chicken sashimi oor Duits
chicken sashimi
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Vogelfang mit Leimrute
de
jmd., der Vögel mit der Leimrute fängt
jmd., der Vögel mit der Leimrute fängt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
JAPAN - GRILLED CHICKEN SASHIMI WITH WASABI
Ich blick nicht mehr durchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eat Yatagarasu This local restaurant's specialty is raw chicken sashimi from a traditional Japanese breed raised on a local farm.
Pflanzliche Zubereitungen, die Johanniskraut enthalten, dürfen daher nicht mit Telzir mit Ritonavir kombiniert werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I also really enjoyed discovering the typical foods and drinks of Kagoshima, including shochu, Kurobuta Pork "black pork" and chicken sashimi.
So haben zum Beispiel die Ausfuhren von Straßenfahrzeugen und PKW um 51,3 % bzw. 59,4 % abgenommen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The ryokan had a traditional Japanese atmosphere, so we took off our shoes and we were served a selection of dishes, including chicken sashimi, egg roll, pork and soup.
Im Jahr # haben die Kommissionsdienststellen ein Forum für Nutzer von Finanzdienstleistungen (FIN-USE) eingerichtet, um sich bei der Ausarbeitung der Politik der Europäischen Kommission im Bereich Finanzdienstleistungen auf den Input von Experten, die die Nutzerperspektive einbringen, stützen zu können und somit eine aktivereMitwirkung gut informierter Nutzer zu erreichenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the pictures you can see salad, tofu, sashimi, rice and fried chicken.
Die Mitgliedstaaten sollten den Ausbau von Breitbandnetzen, auch für schlecht angebundene Regionen, fördern, um die wissensbasierte Wirtschaft weiter voranzubringen und regionale Ungleichgewichte bei der wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Entwicklung zu verringern, und auch Wachstum und Innovation in neuen Dienstleistungsbranchen dadurch unterstützen, dass sie die Einführung von Hochgeschwindigkeits-Breitbandnetzen fördernParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Visitors to the area are not limited to vegetarian dishes, however, as there are a number of eateries serving sushi, sashimi, and yakitori grilled chicken.
Um jede missbräuchliche Förderung zu vermeiden,dürfen Umstrukturierungsbeihilfen nur einmal gewährt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Japanese restaurant and café Maru serves typical Japanese dishes such as sushi, sashimi, miso soup, tempura, and teriyaki chicken.
Diese Aufgabe wird dadurch etwas erschwert, dass die unterschiedlichen Rechtssysteme, die in den verschiedenen Mitgliedstaaten gelten und die auf unterschiedliche Rechtstraditionen und -kulturen zurückgehen, wie auch die unterschiedlichen Gerichtssysteme berücksichtigt werden müssen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Assorted Sushi and sashimi with ginger and soy Sauce, spring rolls (chicken & vegetarian), Thai beef salad in cucumber bowl,
Es machte echt SpaßParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One of the best all-day dining restaurants in Kuala Lumpur, Mosaic serves a delicious mix of local and international cuisine, complemented by interactive live cooking stations and a large dessert bar. Presented in cast iron pans, woks and copper pots or served in individual portions, dishes include Indian classics such as tandoori chicken, Japanese sushi and sashimi, and Chinese dim sum and stir-fries.
Am 31. August habe ich der Kommission eine Anfrage mit Vorrang vorgelegt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You’ll also find imports like Filipino lumpia, Japanese sashimi, Spanish suckling pig and even buckets of American Kentucky Fried Chicken.
StrafverfolgungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The ginger sesame dressing can be used as a marinade for chicken or beef, and even as a dipping sauce for sushi and sashimi.
Merk dir das, Kleiner, oder ich schmeiß deinen Arsch zum Bullauge rausParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We really enjoyed this restaurant and ordered deep fried fish (top right side on the photo - you can even eat the bones), salad with glass noodles, beef tongue with green onions, Sashimi, sweet potatoes, Yakitori (grilled chicken on a skewer), Tofu and a lot more.
