canister purge valve oor Duits
canister purge valve
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Tankentlüftungsventil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Furthermore, the canister-purge valves should be compact and should create the least possible noise radiation.
Trotz aller Mängel hat das Parlament eine konstruktive Haltung gezeigt.Literature Literature
canister purge valve | canister purge valves
Sie haben die Johnson getötet, oder?langbot langbot
Canister purge valve Precise airflow for reduced emissions
Das ist in den Niederlanden leider der Fall, und die Kommission und die im Ständigen Veterinärausschuss vertretenen Mitgliedstaaten haben für diese Situation Verständnis.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Canister purge valve for two-wheelers
In den Punkten # bis # der Umstrukturierungsleitlinien von # ist diesbezüglich festgehalten, dass ein Umstrukturierungsplan die Wiederherstellung der langfristigen Rentabilität des Unternehmens innerhalb einer angemessenenFristauf der Grundlage realistischer Annahmen hinsichtlich seiner künftigen Betriebsbedingungen erlauben sollParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The canister purge valve meters this air flow in accordance with the engine’s operating status.
Die Agentur besteht ausParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This means the canister purge valve can be smaller.
oder [Anhang # Teil B des Beschlusses #/#/EU.]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Canister purge valve (California models only) - situated in the vapour return line between the carbon canister and the throttle.
Dies bedeutet, dass die nationalen Zentralbanken gegenseitig und für die EZB Depots führenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Canister purge valve (California models only) Situated in the vapour return lire between the carbon canister and the throttle bodies.
Überträgt ein Kunde im Einklang mit dem Gemeinschaftsrecht und insbesondere der Richtlinie #/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. Juni # über Finanzsicherheiten zur Besicherung oder sonstigen Absicherung bestehender oder künftiger, tatsächlicher, möglicher oder voraussichtlicher Verpflichtungen das uneingeschränkte Eigentum an Finanzinstrumenten oder Geldern auf eine Wertpapierfirma, so sollten diese Finanzinstrumente oder Gelder ebenfalls als nicht länger dem Kunden gehörend betrachtet werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Canister purge valve (California models only) - situated in the vapour return line between the carbon canister and the throttle bodies.
Kann die Kommission auf der Grundlage eines typischen Lebensmittel-Warenkorbs in jedem einzelnen Mitgliedstaat für einen typischen Haushalt die zusätzlichen Kosten ermitteln, die die Verbraucher infolge von landwirtschaftlichen Stützpreisen zahlen müssen, verglichen mit einer Situation, in der jegliche Hilfe nicht an die Produktion gebunden wäre und Weltmarktpreise angewandt würden?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solenoid valves for the activated carbon filter (ACF) system, such as ACF regeneration valves and canister purge shut-off valves.
Offensichtlich bieten diese Feldbesichtigungen weiterhin die gleiche Gewähr wie die Feldbesichtigungen durch die MitgliedstaatenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The purge valve/carbon canister has a 12 V supply and its switching can be seen in the example waveform. Waveform Library
Der Einspruch muss innerhalb von sechs Monaten nach dieser Veröffentlichung bei der Europäischen Kommission eingehenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The air is then spread over the bottom of the canister and rises through the canister purging the hydrocarbon vapour through the cut off valve into the inlet manifold.
wenn in der Zieltierart ein vollständiger Abbau zu Nährstoffen oder unschädlichen Substanzen erfolgtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The flow of vapor from the canister to the intake manifold is regulated by the ECM-controlled purge control valve.
Sag das von gestern AbendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As discussed previously herein, fuel vapors are inducted from fuel tank 160 and fuel vapor storage canister 164 into intake manifold 44 via vapor purge control valve 168.
Fahren Sie zur Hölle!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The valve is `pulsed' by the ECM to give control over the rate at which the canister is purged.
die pauschalen Amtszulagen für Beamte, die aufgrund der ihnen übertragenen Aufgaben regelmäßig Aufwandskosten zu verauslagen haben, sowie ein Teil der Wohnungskosten, der in besonderen Fällen übernommen wirdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The valve is 'pulsed' by the ECM to give control over the rate at which the canister is purged.
Aus den obigen Ausführungen ergibt sich, dass der von Lufthansa für die ÖIAG-Anteile gezahlte Preis in einer Spanne zwischen [...] EUR und [...] EUR liegtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The purge valve controls the return of vapour which has been stored in the carbon canister during the period when the engine is switched off.
Die von mir aufgeworfene Frage betrifft jedoch ganz besondere Fälle.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The purge valve controls the return of vapour which has been stored in the carbon canister during the period when the engine is switched off.
UnglaublichParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The purge valve controls the return of vapour which has been stored in the carbon canister during the period when the engine is switched off.
Nichtökologische/nichtbiologische Zutaten landwirtschaftlichen Ursprungs gemäß ArtikelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.