church matters oor Duits

church matters

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Kirchenangelegenheiten

naamwoord
GlosbeMT_RnD

kirchliche Angelegenheiten

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
church matters
September # für alle Maßnahmentypenlangbot langbot
I’ll telephone you ... I might catch you between church matters.
Hast du deinen Sohn gesehen?Literature Literature
What could the Church matter, when she was among the damned?
Der Höchstwert der Messwerte in Bezug auf die Grenzwerte (horizontale und vertikale Polarisation und Antennenstellung auf der linken und rechten Fahrzeugseite) bei jedem der # Frequenzbereiche ist bei der Frequenz, bei der die Messungen gemacht wurden, als maßgebend festzuhaltenLiterature Literature
But if that were all, Miro, I'd regard it as a church matter.
Die Kommission ist der Ansicht, dass die Ansprüche des Abtretenden gleichzeitig und zum gleichen Satz wie die anderen im Rahmen der Steuerfreigrenze gebildeten Betriebsrücklagen hätten besteuert werden müssenLiterature Literature
He seems deeply interested in Church matters.
Die zwischen dem #. Januar # und dem #. Dezember # erzielten Einnahmen seien in den Solidaritätsfonds zur Altersvorsorge geflossenLiterature Literature
What affects how these people view important church matters?
Die neuen Tagelöhner bieten sich auf der Straße an, an Orten, die dafür bekannt sind, dass dubiose Arbeitsvermittler dort Arbeitskräfte anwerbenjw2019 jw2019
He’ll just say this is a Church matter.
Mit der Entscheidung #/#/EG der Kommission wurde die Berichterstattung über gemeinschaftlich kofinanzierte Programme zur Tilgung und Überwachung von Tierseuchen vereinheitlichtLiterature Literature
church matters [noun] [relig.]
Sie können kurz hineingehen, Mrs. Powerslangbot langbot
In fact, clear words of protest were needed against such interference in Church matters.
Morath lief weg.Na und?Literature Literature
The general regulation of Church matters was entrusted to Jonas, and remained under his control.
WiedersehenLiterature Literature
The term “pragmatic sanctions” was also preserved for decrees concerning Church matters.
Zusammenfassung des EPAR für die ÖffentlichkeitLiterature Literature
My father was pleased that I took such an interest in church matters, and encouraged it.
Ich hoffe, es ist genug daLiterature Literature
Stake presidents attend coordinating council meetings to receive instruction in various Church matters, including welfare principles and duties.
Wenn auch die Frage # verneint wirdLDS LDS
The definition of sin and excommunication are internal church matters.
OK, jetzt bin ich wirklich neidischnot-set not-set
church matters [noun] [relig.]
Bei Tieren zeigte sich, dass die Anwendung eines Prostaglandinsynthese-Hemmers zu vermehrten Prä-und Postimplantationsverlusten und vermehrter Letalität des Embryos oder Fötus führtelangbot langbot
Officials said they could do nothing; this was a church matter, not a civil one.
Weil ich euch das mitgebracht habeLiterature Literature
church matters
Wir treten für weniger Transport, für eine geringere Nutzung fossiler Brennstoffe sowie für eine bedeutendere Rolle einer größeren, selbständigen, ökologischen Europäischen Union ein.langbot langbot
church matters [noun] [relig.]
Das bezahlte ich Olelangbot langbot
My own destiny didn’t matter, but the church mattered deeply to me.
Es wurde keine statinbedingte Rhabdomyolyse ausgemachtLiterature Literature
But if that were all, Miro, I’d regard it as a church matter.
Ich bin Ihnen sehr dankbar dafür, dass Sie an eines der großen Vorbilder Europas und gerade auch unserer Fraktion erinnert haben, denn er war der Vertreter der Gemeinschaftsmethode.Literature Literature
‘This is a church matter,’ the cardinal said loftily, ‘and you will leave.’
Im Rahmen des gemeinsamen und koordinierten EU-Ansatzes zur Bewältigung der Finanzkrise haben viele Mitgliedstaaten des Euro-Währungsgebiets finanzpolitische Maßnahmen zur Stabilisierung des Bankensektors verabschiedet, die zu einer Verbesserung des Zugangs zu Finanzmitteln und damit zur Unterstützung der Gesamtwirtschaft sowie der makroökonomischen Stabilität beitragen sollenLiterature Literature
church matters
Der Beschluss über den Widerruf beendet die Übertragung der in diesem Beschluss angegebenen Befugnisselangbot langbot
He'll just say this is a Church matter.
Die in Absatz # bezeichnete zuständige Stelle ist der Dienstvorgesetzte des betreffenden HandlungsträgersLiterature Literature
Unless, of course, you have some other personal reasons for interfering with church matters.
Art des Wettbewerbs: offen oder nichtoffenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stake presidents who need clarification about doctrinal or other Church matters may write in behalf of their members to the First Presidency.
Die Regeln der internationalen Stilllegungsfonds umfassen ausdrückliche Vorschriften darüber, dass diese Programme von der Einhaltung der Stilllegungsverpflichtungen abhängenLDS LDS
2669 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.