city air oor Duits

city air

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Großstadtluft

vroulike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

city air terminal
City-Air-Terminal

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He could smell gasoline and hot city air and someone's aftershave.
Hiss das Segei So wie ichLiterature Literature
There were over 40,000 deaths, far more than in previous city air raids.
Ohne die Beihilfe würde FagorBrandt aus dem Markt ausscheidenLiterature Literature
Whoever would have thought muggy New York City air could smell so sweet?
fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, mit nichtstaatlichen Organisationen, Gewerkschaften, Frauenorganisationen und Netzen zusammenzuarbeiten, um die wirtschaftliche und soziale Selbstbestimmung von Frauen in Entwicklungsländern zu erreichen und menschenwürdige Arbeit auf allen Ebenen zu fördernLiterature Literature
Kyra went to open the windows and took a deep breath of smoggy, city air.
fordert die Kommission auf, es erneut zu befassen, falls sie beabsichtigt, diesen Vorschlag entscheidend zu ändern oder durch einen anderen Text zu ersetzenLiterature Literature
The common saying that “city air makes free” belongs to a later phase in the development of cities.
Jede Partei trägt ihre eigenen KostenLiterature Literature
He could smell gasoline and hot city air and someone’s aftershave.
Der Rat hat alle Möglichkeiten, rechtzeitig eine Stellungnahme des Europäischen Parlaments zu erhalten, ausgeschöpftLiterature Literature
Fresh air helped me think, but the city air stank like a tire shop.
Als Ergebnis wird im Konvergenzprogramm Bulgariens das gesamtstaatliche Defizit # auf unter # % des BIP geschätztLiterature Literature
Else went to Prince Rupert by herself now and then, when she wanted a whiff of city air.
Price) lch liebe AfrikaLiterature Literature
I got up and opened my window a couple of inches to let the city air in.
Oh, Suramfestung!Literature Literature
Enough of the foul city air!
Manche Leute sagen, es gibt ein GegengewichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of the few trees that can breathe our dirty city air.
Habe ich das wirklich gesagt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know what people say about city air, but I think it’s so full, so exciting and romantic.
Ich werde euer Essen nicht verschmähenLiterature Literature
But Sachs had never been so glad to be out in the city air as now.
Ich bin Ernest Hunkle, SirLiterature Literature
Are you sure that city air is good for you just now?
ANWEISUNGEN ZUR ZUBEREITUNG UND GABE EINER INJEKTION VON RELISTORLiterature Literature
2-Fluorenol was also found in a particulate sample from Manhattan (New York City) air.
Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraftspringer springer
“That’s good old New York City air you’re breathing!”
Töten brachte FriedenLiterature Literature
Her skin had taken the grey out of the city air.
Die Kommission hat nach vorläufiger Prüfung festgestellt, dass die angemeldete Transaktion unter die Verordnung (EG) Nr. #/# fälltLiterature Literature
UTAQS measures the effects of individual tree species in an urban forest on the city's air quality.
Name und Anschrift des für Rechtsbehelfsverfahren und gegebenenfalls für Vermittlungsverfahren zuständigen Organscordis cordis
Air—humid, fetid, flooded-city air—had never tasted so good.
Die Aufgaben dieser Behörde beschränken sich auf den ersten Pfeiler, und EUROPOL und Schengen - für die ebenfalls Datenschutzinstrumente vorgesehen sind - sind zurzeit aus ihrem Anwendungsbereich ausgegrenzt, und 2000 wurde eine gemeinsame Geschäftsstelle eingerichtet.Literature Literature
In Venice and Padua the city air was freer than in most other places.
Die Agentur ist eine Einrichtung der GemeinschaftLiterature Literature
The smell of warm, ripe apples rose from her body and blocked out the exhaust-tinged city air.
Solange die für die Archivierung der in das Register aufzunehmenden Dokumente vorgesehene Datenbank noch nicht einsatzbereit ist, benutzt die für das Register zuständige Dienststelle die im Europäischen Parlament bereits bestehenden Systeme und Datenbanken und beschränkt sich darauf, Verbindungen zu ihnen einzurichten, um die erforderlichen Daten daraus zu entnehmen und die vollständigen Texte der Dokumente zugänglich zu machenLiterature Literature
Escape the city air...
Travis, das ist wirklich gutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The coolness of the city air rushed over me.
Herr Präsident, Herr Kommissar! Es ist schrecklich und deprimierend für die Integrität des Menschen, daß uns immer wieder die Schmerzensschreie aus Afrika erreichen, die im 21. Jahrhundert um Nahrung und Wasser flehen.Literature Literature
City air, with a morning freshness only because it still bore the cool of night.
Damit haben wir die Errichtung des Internationalen Strafgerichtshofs als entscheidenden Schritt auf globaler Ebene maßgeblich unterstützt.Literature Literature
There is also a limousine bus to the Tokyo City Air Terminal (TCAT).
SchadenersatzCommon crawl Common crawl
49628 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.