commercial properties
Geschäftsimmobilien
commercial property oor Duits
commercial property
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Geschäftsgrundstück
23 It is not disputed that the foundation, whose seat is in Italy, has commercial property in Munich which it lets.
23 Unstreitig verfügt die Stiftung, deren Sitz sich in Italien befindet, in München über ein Geschäftsgrundstück, das sie vermietet.
Gewerbeimmobilie
en
buildings or land intended to generate a profit, either from capital gain or rental income
‘Property type’ refers to the primary use of a commercial property.
„Art der Immobilie“ bezieht sich auf den Hauptnutzungszweck der Gewerbeimmobilie.
Gewerbeimmobilien
As such, the focus of the Directive is on residential rather than commercial property.
Im Mittelpunkt der Richtlinie stehen also nicht Gewerbeimmobilien, sondern Wohnimmobilien.
gewerbliche Liegenschaft
gewerbliche Liegenschaften
We provide a complete suite of management services to the commercial property industry.
Wir bieten umfangreiche Dienstleistungen im Bereich der gewerblichen Liegenschaften an.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
industrial and commercial property.
Unbeschadet dieser Bestimmung kann die Teilnahme der EFTA-Staaten an den Ausschüssen der Gemeinschaft, die die Europäische Kommission insbesondere in Sicherheitsfragen unterstützen, Gegenstand gesonderter Vereinbarungen zwischen den EFTA-Staaten und der Europäischen Kommission seinEurLex-2 EurLex-2
INTELLECTUAL, INDUSTRIAL AND COMMERCIAL PROPERTY PROTECTION
Er kommt mit dem Baseball zurückEurLex-2 EurLex-2
Intellectual, industrial and commercial property referred to in Article 38
Explosivstoffe und zugehörige Stoffe wie folgtEurLex-2 EurLex-2
intellectual, industrial and commercial property rights;
Ihr seid ein wirklich gutes TeamEurLex-2 EurLex-2
INTELLECTUAL, INDUSTRIAL AND COMMERCIAL PROPERTY RIGHTS
Hightech- Kommunikationsgeräte wie bei der Regierung.Wir kaufen im selben Geschäft...... aber Ihre Karte hat mehr Kreditoj4 oj4
The commercial properties section in KomSIS has grown considerably as a result.
Jose, das ist alles deine SchuldCommon crawl Common crawl
Business management and business administration in relation to restaurants and commercial property
Dies ist auch eine ernste Verpflichtung zur Erfüllung der Lissabon- und der Göteborg-StrategientmClass tmClass
Consultancy services relating to the construction of residential and commercial properties
Victor will seinen SohntmClass tmClass
Security services for the protection of commercial property
Versuch ' was mitzubringentmClass tmClass
Financial evaluations for insurance and real estate, property, industrial or commercial property or development
B. extreme pH-Werte) gewonnen werden können, sollen die bereits vorliegenden Angaben in ihrer Gesamtheit betrachtet werdentmClass tmClass
Unilateral Declaration by the Republic of Azerbaijan concerning the protection of intellectual, industrial and commercial property rights.
über die Auslagen, Kosten und Honorare zu entscheiden und die Kommission der Europäischen Gemeinschaften zur Zahlung zu verurteilenEurLex-2 EurLex-2
Of which: due to modified risk weights for targeting asset bubbles in the residential and commercial property
Wir werden in etwa bis Ende des Jahres entsprechende Vorschläge ausarbeiten, und dann können wir die Debatte sinnvoll weiterführen.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Protection of industrial and commercial property
Ich will dich anschauen, denn ich werde dich lange nicht mehr sehenEurLex-2 EurLex-2
Investing, acquiring, listing, leasing, selling and managing luxury, resort, residential and commercial properties
BEDINGUNGEN ODER EINSCHRÄNKUNGEN HINSICHTLICH DER SICHEREN UND WIRKSAMEN ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELStmClass tmClass
3.c- Intellectual, industrial and commercial property rights
Zehn Anrufe waren im Gange, als die Direktorin dieses Foto machteEurLex-2 EurLex-2
Joint Declaration on Intellectual, Industrial and Commercial Property
italienischEurLex-2 EurLex-2
They were commercial properties or private residences.
die Kommission gemäß den im Amtsblatt der Europäischen Union zu veröffentlichenden VerfahrenLiterature Literature
INTELLECTUAL, INDUSTRIAL AND COMMERCIAL PROPERTY RIGHTS
Sie riechen grauenhaft, Mr. CarterEurLex-2 EurLex-2
Total exposures collateralized by immovable commercial property
Wir haben ebenfalls die Angehörigen des Gefängnisbeamten José Antonio Ortega Lara während seiner über 500 Tage währenden Entführung empfangen.Eurlex2019 Eurlex2019
Annex VI (Article 40) — Intellectual, industrial and commercial property rights
Anzahl der präparierten Objektträger und der ausgewerteten ZeilenEurLex-2 EurLex-2
- Annex VII (Article 75) – Intellectual, industrial and commercial property rights
Die Bestätigung der Vollständigkeit der Unterlagen war erforderlich, damit sie eingehend geprüft werden konnten und den Mitgliedstaaten die Möglichkeit gegeben werden konnte, für Pflanzenschutzmittel mit den betreffenden Wirkstoffen eine auf höchstens drei Jahre befristete vorläufige Zulassung zu erteilen, sofern die Voraussetzungen von Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EWG erfüllt sind, insbesondere die Voraussetzung, eine eingehende Beurteilung des Wirkstoffs und des Pflanzenschutzmittels im Hinblick auf die Anforderungen der Richtlinie vorzunehmenEurLex-2 EurLex-2
Annex VI : | Intellectual, industrial and commercial property rights. |
In Ordnung, beweg dichEurLex-2 EurLex-2
All the aforementioned goods exclusive of security and burglar alarms relating to residential and commercial property
Bald beginnt die Jagd auf seinem Mörder!tmClass tmClass
Building and developing commercial property
Sie betreffen unter anderemtmClass tmClass
19026 sinne gevind in 425 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.