Derzeit beschäftigen die Mitglieder alle ihre Mitarbeiter direkt im Rahmen von Verträgen, die nationalem Recht unterliegen, und erhalten die dafür anfallenden Kosten bis zu einem festen Höchstbetrag vom Europäischen Parlament erstattetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This joint is all about bibimbaps with seaweed, radish and crispy chicken skin alongside fresh Kahuna bowls with greens, avocado, pomegranate and poke (raw tuna sashimi with herbs).
Wir haben vielleicht noch # Stunden, bevor die uns den Hahn abdrehenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Over a dinner of sliced sashimi (some of which came from our new fishermen friends), grilled chicken, vegetables, miso soup, and rice, we talked about what Yanoya represents to the Hasegawas.
Pkw: Erstattung auf der Grundlage der entsprechenden Bahnfahrt erster KlasseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These days, anyone who sets off a Bresse chicken with a dusting of madras curry, or who serves a slice of sashimi before a main dish of roast pork, tends to call the result “fusion”.
Meinen Glückwunsch an ein Parlamentsmitglied, das sich so für seine Region einsetzt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Mulia’s chefs prepare authentic dishes from selected regions, such as fresh sashimi, oysters, and sushi rolls, Chinese barbequed duck and pork, Thai salads, exotic Indian butter chicken or naan, as well as rich flavour of Korean cuisine and a la minute pastas for those that desire Western cuisine.
Zusätzlich zu den unter Punkt # vorstehend angegebenen Kriterien wird dasMinisterium seine Bewertung der Eignung als Betreiber auf die Qualifikationen des Betreibers und seine Erfahrung hinsichtlich der Einhaltung eines hohen Sicherheits- und Umweltschutzniveaus stützenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Cafe features authentic dishes from selected regions, such as fresh sashimi, oysters, and sushi rolls, Chinese barbequed duck and pork, Thai salads, exotic Indian butter chicken or naan, as well as rich flavour of Korean cuisine and a la minute pastas for those that desire Western cuisine.
Nächste Woche setzen wir #. # $ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
E&O is an all time favorite for those who are seeking a trendy, buzzing pan asian eatery in Notting Hill a stone’s throw from Portobello market with a minimalist decor; the fare is influenced from Thai, Chinese, Malaysian and Japanese cooking including “Sushi”, “Sashimi”, “black cod”, “sweet miso” or “vegetable, prawn or chicken phad thai”; booking is a must; great bar at the front of the restaurant which is open to non-diners; celeb watching like Seal, Boris Becker or The Grand Tour presenter Jeremy Clarkson!
Ich denke, es ist von entscheidender Bedeutung, die jüngsten Vorfälle in Ländern zu verurteilen, die zwar weit von uns entfernt sind, in denen sich aber christliche Gemeinschaften niedergelassen haben.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The makis, nigiris and sashimis are indeed excellent and very varied in this restaurant in the Montbenon Park, but the menu still holds many other surprises, such as a chicken teriyaki (soya sauce and sweet saké), a beef tartare in wasabi or the traditional Udon noodles in their stock that the Japanese appreciate so much.
Überprüfung der TeilstrombedingungenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Those lucky enough to have visited that country already know this, so do the clients of Myò Sushi Bar! The makis, nigiris and sashimis are indeed excellent and very varied in this restaurant in the Montbenon Park, but the menu still holds many other surprises, such as a chicken teriyaki (soya sauce and sweet saké), a beef tartare in wasabi or the traditional Udon noodles in their stock that the Japanese appreciate so much.
Zahl der Kontrollexemplare T# und der gleichwertigen Dokumente, bei denen die beim Abgang angebrachten Verschlüsse ohne Zollaufsicht entfernt wurden oder aufgebrochen waren oder aber keine Befreiung von der Verschlusspflicht gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EWG) Nr. #/# erteilt wurdeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.