausbildungsmaßnahmen, insbesondere für Inspektoren der IAEO und der Kommission, umfassenlangbot langbot
Next month it will be Securities, or short-term loans, or some other branch of business.’
Die Abstimmung findet am Donnerstag, dem 21. Juni 2007, statt.Literature Literature
Reindeer husbandry was the dominant branch of business in Enontekiö for a long time.
Bleib dabei, bis wir dich umlegen. "WikiMatrix WikiMatrix
area of business; branch of business; biz [coll.] | areas of business; branches of business | the music biz
Bleiben Sie hier.Nicht weggehen!langbot langbot
Arranging and conducting courses, conferences, congresses, symposiums, courses, workshops and colloquiums, relating to any branch of business training
Es gibt Leute, die meinen, sie sollten diese Sendung nutzen...... um lhren Abschied anzukündigentmClass tmClass
It is important that the advisors have an extensive knowledge of your branch of business.
Zum anderen haben sie konkrete Formen der Einbeziehung in den Verhandlungsprozess über das Assoziierungsabkommen angemahnt, da aus ihrer Sicht der Erfolg dieses Prozesses von der Integration der Aktionen und der Einbeziehung der organisierten Zivilgesellschaft beider Regionen in alle Diskussionsrunden abhängtCommon crawl Common crawl
branches of business [noun]
Ruft mich, wenn sich was verändertlangbot langbot
economic sector; branch of trades; branch of industry; line of business | economic sectors; branches of trades
mit den Bemerkungen, die integraler Bestandteil des Beschlusses betreffend die Entlastung zur Ausführung des Haushaltsplans der Europäischen Agentur für Netz- und Informationssicherheit für das Haushaltsjahr # sindlangbot langbot
Due to our high quality standard and long time experience in this branch of business we belong to the leading and pioneering enterprises.
Es wird auf das Referenzarzneimittel Tensolvet # Bezug genommen, das seit mehr als acht Jahren in Deutschland zugelassen ist und verwendet wirdCommon crawl Common crawl
One key trait of this rapidly growing branch of business: income is only generated when the specified success materialises – click, sale or lead.
Ich muss arbeitenCommon crawl Common crawl
Company «AviaBusinessJet» exists not so long in the branch of business- aircraft, but its experts work in this area already more than 7 years.
Zubereitungen zum Parfümieren oder Desodorieren von Räumen, einschließlich duftende Zubereitungen für religiöse ZeremonienCommon crawl Common crawl
Tourism is a major branch of business in Enontekiö, even if there are fewer visitors than in those municipalities of Lapland which have big skiing centres.
Pyridoxin in einer Dosis von # mg pro Tag und Kortikosteroide wurden zur Prophylaxe und Behandlung der PPE eingesetzt, jedoch wurden diese Therapien nicht in Phase # Studien evaluiertWikiMatrix WikiMatrix
Business consultancy for branches of the business
Nimm das, ArschlochtmClass tmClass
958 In those circumstances, the transfer of the branch of business activity to subsidiaries has no impact on the determination of the undertaking responsible for the infringement.
Ich persönlich und auch der Rat waren der Meinung, dass dies eine wesentliche Errungenschaft des neuen Abkommens ist.EurLex-2 EurLex-2
6510 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.